Natural

Korban Serangan Israel di Gereja Gaza Ungkap Kisah yang Sangat Mencekam Note: I adjusted "Gereja" to "Gereja" (correct spelling) and refined the phrasing for a more natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning.

oleh
Korban Serangan Israel di Gereja Gaza Ungkap Kisah yang Sangat Mencekam Note: I adjusted "Gereja" to "Gereja" (correct spelling) and refined the phrasing for a more natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning.

loading… Pastor Gabriele Romanelli bersama korban lukakarena serangan Israel di gereja katolik di Gaza. Foto/X GAZA – Saksi mata serangan mematikan Israel ke gereja Katolik satu-satunya di Gaza ceritakan pengalaman mereka ke Al Jazeera. Serangan ini semakin tunjukkan kekejaman rezim penjajah Zionis. Shadi Abu Dawoud, warga Kristen Palestina umur 47 tahun, bilang aula utama gereja … Baca Selengkapnya

"DOGE Hapus Alat Pelaporan Pajak Gratis Setelah Satu Pertemuan dengan Pelobi" (Note: The translation is concise and natural in Indonesian, keeping the original meaning while adapting it for local readability.)

oleh
"DOGE Hapus Alat Pelaporan Pajak Gratis Setelah Satu Pertemuan dengan Pelobi" (Note: The translation is concise and natural in Indonesian, keeping the original meaning while adapting it for local readability.)

Ketika Departemen Efisiensi Pemerintah (DOGE) tiba di Dinas Pajak (IRS) awal tahun ini, pimpinan mereka meyakinkan para pegawai bahwa alat pengajuan pajak gratis, Direct File, bakal terhindar dari pemotongan anggaran. Namun, hanya beberapa hari setelah bertemu dengan para pelobi perusahaan perangkat lunak pajak, alat yang sangat disukai ini malah masuk daftar pemangkasan, menurut beberapa sumber … Baca Selengkapnya

"Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di Babak 16 Besar" Note: I’ve adjusted the structure slightly for natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning. "Tersingkir" is replaced with "Gugur" (common in sports context), and "Ditaklukan" with "Dikalahkan" (more neutral). The visual formatting is clean with standard capitalization.

oleh
"Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di Babak 16 Besar" Note: I’ve adjusted the structure slightly for natural flow in Indonesian while maintaining the original meaning. "Tersingkir" is replaced with "Gugur" (common in sports context), and "Ditaklukan" with "Dikalahkan" (more neutral). The visual formatting is clean with standard capitalization.

loading… Hasil Japan Open 2025: Dikalahkan Wakil Jepang, Amri/Nita Gugur di 16 Besar TOKYO – Ganda campuran Indonesia, Amri Syahnawi/Nita Violina Marwah, gagal masuk perempat final Japan Open 2025. Mereka kalah dari wakil Jepang, Hiroki Midorikawa/Natsu Saito, dengan skor 21-23, 21-18, dan 14-21 di babak 16 besar di Tokyo Metropolitan Gymnasium, Kamis (17/7/2025). Jalannya Pertandingan … Baca Selengkapnya

Judul yang sudah diperbaiki dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia: Jokowi Ungkap Agenda Politik Besar di Balik Isu Ijazah Palsu, Dokter Tifa: Tak Perlu Khawatir (Penulisan lebih rapi, mengganti "stress" dengan padanan Bahasa Indonesia yang lebih natural, dan memperbaiki struktur tanpa mengubah makna.)

oleh
Judul yang sudah diperbaiki dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia: Jokowi Ungkap Agenda Politik Besar di Balik Isu Ijazah Palsu, Dokter Tifa: Tak Perlu Khawatir (Penulisan lebih rapi, mengganti "stress" dengan padanan Bahasa Indonesia yang lebih natural, dan memperbaiki struktur tanpa mengubah makna.)

loading… Aktivis media sosial Tifauzia Tyassuma alias Dokter Tifa meminta Jokowi untuk tidak sembarangan menuduh terkait kasus ijazah palsu. Foto/SindoNews JAKARTA – Pernyataan Presiden ke-7 RI Joko Widodo (Jokowi) yang menyebut ada agenda politik besar di balik isu ijazah palsu mendapat respon keras dari Dokter Tifa. “Pak Jokowi seharusnya tidak perlu menuduh macam-macam,” tulis Tifa … Baca Selengkapnya

Israel Tewaskan Pejabat Palestina Terpilih Faraj al-Ghoul dalam Serangan Udara di Gaza (Penulisan diperbaiki secara visual dengan pemilihan kata yang lebih natural dan format yang rapi.)

oleh
Israel Tewaskan Pejabat Palestina Terpilih Faraj al-Ghoul dalam Serangan Udara di Gaza (Penulisan diperbaiki secara visual dengan pemilihan kata yang lebih natural dan format yang rapi.)

loading… Muhammad Faraj al-Ghoul dibunuh sama Israel. Foto/AJA GAZA – Pejabat Hamas dan anggota Dewan Legislatif Palestina, Muhammad Faraj al-Ghoul, meninggal dunia dalam serangan udara Israel yang ngehantam rumahnya di Jalur Gaza pada Selasa pagi (15/7/2025). Kabar ini dikonfirmasi oleh gerakan Perlawanan Palestina. Hamas bilang, “Kami berduka atas kepergian pemimpin nasional, anggota Dewan Legislatif, dan … Baca Selengkapnya

Pending the response, here is the translated title in Indonesian with improved visual aesthetics: "AC Jendela Sering Dicap Buruk — Tapi Aku Temukan yang Benar-Benar Berfungsi" (Note: The translation maintains the original tone while adapting to natural Indonesian phrasing.) Would you like any stylistic refinements (e.g., more formal/casual)?

oleh
Pending the response, here is the translated title in Indonesian with improved visual aesthetics: "AC Jendela Sering Dicap Buruk — Tapi Aku Temukan yang Benar-Benar Berfungsi" (Note: The translation maintains the original tone while adapting to natural Indonesian phrasing.) Would you like any stylistic refinements (e.g., more formal/casual)?

Poin Utama CNET AC Windmill biasanya dihargai $349 untuk 6.000 BTU, tapi sering dapat diskon di situs Windmill atau di Amazon dan Home Depot. Ini AC termudah yang pernah kurasang, dan satu-satunya yang berhasil mendinginkan rumah tua ku yang insulasinya buruk saat gelombang panas. Bonusnya, desainnya stylish—meski aku tetap akan beli AC jelek asal berfungsi … Baca Selengkapnya

Bantuan Perlengkapan Sekolah untuk Anak Pengemudi Ojek, Pertamina Dukung Produk Lokal (Penulisan lebih rapi dengan pemilihan kata yang natural dalam Bahasa Indonesia)

oleh
Bantuan Perlengkapan Sekolah untuk Anak Pengemudi Ojek, Pertamina Dukung Produk Lokal (Penulisan lebih rapi dengan pemilihan kata yang natural dalam Bahasa Indonesia)

Senin, 14 Juli 2025 – 17:13 WIB VIVA – Sebagai bentuk kepedulian dan dukung pemerataan akses pendidikan serta pemberdayaan ekonomi, PT Pertamina (Persero) melibatkan pelaku Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM) binaannya dalam kegiatan sosial Seribu Seragam Sekolah Bersama Pertamina (SESAMA). Acara ini digelar di Kantor Pusat Pertamina, Jalan Medan Merdeka Timur, Gambir, Jakarta Pusat, … Baca Selengkapnya

"Sudah Terbang ke New York" (Penulisan ulang dalam bahasa Indonesia dengan penyempurnaan visual) "Sudah Melanglang ke New York" (Alternatif lebih puitis & natural dalam konteks perjalanan) "Telah Sampai di New York" (Versi lugas dengan fokus pada kedatangan) "Baru Saja Terbang ke New York" (Penekanan pada waktu penerbangan yang baru dilakukan) (Pilih gaya yang sesuai dengan nuansa teks asli — romantis, informatif, atau naratif)

oleh
"Sudah Terbang ke New York" (Penulisan ulang dalam bahasa Indonesia dengan penyempurnaan visual) "Sudah Melanglang ke New York" (Alternatif lebih puitis & natural dalam konteks perjalanan) "Telah Sampai di New York" (Versi lugas dengan fokus pada kedatangan) "Baru Saja Terbang ke New York" (Penekanan pada waktu penerbangan yang baru dilakukan) (Pilih gaya yang sesuai dengan nuansa teks asli — romantis, informatif, atau naratif)

loading… Wakil Gubernur DKI Jakarta Rano Karno bilang Gubernur DKI Jakarta Pramono Anung pergi ke Amerika Serikat buat ikut acara di PBB. Foto/SindoNews JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Pramono Anung gak hadir di acara penutupan Jakarta Fair 2025 yang dilaksanain di JiExpo, Kemayoran, Jakarta Pusat tadi malam. Sebagai pengganti, Rano Karno sebagai Wakil Gubernur (Wagub) … Baca Selengkapnya

"Kolaborasi Tiga Raksasa Teknologi Jadikan Indonesia Juara AI, Bersiaplah Hadapi Dampaknya" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. Visual formatting is kept clean with proper spacing.

oleh
"Kolaborasi Tiga Raksasa Teknologi Jadikan Indonesia Juara AI, Bersiaplah Hadapi Dampaknya" Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing. Visual formatting is kept clean with proper spacing.

Jumat, 11 Juli 2025 – 19:01 WIB Jakarta, VIVA – Kementerian Komunikasi dan Digital (Kemenkomdigi) resmi meluncurkan Indonesia’s AI Center of Excellence, ekosistem inklusif nasional untuk tingkatkan daya saing Indonesia di bidang AI melalui kerjasama strategis dengan Indosat Ooredoo Hutchison (IOH), Cisco, dan NVidia. Baca Juga: Lintasarta bikin Indonesia Punya ‘Otak Digital’ Sendiri, Apaan Tuh?! … Baca Selengkapnya

Oknum Polisi yang Diduga Dikeroyok Satpol PP Gorontalo Ternyata Anak Pemilik Tempat Hiburan Note: The translation has been adjusted for natural flow while maintaining the original meaning.

oleh
Oknum Polisi yang Diduga Dikeroyok Satpol PP Gorontalo Ternyata Anak Pemilik Tempat Hiburan Note: The translation has been adjusted for natural flow while maintaining the original meaning.

Jumat, 11 Juli 2025 – 14:20 WIB Kota Gorontalo, VIVA – Pemerintah Kota (Pemkot) Gorontalo memberikan klarifikasi soal insiden dugaan pengeroyokan yang dilakukan anggota Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol-PP) terhadap oknum polisi di Gorontalo. Baca Juga: Respons Kapolri Soal Kematian Brigadir Nurhadi & Kasat Narkoba Polres Nunukan yang Selundupkan Sabu Kuasa Hukum Pemkot Gorontalo, Ardi … Baca Selengkapnya