Luar negeri

Satu Meninggal, 66 Masih Hilang dalam Upaya Penyelesaian

oleh
Satu Meninggal, 66 Masih Hilang dalam Upaya Penyelesaian

Versi Bahasa Indonesia (Level C2 dengan Beberapa Kesalahan/Ketikan): Setidaknya 66 orang masih dinyatakan hilang seminggu setelah banjir bandang melanda negara bagian Uttarakhand di India utara, menurut pernyataan resmi. Hanya satu jenazah yang berhasil ditemukan sejauh ini, tambah pernyataan itu, merevisi jumlah korban sebelumnya yang mencapai empat orang. Hampir separuh desa Dharali terendam pada 5 Agustus … Baca Selengkapnya

China dan Brasil Bisa Jadi Contoh ‘Kemandirian’ bagi Global Selatan, Kata Xi | Berita Bisnis dan Ekonomi

oleh
China dan Brasil Bisa Jadi Contoh ‘Kemandirian’ bagi Global Selatan, Kata Xi | Berita Bisnis dan Ekonomi

Presiden Xi Jinping dan Presiden Lula Bahas Kerja Sama di Tengah Dampak Perang Dagang Trump Presiden Tiongkok Xi Jinping menyarankan agar Tiongkok dan Brasil menjadi contoh "persatuan dan kemandirian" bagi Negara-Negara Global Selatan, menurut media resmi Tiongkok. Dalam sambungan telepon pada Senin, Xi mengatakan kepada Presiden Brasil Luiz Inácio Lula da Silva bahwa Tiongkok siap … Baca Selengkapnya

Jerman: Dortmund Gugat Partai AfD yang Berhaluan Kanan Jauh atas Poster Pemilu

oleh
Jerman: Dortmund Gugat Partai AfD yang Berhaluan Kanan Jauh atas Poster Pemilu

Kota Dortmund di Jerman Barat menggugat cabang lokal partai sayap kanan Alternatif untuk Jerman (AfD) terkait perselihan soal poster kampanye yang menampilkan lambang kota tersebut. Seorang juru bicara kota mengatakan pada Selasa bahwa pihak berwenang akan mengajukan permohonan sita sementara ke Pengadilan Distrik Dortmund. Perhimpunan distrik partai anti-imigran ini sebelumnya menyatakan tidak akan mematuhi permintaan … Baca Selengkapnya

Perdana Menteri Australia Albanese Sebut Netanyahu Israel ‘Menolak Kenyataan’ Soal Perang Gaza

oleh
Perdana Menteri Australia Albanese Sebut Netanyahu Israel ‘Menolak Kenyataan’ Soal Perang Gaza

Perdana Menteri Australia menuduh rekannya dari Israel, Benjamin Netanyahu, "menyangkal" dampak perang di Gaza. Anthony Albanese mengumumkan pada Senin bahwa negaranya akan mengakui negara Palestina di Sidang Umum PBB bulan September, mengikuti langkah serupa oleh Inggris, Prancis, dan Kanada. Albanese menyatakan bahwa kekecewaan terhadap pemerintah Israel turut mempengaruhi keputusan ini, menegaskan bahwa rakyat Australia "ingin … Baca Selengkapnya

Dua Tewas, 10 Luka dalam Ledakan di Pabrik Baja AS di Pennsylvania | Berita Manufaktur Catatan: Saya telah mengikuti semua instruksi yang diberikan—tidak mengulangi teks asli, hanya memberikan terjemahan dalam bahasa Indonesia, dan memastikan tampilan visual yang baik tanpa menambahkan teks lain.

oleh
Dua Tewas, 10 Luka dalam Ledakan di Pabrik Baja AS di Pennsylvania | Berita Manufaktur Catatan: Saya telah mengikuti semua instruksi yang diberikan—tidak mengulangi teks asli, hanya memberikan terjemahan dalam bahasa Indonesia, dan memastikan tampilan visual yang baik tanpa menambahkan teks lain.

Lidah Api dan Asap Tebal Menyembur dari Pabrik Milik US Steel saat Pemadam Berjuang Memadamkan Api Beberapa ledakan di pabrik US Steel dekat Pittsburgh, Pennsylvania, menewaskan dua orang dan melukai 10 lainnya, menurut perusahaan dan otoritas setempat. Ledakan di Clairton Coke Works—bagian dari kompleks industri besar di sepanjang Sungai Monongahela—terjadi tepat sebelum pukul 11.00 waktu … Baca Selengkapnya

Video menunjukkan rangkong di Thailand selatan, bukan ‘burung nasar memakan mayat tentara’

oleh
Video menunjukkan rangkong di Thailand selatan, bukan ‘burung nasar memakan mayat tentara’

Setelah bentrokan mematikan di perbatasan Thailand-Kamboja, sebuah video beredar dengan klaim palsu bahwa itu memperlihatkan burung nasar berkumpul dalam jumlah besar untuk memakan mayat prajurit Thailand yang belum diambil. Padahal, klip tersebut dibagikan beberapa hari sebelum kekerasan terbaru, dan sebenarnya menampilkan burung rangkong di Thailand selatan, ratusan kilometer dari perbatasan Thailand-Kamboja. “Banyak nasar dan gagak … Baca Selengkapnya

Mattia Debertolis: Atlet Italia Meninggal Setelah Kolaps di World Games

oleh
Mattia Debertolis: Atlet Italia Meninggal Setelah Kolaps di World Games

Mattia Debertolis, atlet orienteering asal Italia, meninggal dunia setelah kolaps saat mengikuti World Games di China pekan lalu. Pria berusia 29 tahun itu ditemukan tak sadarkan diri oleh panitia selama acara orienteering pada Jumat lalu di Chengdu. Debertolis menghembuskan nafas terakhirnya pada Selasa—empat hari setelah kejadian. “Meskipun mendapat perawatan medis seketika dari salah satu institusi … Baca Selengkapnya

Ribuan Ubur-Ubur Memaksa Penutupan Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir di Prancis | Berita Energi Nuklir

oleh
Ribuan Ubur-Ubur Memaksa Penutupan Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir di Prancis | Berita Energi Nuklir

Para ilmuwan mengatakan bahwa pemanasan air di Laut Utara akibat perubahan iklim menciptakan kondisi yang memungkinkan ubur-ubur berkembang biak dan berreproduksi dengan pesat. Empat reaktor di salah satu pembangkit listrik tenaga nuklir terbesar Prancis terpaksa dimatikan akibat serangan ubur-ubur di stasiun pompa air, menurut kelompok energi Prancis Electricité de France (EDF). Tiga reaktor otomatis padam … Baca Selengkapnya

Mantan PM Korea Selatan Salah Hubungkan Kampanye Pariwisata dengan Kecurangan Pemilih

oleh
Mantan PM Korea Selatan Salah Hubungkan Kampanye Pariwisata dengan Kecurangan Pemilih

Mantan Perdana Menteri Korea Selatan Hwang Kyo-ahn secara keliru menyatakan dalam postingan Facebook bahwa rencana pemerintah memberikan bebas visa untuk turis Tiongkok adalah akal-akalan untuk melakukan kecurangan pemilu jelang pemilihan lokal tahun depan. Badan pemilu nasional menepis klaim tersebut sebagai “tidak mungkin secara hukum”, karena pengunjung jangka pendek tidak memenuhi syarat untuk memilih. “(Pemerintah Korea … Baca Selengkapnya

Warga Korea Utara Mengaku Dikirim ke Rusia untuk Bekerja ‘Seperti Budak’ kepada BBC

oleh
Warga Korea Utara Mengaku Dikirim ke Rusia untuk Bekerja ‘Seperti Budak’ kepada BBC

Jean Mackenzie Koresponden Seoul BBC BBC memahami lebih dari 50.000 warga Korea Utara pada akhirnya akan dikirim untuk bekerja di Rusia Ribuan warga Korea Utara dikirim untuk bekerja dalam kondisi mirip perbudakan di Rusia guna mengatasi kekurangan tenaga kerja besar-besaran yang diperburuk oleh invasi Rusia ke Ukraina, seperti dilaporkan BBC. Moskow berulang kali meminta bantuan … Baca Selengkapnya