Agar kalimatnya lebih bernas dan enak dibaca, berikut beberapa opsi terjemahan dan penyempurnaannya: Opsi 1 (Ringkas & Modern): Kolaborasi Lintas Provinsi Digenjot, Wujudkan Pariwisata Berkelanjutan Opsi 2 (Lebih Resmi): Kemenpar Pacu Sinergi Antarprovinsi untuk Mewujudkan Pariwisata Hijau Opsi 3 (Kreatif & Impaktif): Dengan Kolaborasi Daerah, Pariwisata Hijau Jadi Nyata — Penjelasan singkat pilihan kata: "Dorgenjor" / "Pacu" / "Gencarkan" lebih dinamis dan bernuansa aksi daripada "Dorong". "Kolaborasi" / "Sinergi" terkesan lebih setara dan modern daripada "Kerja Sama". "Pariwisata Berkelanjutan" adalah padanan yang sangat umum dan tepat untuk "Green Tourism". "Wujudkan" dapat diganti dengan "Diakselerasi" (jika fokus pada percepatan) atau "Diwujudkan" untuk penekanan pada hasil.

Agar kalimatnya lebih bernas dan enak dibaca, berikut beberapa opsi terjemahan dan penyempurnaannya:

Opsi 1 (Ringkas & Modern):
Kolaborasi Lintas Provinsi Digenjot, Wujudkan Pariwisata Berkelanjutan

Opsi 2 (Lebih Resmi):
Kemenpar Pacu Sinergi Antarprovinsi untuk Mewujudkan Pariwisata Hijau

Opsi 3 (Kreatif & Impaktif):
Dengan Kolaborasi Daerah, Pariwisata Hijau Jadi Nyata

—

Penjelasan singkat pilihan kata:


"Dorgenjor" / "Pacu" / "Gencarkan" lebih dinamis dan bernuansa aksi daripada "Dorong".
"Kolaborasi" / "Sinergi" terkesan lebih setara dan modern daripada "Kerja Sama".
"Pariwisata Berkelanjutan" adalah padanan yang sangat umum dan tepat untuk "Green Tourism".
"Wujudkan" dapat diganti dengan "Diakselerasi" (jika fokus pada percepatan) atau "Diwujudkan" untuk penekanan pada hasil.

Selasa, 21 Oktober 2025 – 20:31 WIB Kementerian Pariwisata Republik Indonesia bersama sepuluh provinsi dari Forum Kerjasama Daerah – Mitra Praja Utama (FKD-MPU) mengadakan rapat gabungan dan diskusi strategi di Sanur Resort Watujimbar, Denpasar Selatan, Bali, pada tanggal 20–21 Oktober 2025. Pertemuan ini membahas isu-isu penting lintas sektor, termasuk pariwisata, penanganan bencana, dan ketahanan pangan. … Baca Selengkapnya

Kepala Iklim PBB Desak Aksi Lebih Cepat

Kepala Iklim PBB Desak Aksi Lebih Cepat

Kepala iklim PBB Simon Stiell mendesak aksi yang lebih cepat terhadap perubahan iklim, tepat sebulan sebelum Konferensi Perubahan Iklim PBB berikutnya, yang dikenal juga sebagai COP30. Saat meluncurkan laporan tentang adaptasi perubahan iklim, politisi asal Grenada itu menyatakan ada berita baik dan buruk. Kabar baiknya, menurut dia, adalah arahnya kini sudah benar, dengan hampir semua … Baca Selengkapnya

Museum Louvre Tetap Ditutup Usai Aksi Begal Spektakuler, Buronan Masih Diburu

Museum Louvre Tetap Ditutup Usai Aksi Begal Spektakuler, Buronan Masih Diburu

Museum Louvre di Paris akan tetap tutup pada hari Senin menyusul aksi perampokan berani yang terjadi dalam waktu hanya tujuh menit dan berhasil melenyapkan delapan perhiasan kerajaan yang tak ternilai harganya. Polisi masih memburu unit komando beranggotakan empat orang yang bertanggung jawab atas salah satu pencurian karya senia paling nekat yang pernah disaksikan dunia dalam … Baca Selengkapnya

Kelemahan Dolar Picu Aksi Tutup Posisi Pendek di Berjangka Gula

Kelemahan Dolar Picu Aksi Tutup Posisi Pendek di Berjangka Gula

Harga gula naik sedikit pada hari Kamis. Gula di New York (SBH26) tutup naik +0.11, dan gula putih di London (SWZ25) tutup naik +0.50. Kenaikan ini terjadi karena nilai dolar yang turun. Sebelumnya, harga gula sempat turun ke level terendah dalam beberapa minggu dan tahun. Hal ini karena diperkirakan persediaan gula di dunia akan banyak. … Baca Selengkapnya

Aksi Satu Tahun Prabowo-Gibran, Jalan Medan Merdeka Selatan Ditutup

Aksi Satu Tahun Prabowo-Gibran, Jalan Medan Merdeka Selatan Ditutup

loading… Massa aksi dari berbagai elemen mahasiswa memadati Jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat, Senin (20/10/2025). Mereka menggelar aksi demo satu tahun pemerintahan Prabowo-Gibran. Foto: Danandaya Aria Putra JAKARTA – Massa aksi yang terdiri dari berbagai elemen mahasiswa memenuhi Jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat, pada hari Senin (20/10/2025). Mereka melakukan demonstrasi untuk memperingati satu … Baca Selengkapnya

Indonesia Dukung Seruan Brasil untuk Aksi Iklim Global yang Lebih Kuat

Indonesia Dukung Seruan Brasil untuk Aksi Iklim Global yang Lebih Kuat

Jakarta (ANTARA) – Indonesia menegaskan kembali komitmennya untuk mengurangi emisi karbon global selama pertemuan menteri menjelang Konferensi Para Pihak ke-30 (COP30) ke Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCCC). Diwakili oleh Kementerian Lingkungan Hidup, pemerintah menyuarakan dukungan untuk agenda pengurangan karbon Brasil pada Pertemuan Pra-COP30, yang diadakan di Brasilia, Brasil, pada 13–16 Oktober, menurut … Baca Selengkapnya

Permata Berharga Dicuri dari Museum Louvre dalam Aksi Begal yang Berani

Permata Berharga Dicuri dari Museum Louvre dalam Aksi Begal yang Berani

Museum Louvre di Paris yang terkenal di seluruh dunia ditutup pada hari Minggu setelah beberapa perhiasan yang sangat berharga dicuri dalam perampokan yang berani. Menteri Dalam Negeri Laurent Nunez bilang ke radio Prancis bahwa beberapa orang masuk ke Louvre pagi itu dalam apa yang dia sebut “perampokan besar” yang cuma berlangsung beberapa menit. Menurut dia, … Baca Selengkapnya

Emas Tembus Rekor Tertinggi, Ancaman Tarif Trump Picu Aksi Safe-Haven—Satu Mata Uang Ini Menuai Keuntungan

Emas Tembus Rekor Tertinggi, Ancaman Tarif Trump Picu Aksi Safe-Haven—Satu Mata Uang Ini Menuai Keuntungan

Benzinga dan Yahoo Finance mungkin dapat komisi atau pendapatan dari beberapa item lewat tautan dibawah. Mata uang rand Afrika Selatan tiba-tiba menguat hari Senin. Ini terjadi karena harga emas naik ke level tertinggi yang pernah ada. Hal ini memperlihatkan bagaimana mata uang negara berkembang yang terkait dengan komoditas bisa bertahan di tengah ketegangan perdagangan AS-China … Baca Selengkapnya

Pemandangan Aksi ‘Rakyat Berdaulat’ Serentak di Seluruh Negeri pada Sabtu

Pemandangan Aksi ‘Rakyat Berdaulat’ Serentak di Seluruh Negeri pada Sabtu

Pada hari Sabtu, massa berkumpul di berbagai kota di seluruh Amerika Serikat untuk memprotes Presiden Donald Trump dan pemerintahan-nya. Para penyelenggara demonstrasi No Kings mengklaim bahwa lebih dari 7 juta orang hadir secara keseluruhan, meliputi 2.700 kota di AS dan sekitarnya. Perkumpulan tersebut tidak hanya memberikan gambaran yang jelas tentang betapa meluasnya penolakan terhadap pemerintahan … Baca Selengkapnya

7 Langkah Penting Menjaga Keamanan dalam Aksi Unjuk Rasa Tanpa Raja

7 Langkah Penting Menjaga Keamanan dalam Aksi Unjuk Rasa Tanpa Raja

Sabtu ini akan berlangsung Protes No King yang kedua di AS, dimana para pengunjuk rasa akan berkumpul untuk mendemonstrasikan kebijakan-kebijakan pemerintahan Trump. Panitia memperkirakan jumlah partisipan akan lebih besar daripada acara pertama yang terjadi pada 14 Juni. Terdapat lebih dari 2.500 protes yang berlangsung di seluruh negeri dengan jutaan orang diperkirakan hadir, namun dengan iklim … Baca Selengkapnya