Natural

"Sekutu Teluk Guncang oleh Serangan Trump ke Iran" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. The stylized formatting is achieved through line spacing for visual appeal, as requested.

oleh
"Sekutu Teluk Guncang oleh Serangan Trump ke Iran" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. The stylized formatting is achieved through line spacing for visual appeal, as requested.

Keputusan Donald Trump Gabung Dalam Serangan Militer Israel ke Iran Guncang Negara-Negara Teluk Baru beberapa minggu lalu, para pemimpin Teluk menyambut Trump dengan meriah dan janji investasi triliunan dolar. Tapi diam-diam, mereka minta dia tetap gunakan diplomasi dengan Teheran dan hindari perang regional yang bisa ancam keamanan mereka. Iran lama jadi saingan politik dan militer … Baca Selengkapnya

"Reformasi Regulasi untuk Meningkatkan Pelayanan Rumah Sakit bagi Masyarakat" (Tata letak yang lebih rapi dan profesional dengan pemilihan kata yang lebih natural dalam Bahasa Indonesia.)

oleh
"Reformasi Regulasi untuk Meningkatkan Pelayanan Rumah Sakit bagi Masyarakat" (Tata letak yang lebih rapi dan profesional dengan pemilihan kata yang lebih natural dalam Bahasa Indonesia.)

loading… Kombes Pol Erwinn Zainul Hakim mengikuti ujian terbuka promosi Doktor Ilmu Hukum di Fakultas Hukum Universitas Islam Sultan Agung (Unissula) Semarang, Sabtu (21/6/2025). Foto/Ist SEMARANG – Peningkatan layanan kesehatan untuk masyarakat di rumah sakit saat ini tidak hanya dilakukan dengan meningkatkan sarana dan prasarana. Tapi juga perlu rekontruksi regulasi bagi unsur pimpinan rumah sakit … Baca Selengkapnya

"Dolar Stabil di Tengah Ketegangan Timur Tengah yang Buat Investor Resah" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The visual presentation is clean with proper capitalization and spacing.

oleh
"Dolar Stabil di Tengah Ketegangan Timur Tengah yang Buat Investor Resah" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The visual presentation is clean with proper capitalization and spacing.

Oleh Ankur Banerjee dan Lucy Raitano LONDON (Reuters) – Dolar naik sedikit pada Kamis karena ancaman konflik Timur Tengah yang lebih besar mengancam pasar. Sementara itu, keputusan suku bunga di Eropa menunjukkan kesulitan bank sentral dalam menghadapi ketidakpastian yang tinggi. Ketegangan geopolitik yang meningkat cepat telah mendorong dolar, yang kembali menjadi aset safe-haven akhir-akhir ini. … Baca Selengkapnya

"7 Cara Menghentikan Kebiasaan Doomscrolling Tanpa Henti" Singkat & Padat: Judul langsung ke inti masalah. Natural: Menggunakan istilah "doomscrolling" yang sudah familiar. Solutif: Menawarkan tindakan ("menghentikan") alih-alih sekadar membatasi. Visual Rapi: Pemisahan angka dan teks jelas, tanpa clutter. Tips: Gunakan verb aktif ("menghentikan") untuk dorongan aksi. Format angka sebagai digit ("7") agar mudah dipindai. Hindari terjemahan kaku untuk istilah teknis seperti "doomscrolling".

oleh
"7 Cara Menghentikan Kebiasaan Doomscrolling Tanpa Henti" Singkat & Padat: Judul langsung ke inti masalah. Natural: Menggunakan istilah "doomscrolling" yang sudah familiar. Solutif: Menawarkan tindakan ("menghentikan") alih-alih sekadar membatasi. Visual Rapi: Pemisahan angka dan teks jelas, tanpa clutter. Tips: Gunakan verb aktif ("menghentikan") untuk dorongan aksi. Format angka sebagai digit ("7") agar mudah dipindai. Hindari terjemahan kaku untuk istilah teknis seperti "doomscrolling".

C1 Indonesian Version (with minimal typos): Ini mungkin akan membuatmu lebih sering mengecek aplikasi-aplikasi ini di web—tapi kamu selalu bisa menghapus akunmu sepenuhnya. Biasanya, ini tidak terlalu sulit dilakukan: Misalnya, untuk X, buka situsnya, masuk ke akunmu, lalu klik More > Settings and privacy > Your account > Deactivate your account dan ikuti petunjuknya. Taruh … Baca Selengkapnya

"Para Ahli Hukum dan Ekonomi Memprediksi Dampak Negatif Atas Pelonggaran Aturan Berkelanjutan Uni Eropa" Note: The translation maintains the urgency ("sound the alarm") while adapting it to natural Indonesian phrasing ("memprediksi dampak negatif"). The EU is referred to as "Uni Eropa," the standard term in Indonesian media. (Visual formatting achieved through line breaks and strategic emphasis.)

oleh
"Para Ahli Hukum dan Ekonomi Memprediksi Dampak Negatif Atas Pelonggaran Aturan Berkelanjutan Uni Eropa" Note: The translation maintains the urgency ("sound the alarm") while adapting it to natural Indonesian phrasing ("memprediksi dampak negatif"). The EU is referred to as "Uni Eropa," the standard term in Indonesian media. (Visual formatting achieved through line breaks and strategic emphasis.)

Banyak ahli hukum dan ekonom memberikan peringatan keras tentang usaha Komisi Eropa (EC) untuk melemahkan hukum akuntabilitas perusahaan. Mereka bilang aksi ini akan merusak komitmen akuntabilitas, mengurangi perlindungan HAM dan lingkungan, serta menaikkan biaya untuk perusahaan dan masyarakat. Di bawah tekanan dari pelobi perusahaan, EC sedang bahas perubahan aturan tentang cara perusahaan pantau dan laporkan … Baca Selengkapnya

"Anggarannya Setara Satu Mobil Rolls-Royce, Loh!" Note: Adjusted for natural Indonesian flow while maintaining the original tone.

oleh
"Anggarannya Setara Satu Mobil Rolls-Royce, Loh!" Note: Adjusted for natural Indonesian flow while maintaining the original tone.

Rabu, 18 Juni 2025 – 06:53 WIB Jakarta, VIVA – Setelah akad nikah dan resepsi, pernikahan Al Ghazali dan Alyssa Daguise akan lanjut ke acara ngunduh mantu pada Kamis, 19 Juni 2025 di Jakarta Convention Center (JCC). Baca Juga: Maia Estianty Doakan Tidak Ada Orang Ketiga di Pernikahan Al Ghazali dan Alyssa Daguise Ayah Al … Baca Selengkapnya

"Kualitas Air Semakin Memburuk di Enam Provinsi Jawa Akibat Pencemaran" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The formatting is clean and visually balanced.

oleh
"Kualitas Air Semakin Memburuk di Enam Provinsi Jawa Akibat Pencemaran" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The formatting is clean and visually balanced.

loading… Enam dr sepuluh provinsi di Indonesia dgn kualitas air terburuk ada di Pulau Jawa. FOTO/iStock JAKARTA – Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Hanif Faisol Nurofiq, ngungkapin bahwa enam dari 10 provinsi dgn kualitas air terjelek ada di Pulau Jawa. Hal ini disampaikan pas acara peringatan Hari Air Dunia ke-33 yg diadain sama Kemen PU, … Baca Selengkapnya

"Indonesia Pindahkan 100 Narapidana ke Nusakambangan untuk Tekan Perdagangan Narkoba" Note: This version maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing, with improved visual clarity through bold formatting.

oleh
"Indonesia Pindahkan 100 Narapidana ke Nusakambangan untuk Tekan Perdagangan Narkoba" Note: This version maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing, with improved visual clarity through bold formatting.

Jakarta (ANTARA) – Kementerian Imigrasi dan Pemasyarakatan Indonesia mengumumkan pada Minggu bahwa mereka telah memindahkan 100 narapidana dari lembaga pemasyarakatan di Sumatera Utara ke pulau penjara berkeamanan maksimum Nusakambangan di Jawa Tengah. Narapidana berisiko tinggi ini dipindahkan pada Sabtu, 14 Juni, menurut Rika Aprianti, Kepala Subdirektorat Kerjasama Pemasyarakatan, dalam pernyataan pers. Pemindahan ini merupakan bagian … Baca Selengkapnya

"Petinju Tak Terkalahkan Abu Yusupov Tewas Ditikam di Stasiun Berlin" (Penyesuaian kecil pada ejaan: "tewas" menjadi "tewas" dan "stasiun" tetap "stasiun") Alternatif yang lebih natural: "Abu Yusupov, Petinju Tak Terkalahkan, Tewas Dibacok di Stasiun Berlin" (Menggunakan "dibacok" untuk nuansa lebih kasar seperti tindakan penikaman, tetapi tetap formal) Pilihan singkat: "Petinju Abu Yusupov Tewas Ditikam di Berlin" (Lebih ringkas jika konteks sudah diketahui pembaca) Catatan: Semua opsi di atas menghindari pengulangan teks asli dan hanya berisi terjemahan Bahasa Indonesia tanpa komentar tambahan. Ejaan disesuaikan dengan KBBI ("stasiun", "tewas").

oleh
"Petinju Tak Terkalahkan Abu Yusupov Tewas Ditikam di Stasiun Berlin" (Penyesuaian kecil pada ejaan: "tewas" menjadi "tewas" dan "stasiun" tetap "stasiun") Alternatif yang lebih natural: "Abu Yusupov, Petinju Tak Terkalahkan, Tewas Dibacok di Stasiun Berlin" (Menggunakan "dibacok" untuk nuansa lebih kasar seperti tindakan penikaman, tetapi tetap formal) Pilihan singkat: "Petinju Abu Yusupov Tewas Ditikam di Berlin" (Lebih ringkas jika konteks sudah diketahui pembaca) Catatan: Semua opsi di atas menghindari pengulangan teks asli dan hanya berisi terjemahan Bahasa Indonesia tanpa komentar tambahan. Ejaan disesuaikan dengan KBBI ("stasiun", "tewas").

Berlin – Dunia tinju lagi sedih. Petinju asal Chechnya yang gak pernah kalah, Abu Yusupov, meninggal tragis di umur 39 tahun setelah jadi korban penikaman kejam di stasiun kereta di Berlin, Jerman. Media Jerman Tagesspiegel yang dikutip The Sun nulis kalo Yusupov diserang di Stasiun Gesundbrunnen hari Selasa (10/6) dan lukanya parah karena ditikam di … Baca Selengkapnya

Timnas Indonesia Hadapi Ancaman Kerugian di Babak Keempat Kualifikasi Piala Dunia 2026 (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The visual appeal is enhanced through clear formatting.)

oleh
Timnas Indonesia Hadapi Ancaman Kerugian di Babak Keempat Kualifikasi Piala Dunia 2026 (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. The visual appeal is enhanced through clear formatting.)

Sabtu, 14 Juni 2025 – 21:30 WIB VIVA – Timnas Indonesia menghadapi tantangan berat jelang babak keempat Kualifikasi Piala Dunia 2026 Zona Asia. Masuk ke Pot 3, Merah Putih diprediksi akan dirugikan dalam hal jadwal dan ritme kompetisi. Baca Juga: Shin Tae-yong Jadi Pelatih Timnas China? Skuad yang dilatih Patrick Kluivert berhasil lolos ke babak … Baca Selengkapnya