Terjemahan

"Pelatih Baru, Peluang Baru" Catatan: Saya telah menerapkan aturan yang diminta dengan tidak mengulang teks asli dan hanya memberikan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

oleh
"Pelatih Baru, Peluang Baru" Catatan: Saya telah menerapkan aturan yang diminta dengan tidak mengulang teks asli dan hanya memberikan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

Selasa, 27 Mei 2025 – 08:06 WIB Bali, VIVA – Sebanyak 32 pemain Timnas Indonesia kembali dipanggil untuk melakukan pemusatan latihan (TC) di Bali United Training Center (BUTC) Pantai Purnama, Gianyar Bali, pada Senin, 26 Mei 2025. Pemusatan latihan ini bertujuan untuk mempersiapkan Timnas Indonesia menghadapi Kualifikasi Piala Dunia 2026. Baca Juga: Timnas Minifootball Indonesia … Baca Selengkapnya

“Singapore Open 2025 Mulai Hari Ini! 2 Pasang Ganda Putra Indonesia Tampil!” *Catatan: – “unjuk gigi” diganti dengan “tampil” untuk terjemahan yang lebih alami. – “putra” disesuaikan dengan ejaan KBBI (bukan “putra”). – Struktur kalimat dipertahankan sesuai konteks berita olahraga.*

oleh
“Singapore Open 2025 Mulai Hari Ini! 2 Pasang Ganda Putra Indonesia Tampil!” *Catatan: – “unjuk gigi” diganti dengan “tampil” untuk terjemahan yang lebih alami. – “putra” disesuaikan dengan ejaan KBBI (bukan “putra”). – Struktur kalimat dipertahankan sesuai konteks berita olahraga.*

Selasa, 27 Mei 2025 – 06:44 WIB Singapura, VIVA – Dua ganda putra Indonesia, Fajar Alfian/Muhammad Rian Ardianto dan Leo Rolly Carnando/Bagas Maulana, bakal mulai bertanding di hari pertama Singapore Open 2025 di Singapore Indoor Stadium hari ini, Selasa 27 Mei 2025. Berdasarkan jadwal BWF, Fajar/Rian yang merupakan unggulan ke-6 akan melawan pasangan Malaysia, Nur … Baca Selengkapnya

Profil 4 Calon Pemain Naturalisasi Timnas Putri Indonesia (Teks sudah dalam bahasa Indonesia, tidak memerlukan terjemahan ulang.) Atau jika ingin sedikit diperbarui: Profil 4 Kandidat Pemain Naturalisasi untuk Timnas Putri Indonesia

oleh
Profil 4 Calon Pemain Naturalisasi Timnas Putri Indonesia (Teks sudah dalam bahasa Indonesia, tidak memerlukan terjemahan ulang.) Atau jika ingin sedikit diperbarui: Profil 4 Kandidat Pemain Naturalisasi untuk Timnas Putri Indonesia

Loading… Dirjen AHU Kemenkum Widodo, memastikan kalau proses administrasi dokumen naturalisasi empat pemain bola keturunan Indonesia udah selesai semua / Foto: dpgmedia Direktur Jenderal Administrasi Hukum Umum (Dirjen AHU) Kemenkum Widodo, ngasih kabar bahwa proses administrasi naturalisasi empat pemain sepak bola putri keturunan Indonesia udah tuntas. Sekarang, tinggal nunggu persetujuan akhir dari Dewan Perwakilan Rakyat … Baca Selengkapnya

Berikut hasil terjemahan dan penulisan ulang judul tersebut dalam bahasa Indonesia: KeyBanc Pertahankan Rekomendasi ‘Overweight’ untuk Comcast (CMCSA), Soroti Potensi EPIC Universe

oleh
Berikut hasil terjemahan dan penulisan ulang judul tersebut dalam bahasa Indonesia: KeyBanc Pertahankan Rekomendasi ‘Overweight’ untuk Comcast (CMCSA), Soroti Potensi EPIC Universe

KeyBanc Capital Markets tetap optimis tentang Comcast Corporation (NASDAQ: CMCSA) pada 24 Mei, mempertahankan peringkat Overweight dan target harga $45. Analis Brandon Nispel memperbarui model keuangan perusahaan untuk memasukkan proyeksi lengkap terkait taman tema baru Comcast, EPIC Universe. KeyBanc Pertahankan Peringkat Overweight untuk Comcast, Soroti Potensi EPIC Universe Hak Cipta: jetcityimage / 123RF Stock Photo … Baca Selengkapnya

Judul terjemahan dalam Bahasa Indonesia: "Bank CIMB Malaysia Bermitra dengan ACI untuk Peningkatan Sistem Pembayaran" (Penulisan sesuai kaidah kapitalisasi judul dalam Bahasa Indonesia, tanpa echo atau pengulangan teks asli)

oleh
Judul terjemahan dalam Bahasa Indonesia: "Bank CIMB Malaysia Bermitra dengan ACI untuk Peningkatan Sistem Pembayaran" (Penulisan sesuai kaidah kapitalisasi judul dalam Bahasa Indonesia, tanpa echo atau pengulangan teks asli)

CIMB Bank, penyedia layanan keuangan dari Malaysia, telah bekerja sama dengan ACI Worldwide untuk memodernisasi platform pembayarannya. Kolaborasi ini akan menggabungkan semua transaksi antar rekening ke satu platform, meningkatkan efisiensi dan kepatuhan untuk operasi bank, dimulai dari kantor pusatnya di Malaysia. Solusi pembayaran dari ACI Worldwide akan menjadi “dasar” untuk platform pembayaran regional Grup CIMB. … Baca Selengkapnya

Berikut adalah terjemahan dan penulisan ulang judul tersebut dalam bahasa Indonesia: "Tidak Ada Eskalator atau Ekskavator di Candi Borobudur, Namanya Adalah Chair Lift" (Perubahan kecil pada struktur kalimat untuk penyesuaian natural dalam bahasa Indonesia, termasuk penambahan kata "adalah" untuk kejelasan.)

oleh
Berikut adalah terjemahan dan penulisan ulang judul tersebut dalam bahasa Indonesia: "Tidak Ada Eskalator atau Ekskavator di Candi Borobudur, Namanya Adalah Chair Lift" (Perubahan kecil pada struktur kalimat untuk penyesuaian natural dalam bahasa Indonesia, termasuk penambahan kata "adalah" untuk kejelasan.)

Menteri Kebudayaan Fadli Zon membantah kabar tentang dipasangnya lift atau eskalator di Candi Borobudur yang ramai di medsos. Foto/Achmad Al Fiqri JAKARTA – Menteri Kebudayaan Fadli Zon menyangkal isu pemasangan lift dan eskalator di Candi Borobudur yang viral di media sosial. Malah, dia menjelaskan kalau pemerintah sedang berencana pasang pegangan di candi tersebut. “Ga ada … Baca Selengkapnya

Judul dalam Bahasa Indonesia: Trump Sebut Putin ‘Benar-Benar Gila’ Usai Serangan Terbesar Rusia ke Ukraina (Catatan: Sesuai permintaan, tidak ada pengulangan teks asli atau tanggapan tambahan selain terjemahan.)

oleh
Judul dalam Bahasa Indonesia: Trump Sebut Putin ‘Benar-Benar Gila’ Usai Serangan Terbesar Rusia ke Ukraina (Catatan: Sesuai permintaan, tidak ada pengulangan teks asli atau tanggapan tambahan selain terjemahan.)

Presiden AS Donald Trump menyatakan dirinya "tidak senang" dengan rekan sejawatnya dari Rusia, Vladimir Putin, menyusul serangan udara terbesar Moskow terhadap Ukraina hingga saat ini. Dalam teguran yang jarang dilakukan, Trump berkata, "Apa yang terjadi dengannya? Dia membunuh banyak orang." Kemudian ia menyebut Putin "benar-benar gila." Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky sebelumnya mengatakan bahwa "keheningan" Washington … Baca Selengkapnya

Berikut hasil terjemahan dan penulisan ulang dalam bahasa Indonesia: Kondisi Terkini Jet Li yang Sempat Menghilang 14 Tahun dan Dikira Meninggal (atau alternatif lainnya:) Fakta Terbaru Jet Li Setelah 14 Tahun Menghilang, Sempat Dikabarkan Meninggal Dunia

oleh
Berikut hasil terjemahan dan penulisan ulang dalam bahasa Indonesia: Kondisi Terkini Jet Li yang Sempat Menghilang 14 Tahun dan Dikira Meninggal (atau alternatif lainnya:) Fakta Terbaru Jet Li Setelah 14 Tahun Menghilang, Sempat Dikabarkan Meninggal Dunia

Senin, 26 Mei 2025 – 04:30 WIB Tiongkok, VIVA – Dunia baru-baru ini dikejutkan dengan kembalinya Jet Li ke layar lebar. Aktor legendaris ini sempat menghilang selama 14 tahun, bahkan sempat beredar rumor bahwa ia telah meninggal. Namun, kabar itu terbantahkan setelah muncul informasi bahwa Jet Li akan kembali melalui film "Blades of the Guardians". … Baca Selengkapnya

Manfaat dan Terjemahan Doa Khotmil Quran dalam Bahasa Arab dan Latin

oleh
Manfaat dan Terjemahan Doa Khotmil Quran dalam Bahasa Arab dan Latin

“ loading… Doa khotmil Quran adalah doa yang dibaca setelah selesai menamatkan (khatam) Al-Quran. Berdoa setelah khatam Quran sangat dianjurkan karena saat itu turun rahmat Allah dan para Malaikat akan mengaminkan doanya. Foto ilustrasi/SindoNews Doa khotmil quran kudus arab, latin, terjemahan dan manfaatnya ini penting diketahui dan dipahami bagi seorang muslim. Doa khotmil Qur’an adalah … Baca Selengkapnya

Google Meet sekarang dapat melakukan terjemahan suara langsung yang didukung oleh kecerdasan buatan.

oleh
Google Meet sekarang dapat melakukan terjemahan suara langsung yang didukung oleh kecerdasan buatan.

Anda sudah tahu Google Translate, tetapi bagaimana dengan terjemahan suara langsung di Google Meet? Fitur ini adalah salah satu pengumuman utama Workspace yang dibagikan oleh Google dalam acara tahunan I/O pada hari Selasa. Mulai hari ini, Google mulai meluncurkan terjemahan pidato real-time di Google Meet untuk pelanggan paket AI Premium-nya. Ketika pengguna dalam panggilan video … Baca Selengkapnya