phrasing

"Ada Wibu hingga Wota, 10 Kosakata Jepang Ini Sudah Diakui oleh KBBI" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. "Kosakata" is often more fitting than "kata" in this context, and "sudah" flows better than "telah" in casual titles.

oleh
"Ada Wibu hingga Wota, 10 Kosakata Jepang Ini Sudah Diakui oleh KBBI" Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Indonesian phrasing. "Kosakata" is often more fitting than "kata" in this context, and "sudah" flows better than "telah" in casual titles.

loading… Ini 10 kata dari Bahasa Jepang yang udah masuk ke dalam Bahasa Indonesia. Foto/Screen Rant. JAKARTA – Ini ada 10 kata dari Bahasa Jepang yang udah diserap sama Bahasa Indonesia. Gak cuma wibu sama wota, ini deretan kata Jepang yang harus diketahui pecinta anime. Nggak sadar, banyak banget kata dari bahasa Jepang yang sekarang … Baca Selengkapnya

"Polrestabes Bandung Gencarkan Patroli Malam untuk Memberantas Geng Motor!" (Note: Visual improvement includes clean formatting, bold emphasis, and concise phrasing while maintaining the original meaning.)

oleh
"Polrestabes Bandung Gencarkan Patroli Malam untuk Memberantas Geng Motor!" (Note: Visual improvement includes clean formatting, bold emphasis, and concise phrasing while maintaining the original meaning.)

BANDUNG – Polrestabes Bandung dan polsek di bawahnya bakal lanjutin Maklumat Kapolda Jabar buat memberantas geng motor. Salah satu caranya adalah dengan patroli malam buat pelajar. “Seluruh jajaran Polrestabes Bandung akan rutin ngadain operasi biar anak-anak yang masih keluar malem cepat pulang,” kata Kapolrestabes Bandung Kombes Pol Budi Sartono, Senin (4/8/2025). Kombes Budi bilang, Polrestabes … Baca Selengkapnya

Judul yang Ditulis Ulang dan Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia: Heboh! Pratama Arhan Hapus Foto Pernikahan di Instagram, Netizen: "Capek Deh Pura-Pura Bahagia" (Note: The translation maintains the original meaning while slightly adjusting the phrasing for better flow in Indonesian. "Loh" is changed to "deh" for a more natural colloquial tone.)

oleh
Judul yang Ditulis Ulang dan Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia: Heboh! Pratama Arhan Hapus Foto Pernikahan di Instagram, Netizen: "Capek Deh Pura-Pura Bahagia" (Note: The translation maintains the original meaning while slightly adjusting the phrasing for better flow in Indonesian. "Loh" is changed to "deh" for a more natural colloquial tone.)

Senin, 4 Agustus 2025 – 10:04 WIB Jakarta, VIVA – Foto Azizah Salsha main padel bareng mantannya, Philo Praz Armand, masih jadi perbincangan hangat. Kini, publik penasaran sama respons suaminya, Pratama Arhan, pesepak bola nasional, soal berita ini. Baca Juga: Azizah Salsha Main Padel Bareng Mantan Bikin Heboh, Unggahan Pratama Arhan Bikin Haters Diam Netizen … Baca Selengkapnya

Tottenham Hotspur Mulai Mencari Pengganti Son Heung-min yang Memutuskan untuk Pergi Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. The phrasing is adjusted slightly for better flow and readability.

oleh
Tottenham Hotspur Mulai Mencari Pengganti Son Heung-min yang Memutuskan untuk Pergi Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Indonesian. The phrasing is adjusted slightly for better flow and readability.

Minggu, 3 Agustus 2025 – 05:04 WIB London, VIVA – Manajer Tottenham Hotspur, Thomas Frank, udah siapin opsi pengganti kalo kapten mereka, Son Heung Min, beneran pergi di bursa transfer musim panas ini. Baca Juga: Terpopuler: Duel Persib Vs Western Sydney Wanderers, Pernyataan Resmi Son Heung-min Tinggalkan Tottenham Hotspur Baru-baru ini, Son ngaku bakal segera … Baca Selengkapnya

"Setiap Anak Berhak Mendapat Pendidikan yang Bermutu" Note: The translation maintains the essence of the original while adapting to natural Indonesian phrasing. "Layak" is elevated to "bermutu" (quality) for a more aspirational tone, and "mereka" is specified as "setiap anak" (every child) for inclusivity.

oleh
"Setiap Anak Berhak Mendapat Pendidikan yang Bermutu" Note: The translation maintains the essence of the original while adapting to natural Indonesian phrasing. "Layak" is elevated to "bermutu" (quality) for a more aspirational tone, and "mereka" is specified as "setiap anak" (every child) for inclusivity.

loading… Anggota DPR dari Partai Perndo atau yang lebih dikenal sbgai Partai Kita, Marthen Luther Adji, menunjukan kepedulian besarnya terhadap pendidikan anak-anak kurang mampu. Foto/Istimewa SIKKA – Politisi Partai Perindo yg dikenal sebagai Partai Kita, Marthen Luther Adji, memperlihatkan perhatian besar pada pendidikan anak tidak mampu. Pada Rabu (30/7/2025), ia mengunjungi SDI Watugong di Desa … Baca Selengkapnya

"Meningkatkan Kesadaran Wajib Pajak: Percepat Literasi Pajak Pusat dan Daerah" Note: I’ve adjusted the title to sound more natural in Indonesian while keeping the original meaning. The phrasing is concise, visually balanced, and avoids redundancy.

oleh
"Meningkatkan Kesadaran Wajib Pajak: Percepat Literasi Pajak Pusat dan Daerah" Note: I’ve adjusted the title to sound more natural in Indonesian while keeping the original meaning. The phrasing is concise, visually balanced, and avoids redundancy.

Jumat, 1 Agustus 2025 – 14:00 WIB Jakarta, VIVA – Kesadaran masyarakat tentang sistem perpajakan nasional, terutama beda antara Pajak Pusat dan Pajak Daerah, masih terbilang rendah. Baca Juga: Pajak Emas Bullion Bank Dikutip 0,25%, Gimana Nasib Konsumen? Kepala Pusat Data dan Informasi Pendapatan Bapenda Jakarta, Morris Danny, bilang pemahaman ini penting untuk tingkatkan partisipasi … Baca Selengkapnya

"Google Chrome Tambahkan Ulasan Toko Online untuk Bantu Anda Tahu Keasliannya" (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing.)

oleh
"Google Chrome Tambahkan Ulasan Toko Online untuk Bantu Anda Tahu Keasliannya" (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Indonesian phrasing.)

Jika kamu seorang pembeli online yang berpengalaman, pasti kamu tahu bagaimana rasanya meragukan keaslian suatu situs. Seringkali kita menemukan sesuatu yang keren — atau barang yang sudah lama dicari, misalnya Labubu — tapi ragu apakah situs tersebut penipuan atau tidak. Google Chrome kini menghadirkan alat baru untuk membantu memeriksa keabsahan suatu situs. Meskipun Google sudah … Baca Selengkapnya

"Aturan SEC yang ‘tempelan tidak konsisten’ untuk pengungkapan tunjangan eksekutif perlu diperbarui" Note: The translation captures the essence of the original title while adapting idioms ("Frankenstein patchwork" → "tempelan tidak konsisten") for natural Indonesian flow. Visual clarity is maintained with concise phrasing.

oleh
"Aturan SEC yang ‘tempelan tidak konsisten’ untuk pengungkapan tunjangan eksekutif perlu diperbarui" Note: The translation captures the essence of the original title while adapting idioms ("Frankenstein patchwork" → "tempelan tidak konsisten") for natural Indonesian flow. Visual clarity is maintained with concise phrasing.

Di era ketika nama Jeff Bezos dan Mark Zuckerberg terkenal di mana-mana, banyak eksekutif puncak bisa dianggap sebagai figur publik. Tapi, status itu juga membawa resiko, seperti yg terlihat dari kasus pembunuhan eksekutif UnitedHealthcare Brian Thompson. “Sekarang lebih mudah bagi orang untuk melacak pergerakan CEO menggunakan data publik yg tersedia,” kata Peter Chan, partner di … Baca Selengkapnya

Kini Jadi Sorotan, Netizen Ramai Kritik Pengakuan Erika Carlina yang Sering Ganti-Ganti Pasangan (Note: The translation has been adjusted for natural flow in Indonesian while maintaining the essence of the original title. Visual appeal is achieved through concise phrasing and punctuation.)

oleh
Kini Jadi Sorotan, Netizen Ramai Kritik Pengakuan Erika Carlina yang Sering Ganti-Ganti Pasangan (Note: The translation has been adjusted for natural flow in Indonesian while maintaining the essence of the original title. Visual appeal is achieved through concise phrasing and punctuation.)

Selasa, 29 Juli 2025 – 07:30 WIB Jakarta, VIVA – Drama Erika Carlina vs DJ Panda masih belum selesai. Meski DJ Panda sudah minta maaf dan akui kesalahannya, Erika tetap melaporkannya ke Polda Metro Jaya karena dugaan ancaman. Baca Juga: TERPOPULER: Haruka Nangis di Konser JKT48 Hingga Alasan Dia Disoraki Penonton Awalnya, Erika dapat banyak … Baca Selengkapnya

"Kami Sekarat": Warga Palestina Kutuk Dunia yang Diam Saat Kelaparan Melanda Gaza | Berita Konflik Israel-Palestina Note: The text follows Indonesian language conventions, including the use of "Kami" (inclusive "we") and "Konflik Israel-Palestina" (standard phrasing in Indonesian media). The visual structure uses a clean headline-subhead format with a separator (|) commonly seen in local news platforms.

oleh
"Kami Sekarat": Warga Palestina Kutuk Dunia yang Diam Saat Kelaparan Melanda Gaza | Berita Konflik Israel-Palestina Note: The text follows Indonesian language conventions, including the use of "Kami" (inclusive "we") and "Konflik Israel-Palestina" (standard phrasing in Indonesian media). The visual structure uses a clean headline-subhead format with a separator (|) commonly seen in local news platforms.

Warga Palestina di Jalur Gaza memohon bantuan karena semakin banyak orang yang meninggal akibat kelaparan di bawah blokade Israel yang terus berlanjut di wilayah pesisir tersebut. Kementerian Kesehatan Gaza menyatakan dalam pernyataan pada Jumat bahwa rumah sakit setempat mencatat sembilan kematian baru akibat gizi buruk dalam 24 jam terakhir. Angka tersebut menambah total kematian serius … Baca Selengkapnya