Mahkamah Agung Izinkan Trump Cabut Izin Tinggal Kemanusiaan untuk 530.000 Orang | Berita Donald Trump

Mahkamah Agung Izinkan Trump Cabut Izin Tinggal Kemanusiaan untuk 530.000 Orang | Berita Donald Trump

Keputusan pengadilan berarti warga Venezuela, Kuba, Haiti, dan Nikaragua bisa menjadi target deportasi sementara tuntutan hukum masih berlangsung. Mahkamah Agung AS yang didominasi konservatif memberi Presiden Donald Trump kemenangan besar lagi, mengizinkan pemerintahannya mencabut status hukum sementara lebih dari 500.000 imigran sementara proses hukum masih berjalan di pengadilan rendah. Keputusan Jumat ini berlaku bagi ratusan … Baca Selengkapnya

Mengapa Donald Trump Menekan Pelajar Internasional? | Pendidikan

Mengapa Donald Trump Menekan Pelajar Internasional? | Pendidikan

Pemerintah AS menyatakan akan mencabut visa pelajar asal Tiongkok. Ini merupakan langkah terbaru pemerintahan Trump dalam kampanye melawan universitas dan mahasiswa internasional di AS: keputusan untuk membatalkan visa ribuan pelajar Tiongkok yang sedang menempuh pendidikan di Amerika. Menteri luar negeri AS juga mengumumkan penundaan wawancara bagi pemohon visa pelajar baru – serta peningkatan pemeriksaan terhadap … Baca Selengkapnya

Marco Rubio Sebut AS Akan Mulai Mencabut Visa Pelajar China | Berita Donald Trump

Marco Rubio Sebut AS Akan Mulai Mencabut Visa Pelajar China | Berita Donald Trump

Amerika Serikat Akan Mencabut Visa Pelajar China Secara Agresif, Tingkatkan Pengawasan Departemen Luar Negeri AS menyatakan bahwa mereka akan "meningkatkan pengawasan terhadap semua aplikasi visa masa depan" dari China dan Hong Kong. Menteri Luar Negeri Marco Rubio mengumumkan bahwa Amerika Serikat akan "secara agresif mencabut" visa pelajar China yang sedang menempuh pendidikan di AS. Langkah … Baca Selengkapnya

Pengadilan perdagangan AS membatalkan tarif timbal balik Donald Trump

Pengadilan perdagangan AS membatalkan tarif timbal balik Donald Trump

Dapatkan newsletter "White House Watch" gratis Panduan kamu untuk memahami apa arti masa jabatan kedua Trump untuk Washington, bisnis, dan dunia. Pengadilan AS membatalkan skema tarif "hari pembebasan" Donald Trump. Ini pukulan untuk Gedung Putih yang bisa bikin kebijakan perdagangan global presiden jadi kacau. Pengadilan Perdagangan Internasional AS memutuskan pada Rabu bahwa presiden tidak punya … Baca Selengkapnya

Elon Musk umumkan keluar dari pemerintahan Presiden AS Donald Trump | Berita Elon Musk

Elon Musk umumkan keluar dari pemerintahan Presiden AS Donald Trump | Berita Elon Musk

BREAKINGBREAKING Musk mengumumkan berita ini di X, di mana ia menyatakan langkah kontroversial pemerintah untuk memotong biaya sebagai sebuah kemenangan. Elon Musk, miliarder teknologi, mengumumkan bahwa ia akan meninggalkan administrasi Presiden AS Donald Trump, di mana ia memimpin proyek selama berbulan-bulan untuk memotong anggaran pemerintah federal. "Sebagai waktu terjadwalkan saya sebagai Pegawai Pemerintah Khusus berakhir, … Baca Selengkapnya

Mantan Presiden Donald Trump perintahkan pemasok perangkat lunak chip AS berhenti jual ke China.

Mantan Presiden Donald Trump perintahkan pemasok perangkat lunak chip AS berhenti jual ke China.

Buka White House Watch gratis Panduan buat kamu tentang apa arti masa jabatan kedua Trump untuk Washington, bisnis, dan dunia. Pemerintahan Trump udah ngasih tahu perusahaan AS yang jual software buat desain semikonduktor buat berhenti jual layanan ke grup Cina. Ini usaha terbaru buat bikin Cina susah kembangkan chip canggih. Beberapa orang yang tau soal … Baca Selengkapnya

Baik, berikut terjemahan dan penyempurnaan judul dalam bahasa Indonesia tanpa mengulang teks asli: Brussels Akui Perlu Berkompromi Saat Donald Trump Teguh Pertahankan Tarif 10% (Alternatif lebih ringkas: Uni Eropa Bersiap Bernegosiasi Menyikapi Kebijakan Tarif Trump) Catatan: "Brussels" diterjemahkan sebagai "Uni Eropa" untuk konteks pembaca Indonesia yang mungkin kurang akrab dengan metonimia ini. "Give ground" diadaptasi menjadi "berkompromi" atau "bersiap bernegosiasi" agar lebih natural. Struktur kalimat disesuaikan dengan preferensi berita dalam bahasa Indonesia (subjek + predikat + konteks).

Baik, berikut terjemahan dan penyempurnaan judul dalam bahasa Indonesia tanpa mengulang teks asli:  

Brussels Akui Perlu Berkompromi Saat Donald Trump Teguh Pertahankan Tarif 10%  

(Alternatif lebih ringkas: Uni Eropa Bersiap Bernegosiasi Menyikapi Kebijakan Tarif Trump)  

Catatan:  

"Brussels" diterjemahkan sebagai "Uni Eropa" untuk konteks pembaca Indonesia yang mungkin kurang akrab dengan metonimia ini.  
"Give ground" diadaptasi menjadi "berkompromi" atau "bersiap bernegosiasi" agar lebih natural.  
Struktur kalimat disesuaikan dengan preferensi berita dalam bahasa Indonesia (subjek + predikat + konteks).

Buka White House Watch newsletter gratis Panduan kamu tentang apa arti masa jabatan kedua Trump untuk Washington, bisnis, dan dunia. Negosiator perdagangan EU mengakui mereka kecil kemungkinan bisa membatalkan tarif "resiprokal" dari Presiden AS Donald Trump. Mereka memperingatkan ibukota Eropa bahwa konsesi lebih dalam dibutuhkan untuk menghindari perang dagang besar. Meski pasar optimis tentang kemajuan … Baca Selengkapnya

Judul dalam Bahasa Indonesia: Elon Musk ‘Kecewa’ dengan RUU Pajak ‘Besar dan Indah’ Donald Trump

Judul dalam Bahasa Indonesia:  

Elon Musk ‘Kecewa’ dengan RUU Pajak ‘Besar dan Indah’ Donald Trump

Nonton: Elon Musk mengaku "kecewa" dengan rancangan "besar dan indah" Trump, dalam wawancara bersama CBS Sunday Morning. Elon Musk mengkritik salah satu kebijakan utama Donald Trump, menandai perbedaan dengan presiden AS yang ia bantu menang kembali pada 2024. Minggu lalu, DPR AS nyaris menyetujui rancangan yang disebut Trump "besar dan indah," mencakup potongan pajak triliunan … Baca Selengkapnya

Trump Klaim Kanada Harus Bayar $61 Miliar untuk Golden Dome atau Jadi Negara Bagian ke-51 | Berita Donald Trump

Trump Klaim Kanada Harus Bayar  Miliar untuk Golden Dome atau Jadi Negara Bagian ke-51 | Berita Donald Trump

Pemerintah telah mengumumkan rencana baru untuk meningkatkan infrastruktur transportasi di seluruh negeri. Proyek ini akan fokus pada pembangunan jalan tol, rel kereta api, dan pelabuhan modern. Tujuannya adalah untuk mengurangi kemacetan serta memperlancar distribusi barang. Namun, beberapa kalangan mengkhawatirkan dampak lingkungan dari proyek besar-besaran ini. Menteri Perhubungan menegaskan bahwa semua proyek akan mematuhi standar kelestarian … Baca Selengkapnya

Elon Musk Kritik RUU Pajak ‘Besar dan Indah’ Donald Trump

Elon Musk Kritik RUU Pajak ‘Besar dan Indah’ Donald Trump

Dapatkan newsletter White House Watch gratis Panduan kamu untuk memahami arti masa jabatan kedua Trump bagi Washington, bisnis, dan dunia. Elon Musk sangat mengkritik RUU pajak andalan Donald Trump. Dia bilang itu “merusak” kerja tim penghematan pemerintahnya. Komentar ini bisa memperlebar jarak antara Musk dan presiden yg dia dukung tahun lalu. Dalam wawancara dengan CBS … Baca Selengkapnya