Alex Smith dan
Anthony Reuben, BBC Verify
Davidoff Studios/Getty Images
Foto arsip Jeffrey Epstein dan Donald Trump, saat itu seorang pengembang properti, di estate Mar-a-Lago milik Trump di Palm Beach, Florida pada tahun 1997.
Presiden AS Donald Trump tercatat sebagai penumpang di jet pribadi almarhum pelaku kejahatan seksual terpidana Jeffrey Epstein sebanyak delapan kali antara 1993 dan 1996, demikian bunyi sebuah email baru yang dirilis oleh Departemen Kehakiman AS (DOJ).
“Donald Trump bepergian dengan jet pribadi Epstein jauh lebih banyak kali daripada yang sebelumnya pernah dilaporkan (atau yang kami ketahui),” tertulis dalam email 7 Januari 2020 dari seorang asisten jaksa penuntut AS.
Nama Trump dalam catatan penerbangan tidak mengindikasikan kesalahan. Pada 2024, Trump menulis: “Saya tidak pernah berada di Pesawat Epstein”. Ia telah membantah segala keterkaitan kesalahan dengan Epstein.
DOJ menyatakan beberapa berkas yang dirilis pada Selasa “mengandung klaim yang tidak benar dan sensasional” terhadap Trump.
Trump adalah teman Epstein selama bertahun-tahun, tetapi presiden tersebut mengatakan mereka berselisih sekitar tahun 2004 — bertahun-tahun sebelum Epstein pertama kali ditangkap.
Rilis dokumen terbaru — yang mencapai lebih dari 30.000 halaman — merupakan bagian dari apa yang disebut berkas Epstein yang secara hukum wajib diterbitkan DOJ secara keseluruhan paling lambat Jumat lalu.
Dalam pernyataan pada Selasa, DOJ berkata: “Sebagian dokumen ini memuat klaim tidak berdasar dan sensasional yang diajukan terhadap Presiden Trump yang diserahkan ke FBI tepat sebelum pemilu 2020. Untuk jelasnya: klaim-klaim tersebut tidak berdasar dan palsu, dan sekiranya ada secuil kredibilitas, tentu sudah akan dijadikan senjata melawan Presiden Trump.”
“Namun, sebagai komitmen kami terhadap hukum dan transparansi, DOJ merilis dokumen-dokumen ini dengan perlindungan yang diwajibkan secara hukum bagi korban-korban Epstein,” demikian pernyataan DOJ di X.
Email jaksa tersebut dikirim pada 7 Januari 2020 dan merupakan bagian dari rantai email dengan subjek: “RE: Catatan penerbangan Epstein.”
Pengirim dan penerima disensor, tetapi bagian bawah email menyebutkan asisten jaksa penuntut AS, Distrik Selatan New York — dengan nama yang dihilangkan.
Email tersebut menyatakan Trump “tercatat sebagai penumpang dalam setidaknya delapan penerbangan antara 1993 dan 1996, termasuk setidaknya empat penerbangan di mana [rekan Epstein, Ghislaine] Maxwell juga hadir. Ia tercatat bepergian dengan, antara lain dan pada berbagai waktu, Marla Maples, putrinya Tiffany, dan putranya Eric.”
“Pada satu penerbangan tahun 1993, hanya dia dan Epstein yang tercatat sebagai penumpang; pada penerbangan lain, satu-satunya tiga penumpang adalah Epstein, Trump, dan seorang berusia 20 tahun saat itu…” — sisa kalimatnya telah disensor.
Email itu berlanjut: “Pada dua penerbangan lain, dua dari penumpangnya, secara berurutan, adalah perempuan yang mungkin menjadi saksi dalam kasus Maxwell.”
Pada 2022, Ghislaine Maxwell dihukum 20 tahun penjara atas kejahatan termasuk konspirasi membujuk anak di bawah umur untuk bepergian guna melakukan tindakan seks ilegal dan perdagangan seks anak di bawah umur.
Epstein meninggal di sel penjara New York pada 2019 saat menunggu pengadilan atas dakwaan perdagangan seks.
Departemen Kehakiman AS
Kutipan dari email 2020 yang dirilis oleh Departemen Kehakiman AS
Email jaksa itu tidak memberikan detail lebih lanjut mengenai penerbangan-penerbangan tersebut.
Catatan penerbangan tulisan tangan yang dirilis DOJ pada Februari tampaknya memiliki banyak entri yang sulit dibaca.
Namun, satu entri mencantumkan Donald Trump, serta putranya Eric, untuk penerbangan pada 13 Agustus 1995 dari PBI (Bandara Internasional Palm Beach di Florida) ke TEB (Bandara Teterboro di New Jersey). Entri itu juga mencantumkan JE dan GM — yang diyakini luas sebagai akronim untuk Jeffrey Epstein dan Ghislaine Maxwell.
Rilis berkas terkait Epstein pada Selasa adalah yang terbesar sejauh ini — tetapi masih banyak dokumen lain yang dimiliki DOJ yang belum diumumkan. Beberapa ribu berkas telah diterbitkan dalam delapan kelompok sejak Jumat.
DOJ melewatkan batas waktu Jumat lalu yang ditetapkan Kongres untuk menerbitkan semua berkasnya terkait Epstein — termasuk foto, video, dan materi penyelidikan.
Departemen tersebut menghadapi kritik dari para penyintas dan anggota parlemen dari kedua pihak karena gagal memenuhi batas waktu tersebut.
Wakil Jaksa Agung Todd Blanche mengatakan pada hari batas waktu bahwa tidak semua berkas akan segera diumumkan, dan lebih banyak akan diterbitkan dalam beberapa minggu mendatang.
“Ada banyak mata yang melihat ini, jadi kami ingin memastikan bahwa ketika kami memproduksi materi yang kami produksi, kami melindungi setiap korbannya,” katanya pada Jumat.