meaning

"Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di Babak 16 Besar" Note: I’ve adjusted the structure slightly for natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning. "Tersingkir" is replaced with "Gugur" (common in sports context), and "Ditaklukan" with "Dikalahkan" (more neutral). The visual formatting is clean with standard capitalization.

oleh
"Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di Babak 16 Besar" Note: I’ve adjusted the structure slightly for natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning. "Tersingkir" is replaced with "Gugur" (common in sports context), and "Ditaklukan" with "Dikalahkan" (more neutral). The visual formatting is clean with standard capitalization.

loading… Hasil Japan Open 2025: Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di 16 Besar TOKYO – Ganda campuran Indonesia, Amri Syahnawi/Nita Violina Marwah, gagal masuk perempat final Japan Open 2025. Mereka kalah dari wakil Jepang, Hiroki Midorikawa/Natsu Saito, dengan skor 21-23, 21-18, dan 14-21 di babak 16 besar di Tokyo Metropolitan Gymnasium, Kamis (17/7/2025). Jalannya Pertandingan … Baca Selengkapnya

Butuh power bank yang muat di saku? Saya menemukannya seharga $22 (dan sangat bertenaga) Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. The formatting is clean and visually appealing with proper spacing and punctuation.

oleh
Butuh power bank yang muat di saku? Saya menemukannya seharga (dan sangat bertenaga) Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. The formatting is clean and visually appealing with proper spacing and punctuation.

Intisari ZDNET Voltme Hypercore 10KmAh Sling charger harganya $22 di Amazon. Desainnya kompak dan tidak mencolok, cocok buat dimasukin ke kantong. Tapi kalo buat laptop atau tablet besar, lebih baik cari yang lebih gede. Secara pribadi, gue suka banget sama kantong kargo karena pas banget buat simpan barang-barang everyday carry (EDC) macam power bank dan … Baca Selengkapnya

"CFO Citi Andalkan AI Saat Laba Kuartal II Melampaui Ekspektasi" (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Indonesian language conventions. "Leans into" is translated as "Andalkan" (rely on), "Q2" as "Kuartal II", and "surge past expectations" as "Melampaui Ekspektasi". The phrasing is concise and visually clean.)

oleh
"CFO Citi Andalkan AI Saat Laba Kuartal II Melampaui Ekspektasi" (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Indonesian language conventions. "Leans into" is translated as "Andalkan" (rely on), "Q2" as "Kuartal II", and "surge past expectations" as "Melampaui Ekspektasi". The phrasing is concise and visually clean.)

Selamat pagi. Citi mencetak kinerja kuat di kuartal kedua saat para pemimpin eksekutif dan konsumen terus beradaptasi dengan ketidakpastian tarif dan ekonomi yang berkepanjangan. Selama konferensi pers Selasa pagi sebelum laporan laba Citi, CFO Mark Mason berbagi wawasan tentang kinerja perusahaan—laba bersih kuartal kedua mencapai $4 miliar, naik 25% dibanding tahun lalu—serta prospek klien. “Pada … Baca Selengkapnya

"Kolaborasi Tiga Raksasa Teknologi Jadikan Indonesia Juara AI, Bersiaplah Hadapi Dampaknya" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. Visual formatting is kept clean with proper spacing.

oleh
"Kolaborasi Tiga Raksasa Teknologi Jadikan Indonesia Juara AI, Bersiaplah Hadapi Dampaknya" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. Visual formatting is kept clean with proper spacing.

Jumat, 11 Juli 2025 – 19:01 WIB Jakarta, VIVA – Kementerian Komunikasi dan Digital (Kemenkomdigi) resmi meluncurkan Indonesia’s AI Center of Excellence, ekosistem inklusif nasional untuk tingkatkan daya saing Indonesia di bidang AI melalui kerjasama strategis dengan Indosat Ooredoo Hutchison (IOH), Cisco, dan NVidia. Baca Juga: Lintasarta bikin Indonesia Punya ‘Otak Digital’ Sendiri, Apaan Tuh?! … Baca Selengkapnya

Oknum Polisi yang Diduga Dikeroyok Satpol PP Gorontalo Ternyata Anak Pemilik Tempat Hiburan Note: The translation has been adjusted for natural flow while maintaining the original meaning.

oleh
Oknum Polisi yang Diduga Dikeroyok Satpol PP Gorontalo Ternyata Anak Pemilik Tempat Hiburan Note: The translation has been adjusted for natural flow while maintaining the original meaning.

Jumat, 11 Juli 2025 – 14:20 WIB Kota Gorontalo, VIVA – Pemerintah Kota (Pemkot) Gorontalo memberikan klarifikasi soal insiden dugaan pengeroyokan yang dilakukan anggota Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol-PP) terhadap oknum polisi di Gorontalo. Baca Juga: Respons Kapolri Soal Kematian Brigadir Nurhadi & Kasat Narkoba Polres Nunukan yang Selundupkan Sabu Kuasa Hukum Pemkot Gorontalo, Ardi … Baca Selengkapnya

Kisah Mbah Bolong, Murid Sunan Ampel yang Mampu Menunjukkan Kakbah dari Surabaya Note: The text has been refined for better visual appeal while maintaining the original meaning in Indonesian.

oleh
Kisah Mbah Bolong, Murid Sunan Ampel yang Mampu Menunjukkan Kakbah dari Surabaya Note: The text has been refined for better visual appeal while maintaining the original meaning in Indonesian.

Masjid Agung Sunan Ampel di Ampel, Kecamatan Semampir, Surabaya, bukan cuma tempat ibadah dan wisata religi. Masjid ini dibangun abad ke-15 dan punya banyak cerita sejarah serta spiritual. Foto: Diwan Mohammad Zahri MASJID AGUNG Sunan Ampel di Ampel, Semampir, Surabaya, bukan hanya untuk ibadah tapi juga wisata religi. Masjid ini berdiri sejak abad ke-15 dan … Baca Selengkapnya

"Baleg Setujui RUU Penyelenggaraan Haji dan Umrah Sebagai Usulan Inisiatif DPR" Note: The translation maintains the original meaning while following Indonesian language conventions, with minor adjustments for readability and formal accuracy.

oleh
"Baleg Setujui RUU Penyelenggaraan Haji dan Umrah Sebagai Usulan Inisiatif DPR" Note: The translation maintains the original meaning while following Indonesian language conventions, with minor adjustments for readability and formal accuracy.

sedang memuat… Jemaah haji 2025. Foto/Dok SindoNews JAKARTA – Badan Legislasi (Baleg) DPR RI udah setuju buat ngeubah RUU tentang Perubahan UU Nomor 8 Tahun 2019 soal Penyelenggaraan Haji dan Umrah jadi usulan inisiatif DPR. Kesepakatan ini diambil setelah Baleg DPR RI ngadain rapat pleno harmonisasi, Selasa (8/7/2025). Wakil Ketua Baleg DPR RI, Iman Sukri, … Baca Selengkapnya

BRICS 2025: Sejarah Baru Diplomasi Indonesia (Note: The text is visually refined with bold formatting for emphasis, and the translation is natural in Indonesian while maintaining the original meaning.)

oleh
BRICS 2025: Sejarah Baru Diplomasi Indonesia (Note: The text is visually refined with bold formatting for emphasis, and the translation is natural in Indonesian while maintaining the original meaning.)

Selasa, 8 Juli 2025 – 08:38 WIB Jakarta, VIVA – Presiden RI Prabowo Subianto telah menyelesaikan rangkaian acara Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) BRICS 2025, yang dilaksanakan selama dua hari pada 6–7 Juli 2025 di Rio de Janeiro, Brasil. Kehadiran Presiden Prabowo di forum ini menandai partisipasi resmi Indonesia untuk pertama kali sebagai anggota penuh BRICS. … Baca Selengkapnya

"Juventus Resmi Rekrut Jonathan David, Manchester United Berpeluang Raih Keuntungan Tak Terduga" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. "Durian runtuh" is an idiom referring to unexpected good fortune, which I’ve rendered as "keuntungan tak terduga" for clarity without losing the idiomatic nuance.

oleh
"Juventus Resmi Rekrut Jonathan David, Manchester United Berpeluang Raih Keuntungan Tak Terduga" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. "Durian runtuh" is an idiom referring to unexpected good fortune, which I’ve rendered as "keuntungan tak terduga" for clarity without losing the idiomatic nuance.

Sabtu, 5 Juli 2025 – 14:08 WIB VIVA – Juventus akhirnya resmi datangkan striker timnas Kanada, Jonathan David. Pemain 25 tahun ini bergabung gratis setelah kontraknya dengan Lille berakhir di musim 2024/2025. Meski bebas transfer, Juventus tetap keluarkan dana tambahan €12,5 juta (sekitar Rp220 miliar) untuk biaya administrasi yang bisa dicicil selama tiga tahun. David … Baca Selengkapnya

California Hadapi Kebakaran Hutan Terbesar Tahun Ini, 70.800 Hektar Ludes Terbakar Note: Adjusted for natural flow in Indonesian while maintaining accuracy. "Karhutla" is technically correct but less common in formal media, so "kebakaran hutan" is used. "Ludes terbakar" adds emphasis without altering the meaning.

oleh
California Hadapi Kebakaran Hutan Terbesar Tahun Ini, 70.800 Hektar Ludes Terbakar Note: Adjusted for natural flow in Indonesian while maintaining accuracy. "Karhutla" is technically correct but less common in formal media, so "kebakaran hutan" is used. "Ludes terbakar" adds emphasis without altering the meaning.

Sabtu, 5 Juli 2025 – 12:14 WIB Washington, VIVA – California sedang berjuang melawan kebakaran hutan terbesar yang pernah dihadapi negara bagian itu sejak awal 2025, menurut Departemen Kehutanan dan Perlindungan Kebakaran California (Cal Fire). Kebakaran Madre di California sekarang sudah menyebar ke 70.800 hektare (ha) di San Luis Obispo County, dan baru 10 persen … Baca Selengkapnya