"Lebih dari Selusin Anak di Kamp Darfur Meninggal Akibat Kekurangan Pangan, Menurut Tenaga Medis" Atau: "Kekurangan Pangan Sebabkan Lebih dari Selusin Anak di Kamp Darfur Tewas, Lapor Medis" Pilihan gaya: Formal: "Menurut Tenaga Medis, Lebih dari Dua Belas Anak di Kamp Darfur Meninggal Akibat Kelaparan" Jurnalistik: "Korban Kelaparan di Darfur: Belasan Anak Tewas di Kamp Pengungsian" Penyesuaian opsional: Angka bisa diganti "belasan" (12+), "puluhan" (20+), atau "dua belas" (spesifik). "Meninggal" lebih halus, "tewas" lebih keras. "Kelaparan" = emphasis parah, "kekurangan pangan" = netral. Tanda baca sesuai standar Indonesia (spasi sebelum tanda tanya/seru, titik koma jarang dipakai).

"Lebih dari Selusin Anak di Kamp Darfur Meninggal Akibat Kekurangan Pangan, Menurut Tenaga Medis"  

Atau:  

"Kekurangan Pangan Sebabkan Lebih dari Selusin Anak di Kamp Darfur Tewas, Lapor Medis"  

Pilihan gaya:  

Formal: "Menurut Tenaga Medis, Lebih dari Dua Belas Anak di Kamp Darfur Meninggal Akibat Kelaparan"  
Jurnalistik: "Korban Kelaparan di Darfur: Belasan Anak Tewas di Kamp Pengungsian"  

Penyesuaian opsional:  
Angka bisa diganti "belasan" (12+), "puluhan" (20+), atau "dua belas" (spesifik).  
"Meninggal" lebih halus, "tewas" lebih keras.  
"Kelaparan" = emphasis parah, "kekurangan pangan" = netral.  

Tanda baca sesuai standar Indonesia (spasi sebelum tanda tanya/seru, titik koma jarang dipakai).

Tiga belas anak meninggal dunia bulan lalu akibat kelangkaan pangan parah di kamp pengungsian di negara bagian Darfur Timur, Sudan, yang dilanda perang, menurut para tenaga medis. Jaringan Dokter Sudan, sebuah organisasi profesional yang anggotanya bekerja di dalam Kamp Lagawa, melaporkan "memburuknya kondisi kemanusiaan" dan malnutrisi yang meluas—krisis kelaparan akibat perang saudara 27 bulan yang … Baca Selengkapnya

Mengapa The Home Depot (HD) Tetap Menjadi Pilihan Dividen yang Andal dalam Dogs of the Dow

Mengapa The Home Depot (HD) Tetap Menjadi Pilihan Dividen yang Andal dalam Dogs of the Dow

The Home Depot, Inc. (NYSE:HD) masuk dalam daftar 11 Saham Dividen "Dogs of the Dow" yang Harus Dibeli Sekarang. Kenapa The Home Depot (HD) Tetap Jadi Pilihan Dividen yang Andal di Dogs of the Dow Seorang broker asuransi sedang diskusi opsi polis dengan pemilik rumah. Perusahaan ini menghadapi tantangan dalam mengembangkan bisnisnya di tengah kondisi … Baca Selengkapnya

Tidak Ada Pilihan Selain Perluas Operasi Gaza jika Pembicaraan Terus Mandek, Sumber Beri tahu ‘Post’

Tidak Ada Pilihan Selain Perluas Operasi Gaza jika Pembicaraan Terus Mandek, Sumber Beri tahu ‘Post’

“Jika tidak ada kemajuan dalam perundingan – tidak ada pilihan lain kecuali memperluas operasi militer,” kata sumber tersebut. Israel akan mempertimbangkan untuk memperluas operasi militernya di Gaza jika pembicaraan tetap macet, ujar seorang pejabat Israel kepada The Jerusalem Post pada Senin. Pasukan militer akan memaparkan rencana operasional alternatif untuk Gaza dalam rapat kabinet terbatas malam … Baca Selengkapnya

Acer 16 Inci Ini adalah Pilihan Bernilai Lengkap yang Saya Rela Gantikan untuk Laptop Utama

Acer 16 Inci Ini adalah Pilihan Bernilai Lengkap yang Saya Rela Gantikan untuk Laptop Utama

Poin Utama ZDNET Acer Swift 16 AI sudah tersedia mulai dari $1.250. Layar OLED 16 inci, desain ringan yang apik, dan baterai tahan lama menjadikannya laptop yang terasa lebih premium dari harganya. Sayangnya, speaker-nya kurang memuaskan, dan ada beberapa bloatware. Pilihan pembelian lainnya Jul / 2025 Acer Swift 16 AI adalah laptop tipis dan ringan … Baca Selengkapnya

"Thailand dan Kamboja Gelar Perundingan Gencatan Senjata di Malaysia" (Alternatif yang lebih natural dalam bahasa Indonesia:) "Thailand dan Kamboja Bahas Gencatan Senjata di Malaysia" Tips visual: Gunakan bold atau italic untuk penekanan. Susun dengan spasi yang rapi. Hindari pengulangan kalimat. (Pilihan lainnya:) Perundingan Gencatan Senjata Thailand-Kamboja Dilaksanakan di Malaysia Catatan: Semua opsi sudah dalam bahasa Indonesia, tanpa echo atau teks tambahan.

"Thailand dan Kamboja Gelar Perundingan Gencatan Senjata di Malaysia"  

(Alternatif yang lebih natural dalam bahasa Indonesia:)  

"Thailand dan Kamboja Bahas Gencatan Senjata di Malaysia"  

Tips visual:  

Gunakan bold atau italic untuk penekanan.  
Susun dengan spasi yang rapi.  
Hindari pengulangan kalimat.  

(Pilihan lainnya:)  

Perundingan Gencatan Senjata Thailand-Kamboja Dilaksanakan di Malaysia  

Catatan: Semua opsi sudah dalam bahasa Indonesia, tanpa echo atau teks tambahan.

loading… Thailand dan Kamboja gelar perundingan gencatan senjata di Malaysia. Foto/X/@PopularFront_ BANGKOK – Para pemimpin Thailand dan Kamboja bertemu di Malaysia untuk membahas penyelesaian konflik perbatasan yang mematikan. Meski begitu, kedua pihak masih saling menyalahkan soal serangan artileri terbaru di wilayah sengketa. Penjabat PM Thailand, Phumtham Wechayachai, akan memimpin delegasi Bangkok pada hari Senin dalam … Baca Selengkapnya

Uskup Agung Warsawa Minta Vatikan Pecat Imam Polandia yang Didakwa Membunuh Gelandangan (Format yang bersih dan mudah dibaca dengan pemilihan kata formal namun jelas.) Atau versi lebih ringkas: Uskup Warsaya Desak Vatikan Copat Imam Terdakwa Pembunuhan Gelandangan (Tetap formal, dengan penekanan pada tindakan hukum.) Pilihan alternatif: Gereja Diminta Pecat Imam Polandia Terlibat Pembunuhan Tunawisma (Lebih fokus pada konsekuensi bagi terdakwa.) (Semua opsi menghindari pengulangan atau tambahan di luar terjemahan.)

Uskup Agung Warsawa Minta Vatikan Pecat Imam Polandia yang Didakwa Membunuh Gelandangan  

(Format yang bersih dan mudah dibaca dengan pemilihan kata formal namun jelas.)  

Atau versi lebih ringkas:  

Uskup Warsaya Desak Vatikan Copat Imam Terdakwa Pembunuhan Gelandangan  

(Tetap formal, dengan penekanan pada tindakan hukum.)  

Pilihan alternatif:  

Gereja Diminta Pecat Imam Polandia Terlibat Pembunuhan Tunawisma  

(Lebih fokus pada konsekuensi bagi terdakwa.)  

(Semua opsi menghindari pengulangan atau tambahan di luar terjemahan.)

WARSAW, Poland (AP) — Uskup Agung Warsawa, Polandia, telah meminta Vatikan untuk memberhentikan seorang imam yang didakwa membunuh pria tunawisma berusia 68 tahun dengan cara dipukul kapak dan dibakar. Jaksa pada Sabtu menuduh imam tersebut, yang hanya diidentifikasi sebagai MirosĹ‚aw M. sesuai aturan privasi Polandia, melakukan pembunuhan dengan kekejaman khusus. Ia ditahan menunggu persidangan dan … Baca Selengkapnya

Lewati iPad: Tablet Ini Pilihan Terbaik untuk Anak (dan Jauh Lebih Murah)

Lewati iPad: Tablet Ini Pilihan Terbaik untuk Anak (dan Jauh Lebih Murah)

Kesimpulan Utama ZDNET Tablet Fire HD 10 Kids Pro tersedia dengan harga $190. Dirancang untuk anak-anak berusia 6 hingga 12 tahun, tablet ini memiliki desain lebih ramping, performa lebih baik, kontrol parental yang kuat, serta garansi perbaikan atau penggantian layar gratis dalam dua tahun setelah pembelian. Meski lebih unggul dibanding tablet Fire Kids lainnya, Fire … Baca Selengkapnya

Lansia di California Ditinggalkan Asuransinya, Biaya Melonjak dari Rp17 Juta Jadi Rp125 Juta dalam Program ‘Pilihan Terakhir’

Lansia di California Ditinggalkan Asuransinya, Biaya Melonjak dari Rp17 Juta Jadi Rp125 Juta dalam Program ‘Pilihan Terakhir’

Sandy Vignolo berbicara setelah premi asuransinya naik dengan jumlah yang sangat besar. Wanita senior dari Dutch Flat, California ini membayar hampir $8.000 hanya untuk asuransi kebakaran — ditambah polis tanggung jawab terpisah — padahal dulu dia hanya bayar $1.100 untuk asuransi rumahnya beberapa tahun lalu sebelum perusahaannya menghentikan polisnya, menurut ABC10. “Kami harus pakai tabungan … Baca Selengkapnya

OnePlus 12 Sudah Jadi Pilihan Android Favorit – Kini Diskon $300

OnePlus 12 Sudah Jadi Pilihan Android Favorit – Kini Diskon 0

Kerry Wan/ZDNET OnePlus 12 mungkin bukan model flagship terbaru dari perusahaan, tapi tetap menjadi perangkat andal dengan performa top dari Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform dan kecepatan pengisian daya yang luar biasa. Ini adalah alternatif lebih terjangkau dibanding OnePlus 13, dan sekarang adalah waktu tepat untuk membelinya karena sedang diskon. Anda bisa menghemat $300 … Baca Selengkapnya

Tekanan Meningkat di Malaysia untuk Menolak Duta Besar Pro-Israel Pilihan Trump

Tekanan Meningkat di Malaysia untuk Menolak Duta Besar Pro-Israel Pilihan Trump

Nick Adams, seorang influencer yang dikenal kerutin mengkritik Islam, dinominasikan sebagai duta besar AS untuk negara mayoritas Muslim. Ratusan demonstran berkumpul di luar kedutaan Amerika Serikat di ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur, untuk memprotes rencana pengangkatan penulis konservatif pro-Israel dan komentator politik Nick Adams sebagai utusan AS. Adams, yang menyebut dirinya “alpha male” dan terkenal … Baca Selengkapnya