Paus Leo XIV meminta “tidak ada lagi perang” dalam pesan kepada kekuatan dunia selama pidato Minggu pertamanya di Vatikan.
Merefleksikan konflik saat ini, paus yang baru dipilih meminta “perdamaian yang abadi” dalam perang di Ukraina, gencatan senjata di Gaza, dan menyambut perjanjian Sabtu untuk mengakhiri kekerasan baru-baru ini antara India dan Pakistan.
Katanya dia “sangat terluka” oleh peristiwa di Gaza, menyatakan harapan untuk “kesepakatan yang abadi” antara India dan Pakistan, dan berharap untuk “perdamaian yang otentik, sejati, dan abadi” di Ukraina.
Paus juga membacakan doa Regina Caeli, untuk menghormati Santa Maria, kepada kerumunan di Lapangan Santo Petrus.
Paus Leo terpilih sebagai pemimpin baru Gereja Katolik pada Kamis setelah kematian pendahulunya, Paus Fransiskus, dan konklaf dua hari di Kota Vatikan.
Pada hari Sabtu, dia mengunjungi tempat ziarah di luar Roma sebelum berdoa di makam Fransiskus di basilika Santa Maria Maggiore.
Paus Leo akan diresmikan secara formal dalam misa di Lapangan Santo Petrus minggu depan pada 18 Mei.
Tiga tahun yang lalu, sebagai Uskup Robert Prevost, dia mengutuk invasi penuh skala Rusia ke Ukraina sebagai perang imperialistis dan mengutuk kejahatan kemanusiaan yang katanya dilakukan di sana.
Pada hari Minggu, dia membatasi diri untuk mengulangi pendahulunya, Fransiskus, dalam meminta perdamaian.
“Saya juga ingin menyuarakan kepada para pemimpin dunia, mengulangi panggilan yang selalu aktual: ‘tidak ada lagi perang’,” katanya kepada kerumunan dari balkon tengah Basilika Santo Petrus.
“Tragedi besar Perang Dunia Kedua berakhir 80 tahun yang lalu…sekarang kita menghadapi tragedi perang dunia ketiga secara berkeping-keping.”
Paus melanjutkan: “Saya memikul dalam hati saya penderitaan rakyat Ukraina tercinta.
“Semoga apa pun yang memungkinkan dilakukan untuk mencapai perdamaian yang otentik, sejati, dan abadi secepatnya. Semoga semua tahanan dibebaskan. Semoga anak-anak kembali ke keluarga mereka.
“Dan saya sangat terluka oleh apa yang terjadi di Jalur Gaza.
“Semoga gencatan senjata segera diberlakukan. Semoga bantuan kemanusiaan diizinkan masuk ke populasi sipil dan semoga semua sandera dibebaskan.”
Dia menambahkan: “Saya senang mendengar di sisi lain bahwa ada gencatan senjata antara India dan Pakistan, dan saya harap melalui negosiasi yang akan datang kita segera mencapai kesepakatan yang abadi.”
Pernyataannya datang ketika Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky dan rekan Rusia-nya, Vladimir Putin mengatur rencana bersaing untuk proses perdamaian guna mengakhiri invasi Ukraina selama tiga tahun.
Di Timur Tengah, Israel telah memutus semua bantuan kemanusiaan yang masuk ke Gaza dan melanjutkan serangannya di wilayah Palestina setelah runtuhnya gencatan senjata dua bulan dan kesepakatan pertukaran sandera.
Sementara itu, India dan Pakistan sepakat untuk gencatan senjata yang bersifat sementara pada Sabtu setelah beberapa hari serangan militer lintas batas yang mengikuti serangan terhadap turis di Kashmir yang dikelola India pada 22 April.
Ini telah menjadi minggu yang sibuk bagi paus, yang mengadakan Misa pertamanya sebagai Paus di kapel Sistine pada hari Jumat sebelum berbicara kepada kardinal pada hari Sabtu.
Paus Leo berdoa di depan makam marmer putih sederhana pendahulunya pada hari Sabtu [Reuters]
Selama pertemuan ini, dia menggambarkan dirinya sebagai pilihan yang tidak pantas untuk Paus, dan bersumpah untuk melanjutkan “warisan berharga” dari pendahulunya.
Dia menekankan pentingnya pekerjaan misi dan diskusi – serta perawatan bagi mereka yang dia sebut sebagai “terkecil dan ditolak”.
Dia menjelaskan dia memilih nama Leo setelah seorang Paus abad ke-19 yang dikenal karena ajarannya tentang keadilan sosial.
Paus baru juga menyarankan perkembangan kecerdasan buatan dan kemajuan lain berarti gereja diperlukan hari ini untuk pertahanan martabat manusia dan keadilan.
Dia dijadwalkan untuk mengadakan pertemuan dengan media pada hari Senin sebelum pelantikannya minggu depan.
Sebagai bagian dari misa itu, dia akan memberikan homili di hadapan banyak kepala negara dan pejabat.
Pria berusia 69 tahun ini adalah penduduk ke-267 dari takhta Santo Petrus, dan orang Amerika pertama yang menjadi paus. Dia akan memimpin anggota komunitas global Gereja Katolik yang berjumlah 1,4 miliar orang.
Dilahirkan Robert Francis Prevost di Chicago, dia bekerja selama bertahun-tahun sebagai misionaris di Peru sebelum diangkat menjadi uskup agung di sana. Dia juga memiliki kewarganegaraan Peru.
Meskipun Leo lahir di AS, Vatikan menggambarkannya sebagai paus kedua dari Amerika. Paus Fransiskus, dari Argentina, adalah yang pertama.
Paus Leo secara luas dianggap sebagai moderat yang dapat menawarkan “kontinuitas” dan “kesatuan” setelah kematian pendahulunya bulan lalu.
Pemimpin baru tersebut diyakini memiliki pandangan yang sama dengan Fransiskus tentang para migran, orang miskin, dan lingkungan.
Dalam pidato pertamanya dia memberitahu kerumunan bahwa dia ingin “berjalan bersama dengan Anda sebagai sebuah Gereja yang bersatu mencari bersama-sama perdamaian dan keadilan”.
Jangan kembali versi bahasa Inggris, Jangan mengulangi saya. Jangan mengulangi teks yang dikirim. Hanya berikan teks dalam bahasa Indonesia dari penutur bahasa Indonesia tingkat B2.