Pembuat emulator Switch Yuzu mengatakan mereka akan “memperoleh persetujuan dalam mendukung Nintendo” untuk menyelesaikan gugatan besar yang diajukan oleh pembuat konsol minggu lalu. Dalam serangkaian dokumen yang diposting oleh pengadilan pada hari Senin, pengembang Yuzu setuju untuk membayar $2,4 juta dalam “bantuan moneter” dan untuk menghentikan “menawarkan kepada publik, menyediakan, memasarkan, mengiklankan, mempromosikan, menjual, menguji, meng-host, mengkloning, mendistribusikan, atau dengan cara lain berdagang dengan Yuzu atau kode sumber atau fitur Yuzu.” Dalam sebuah pernyataan yang diposting pada hari Senin sore di Discord Yuzu, para pengembang menulis bahwa dukungan untuk emulator ini akan dihentikan “segera,” bersama dengan dukungan untuk emulator 3DS Citra (yang memiliki banyak pengembang yang sama): Kami menulis hari ini untuk memberi tahu Anda bahwa yuzu dan dukungan yuzu terhadap Citra dihentikan, segera. Yuzu dan timnya selalu menentang pembajakan. Kami memulai proyek ini dengan niat baik, dari kecintaan terhadap Nintendo dan konsol serta game-gamenya, dan tidak bermaksud menyebabkan kerusakan. Namun, kami melihat sekarang bahwa karena proyek-proyek kami dapat mengelabui langkah-langkah perlindungan teknologi Nintendo dan memungkinkan pengguna untuk memainkan game di luar perangkat keras yang diotorisasi, mereka telah menyebabkan pembajakan yang besar. Khususnya, kami sangat kecewa ketika pengguna menggunakan perangkat lunak kami untuk menyebarkan konten game sebelum rilis dan merusak pengalaman bagi pembeli yang sah dan penggemar. Kami telah memutuskan bahwa kami tidak dapat melanjutkan kejadian ini. Pembajakan bukanlah niat kami, dan kami percaya bahwa pembajakan video game dan pada konsol video game harus diakhiri. Mulai hari ini, kami akan menarik repositori kode kami secara offline, menghentikan akun Patreon dan server Discord kami, dan segera menutup situs web kami. Kami harap tindakan kami akan menjadi langkah kecil menuju mengakhiri pembajakan semua karya pencipta. Kami Mengakui Itu. Kesepakatan akhir yang diusulkan, yang masih harus disetujui oleh hakim dalam kasus ini, sepenuhnya menerima posisi yang dinyatakan oleh Nintendo bahwa “Yuzu sebagian besar dirancang untuk mengelabui [perlindungan salinan Nintendo] dan memainkan game Nintendo Switch” dengan “menggunakan salinan tidak sah dari kunci kriptografis Nintendo Switch.” Meskipun perangkat lunak Yuzu itu sendiri tidak termasuk salinan kunci kriptografis Nintendo Switch tersebut, kesepakatan yang diusulkan mencatat bahwa “dalam kegiatan rutinnya [Yuzu] berfungsi hanya ketika kunci kriptografis terintegrasi tanpa izin.” Itu berarti perangkat lunak tersebut “sebagian besar dirancang untuk tujuan mengelabui langkah-langkah teknologi” dan melanggar Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital, menurut penyelesaian yang diusulkan. Meskipun pengakuan tersebut secara teknis tidak mencakup kemampuan Yuzu untuk menjalankan sejumlah program homebrew Switch, membuktikan bahwa homebrew tersebut merupakan bagian yang signifikan dari “kegiatan rutin” dari pengalaman pengguna Yuzu rata-rata mungkin menjadi tugas yang sulit di pengadilan. Nintendo berargumen dalam gugatan mereka bahwa “sebagian besar pengguna Yuzu menggunakan Yuzu untuk memainkan game bajakan yang diunduh di Yuzu,” fakta yang dapat berdampak buruk bagi pembuat emulator tersebut di pengadilan meskipun penggunaan yang tidak melanggar hak cipta untuk emulator tersebut memang ada. Tidak Pantas untuk Diperjuangkan? Patreon Yuzu saat ini menghasilkan sekitar $30.000 sebulan, membuat penyelesaian $2,4 juta menjadi biaya yang signifikan bagi Tropic Haze LLC, perusahaan AS yang didirikan untuk mengkoordinasikan sumbangan Patreon tersebut untuk pengembangan emulator ini. Tetapi dalam penyelesaian yang diusulkan, para pengembang Yuzu mengatakan bahwa angka ini “mempunyai hubungan yang wajar dengan kisaran kerugian dan biaya pengacara serta biaya penuh yang dapat diantisipasi akan diberikan pada dan setelah persidangan dalam tindakan ini.” Biaya pengacara potensial yang diperlukan untuk membawa kasus Yuzu ke pengadilan kemungkinan besar memainkan peran penting dalam penyelesaian cepat dalam kasus ini. Seperti yang dijelaskan oleh pengacara Jon Loiterman kepada Ars minggu lalu, “Kecuali Yuzu memiliki sumber daya yang sangat besar, saya pikir mereka mungkin akan menurunkan [emulator] tersebut, dan perangkat lunak tersebut akan tetap ada namun tidak didistribusikan secara terpusat oleh Yuzu.” Pengembang Yuzu juga menghadapi beberapa tuduhan yang relatif berbeda tentang membantu dan mengakui potensi pembajak Switch melalui berbagai saluran komunikasi, termasuk membanggakan keberhasilan dalam mengemulasikan game Switch yang bocor sebelum tanggal rilisnya. “Saya secara pribadi pernah merasakan seberapa ketat kebanyakan komunitas emulator/server Discord/forum mengenai hak cipta dan pembajakan, jadi sangat aneh bagi saya bahwa para pengembang Yuzu tidak akan seperti itu,” kata pengembang emulator Lycoder kepada Ars minggu lalu.
