Gove dan Leadsom bergabung dalam eksodus anggota parlemen Tory sebelum pemilihan.

Buka Editor’s Digest secara gratis Roula Khalaf, Editor of the FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini. Kampanye pemilu Rishi Sunak yang terbata-bata telah terkena gelombang nama-nama besar Partai Konservatif yang keluar dari parlemen, termasuk Menteri Perumahan Michael Gove yang turut mundur. Kepergian Gove, bersama dengan mantan menteri kabinet Dame Andrea Leadsom, Sir John … Baca Selengkapnya

Buruh menghadapi ‘lubang hitam’ non-dom, Tuduhan dari Partai Tory

Tetap terinformasi dengan pembaruan gratis Cukup daftar ke UK tax myFT Digest — dikirim langsung ke kotak masuk email Anda. Rachel Reeves dari Partai Buruh akan mengumpulkan ratusan juta pound kurang dari yang diharapkan dari serbuan pajak warisan non-dom-nya, sehingga membuat shadow chancellor tersebut menghadapi “lubang keuangan”, klaim dari Partai Konservatif. Pejabat Tory mengatakan analisis … Baca Selengkapnya

Mantan anggota Tory Natalie Elphicke dituduh melakukan lobi kepada menteri mengenai mantan suaminya.

Unlock the Editor’s Digest secara gratis Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam newsletter mingguan ini. Natalie Elphicke, anggota parlemen yang minggu lalu secara mengejutkan pindah dari Partai Konservatif ke Partai Buruh, telah dituduh melakukan lobbying kepada menteri-menteri terkait kasus pelecehan seksual mantan suaminya, Charlie Elphicke, empat tahun yang lalu.  Tuduhan-tuduhan ini menimbulkan … Baca Selengkapnya

Burmese Migrant Workers’ Union membela keputusan untuk menerima mantan anggota parlemen Tory Natalie Elphicke. Translated to Indonesian: Serikat Pekerja Migran Burma membela keputusan untuk menerima mantan anggota parlemen Tory Natalie Elphicke

Unlock the Editor’s Digest secara gratis Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini. Natalie Elphicke, anggota parlemen Tory yang pindah ke partai oposisi Buruh Inggris minggu ini, telah meminta maaf atas komentar yang dia buat untuk mendukung mantan suaminya yang tercela setelah dia dinyatakan bersalah atas pelecehan seksual. Keputusan mengejutkan … Baca Selengkapnya

Kekalahan Andy Street menandai akhir yang brutal dari kampanye pemilihan Tory yang suram.

Kejutan dan kegembiraan melanda Pusat Konferensi Internasional Birmingham pada Sabtu malam ketika perlombaan berisiko tinggi untuk jabatan walikota terbesar kedua di Inggris berakhir dengan kekalahan telak bagi Partai Konservatif yang berkuasa. Andy Street, walikota West Midlands petahana dan mantan direktur manajer John Lewis, kalah dari Partai Buruh dengan selisih tipis setelah penghitungan ulang yang tegang. … Baca Selengkapnya

Kekalahan Telak Partai Tory di London dan Midlands Barat menambah tekanan pada Sunak

Rishi Sunak menghadapi ketidakpuasan kembali dari Partai Konservatif pada Sabtu malam setelah partainya menderita kekalahan yang memilukan dalam serangkaian kontes walikota termasuk London dan West Midlands andalannya. Beberapa anggota parlemen Tory menyatakan kekecewaan dan kemarahan, mengklaim bahwa mereka diyakinkan bahwa Andy Street, walikota West Midlands, akan menang dan bahwa partai akan memberikan persaingan kepada walikota … Baca Selengkapnya

Kemenangan London Sadiq Khan datang setelah pertempuran sengit dengan Tory yang pahit

Unlock the Editor’s Digest secara gratis Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini. Saat Sadiq Khan menunggu untuk menyampaikan pidato kemenangannya pada hari Sabtu setelah berhasil meraih periode ketiga sebagai walikota London, dia bergeser-geser tidak nyaman dari satu kaki ke kaki yang lain. Politikus veteran Partai Buruh ini telah melewati … Baca Selengkapnya

Rishi Sunak diambang kekalahan pemilihan Tory yang meningkat

Buka Editor’s Digest secara gratis. Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini. Konservatif Rishi Sunak berada dalam tekanan pada hari Jumat setelah partai tersebut kalah telak oleh Partai Buruh dalam pemilihan umum daerah Blackpool Selatan dan menghadapi kerugian besar dalam pemilihan lokal di seluruh Inggris dan Wales. Keir Starmer, pemimpin … Baca Selengkapnya

Tory dan Poulter membelot ke Partai Buruh

Buka Editor’s Digest secara gratis. Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam newsletter mingguan ini. Dan Poulter, seorang anggota Parlemen Konservatif dan mantan menteri, telah pindah ke Partai Buruh, memberikan pukulan bagi Perdana Menteri Rishi Sunak hanya beberapa hari sebelum putaran pemilihan lokal yang penting. Poulter, seorang dokter kesehatan jiwa, mengatakan dia mengundurkan … Baca Selengkapnya

Secara Cerdas Menyamakan Rencana Tory Melawan Sunak dengan Meninggalkan Pesawat Tanpa Parasut

Buka Editor’s Digest secara gratis. Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini. Menteri Dalam Negeri James Cleverly telah memperingatkan anggota Parlemen Konservatif yang sedang mempertimbangkan tantangan kepemimpinan terhadap Rishi Sunak setelah pemilihan lokal minggu depan bahwa upaya kudeta akan menjadi “ide yang sangat buruk”. Cleverly mengatakan pada hari Kamis bahwa … Baca Selengkapnya