Versi B1 Bahasa Indonesia:
Pada tahun 2020, seorang penggugat yang marah menyamar sebagai kurir dan menembak rumah Hakim Distrik Esther Salas di New Jersey, membunuh anaknya Daniel Anderl yang berusia 20 tahun. Lima tahun kemudian, saat Presiden Donald Trump semakin sering mengkritik hakim federal yang menghalangi agenda-agendanya, puluhan hakim menerima pesanan pizza yang tidak mereka minta ke rumah mereka, seringkali atas nama Daniel Anderl.
Hakim Distrik John J. McConnell, Jr. dari Rhode Island, yang menghentikan pemotongan anggaran Trump, adalah salah satu yang menerima pizza atas nama Anderl. Ruang sidangnya juga kebanjiran panggilan ancaman, termasuk satu panggilan penuh kata kasar yang menyerukan pembunuhannya.
McConnell Jr. memainkan rekaman panggilan itu dalam diskusi tidak biasa Kamis lalu, di mana beberapa hakim federal membahas ancaman yang mereka terima. Ini percakapan penting karena hakim biasanya hanya berbicara publik di pengadilan atau melalui putusan mereka, jarang sekali tentang ancaman pribadi. Salas dan lainnya bilang serangan semakin meningkat belakangan ini.
Tanpa menyebut nama, Salas meminta Trump dan sekutunya mengurangi retorika dan berhenti menyalahkan hakim, karena takut akan apa yang bisa terjadi.
"Kami biasa diajukan banding. Tapi tetaplah pada substansi, jangan demonisasi kami," kata Salas. "Mereka mengundang orang untuk menyakiti kami."
Acara Kamis itu disponsori oleh Speak Up for Justice, kelompok nonpartisan yang mendukung independensi pengadilan. Hakim Distrik John C. Coughenour dari Washington ingat tim SWAT polisi dipanggil ke rumahnya karena laporan palsu tentang serangan, setelah dia menghentikan perintah Trump tentang kewarganegaraan anak imigran ilegal.
Hakim Distrik Robert S. Lasnik dari Washington juga dapat pizza atas nama Anderl ke rumahnya dan rumah kedua anak dewasanya di kota berbeda. Ini terjadi setelah artikel yang mengutip kritiknya terhadap serangan pada hakim disiarkan stasiun TV di Pasifik Barat Laut.
"Pesan untuk saya adalah: ‘Kami tahu di mana kamu dan anak-anakmu tinggal, dan mereka bisa mati seperti Daniel Anderl,’" kata Lasnik dalam wawancara.
Salas bilang U.S. Marshals melaporkan lebih dari 100 kasus "pizza doxing"—pengiriman pizza tidak diinginkan ke rumah hakim federal dan keluarganya sejak 2024, sebagian besar tahun ini. Dia juga dengar kasus serupa menarget hakim negara bagian dari Colorado sampai Florida.
"Ini bukan lelucon acak, ini serangan terkoordinasi pada hakim," kata Salas. "Tapi kami tidak dengar kutukan dari Washington."
Salas, yang ditunjuk Presiden Obama, pernah mengkritik protes di rumah hakim Mahkamah Agung yang mencabut hak aborsi. Dia bilang retorika berbahaya tentang hakim telah memuncak sejak Trump berkuasa.
"Saya sering bilang ini seperti api yang diberi bahan bakar oleh pemerintahan sekarang," ujarnya.
Trump sendiri sering menyerang hakim di media sosial, menyebut mereka "sakit," "berbahaya," atau "gila." Sekutunya bahkan menyerukan pemakzulan hakim yang melawan presiden. Beberapa hakim bilang mereka khawatir tapi takut berbicara terbuka.
"Banyak yang takut mengeluh karena bisa dapat sanksi seperti Hakim Boasberg," kata Lasnik, merujuk hakim yang memicu kemarahan Trump karena memerintahkan pembatalan deportasi ke El Salvador.
Meski Ketua Mahkamah Agung John Roberts membela Boasberg, Departemen Kehakiman Trump mengajukan keluhan atas komentarnya bahwa hakim lain khawatir pemerintahan tidak akan patuhi perintah mereka. Bulan lalu, pemerintah Trump bahkan menuntut semua hakim federal di Maryland terkait aturan imigrasi.
Lebih dari 60 hakim yang memutus melawan Trump dapat perlindungan online ekstra, termasuk penghapusan data pribadi mereka dari internet. Pada 2022, Kongres mengesahkan undang-undang atas nama Daniel Anderl yang memungkinkan hakim minta situs hapus informasi pribadi mereka.