Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor of the FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Permasalahan utama dengan data ketenagakerjaan di UK dibawa ke perhatian kepala lembaga statistik setelah ukuran sampel untuk satu perkiraan “hanya tersisa lima individu”, menurut email yang diperoleh oleh Financial Times.
Richard Heys, ekonom kepala deputi di Kantor Statistik Nasional, memperingatkan dalam sebuah email pada Oktober 2023 bahwa tidak ada “sedikit pun kelebihan dan semakin menurun” dalam menjaga survei kekuatan kerja panjang lembaga tersebut (LFS), menambahkan bahwa titik data untuk satu industri telah “bergerak sebesar 30%” karena kolaps ukuran sampel.
Email kepada para pejabat senior di ONS, dirilis sebagai tanggapan terhadap permintaan Kebebasan Informasi oleh FT, muncul sebelum briefing kepada kepala ONS Sir Ian Diamond pada Oktober 2023, sesaat sebelum lembaga tersebut menarik publikasi statistik pasar tenaga kerja kunci dengan pemberitahuan hanya satu hari sebelumnya.
Diamond mengatakan kepada komite seleksi keuangan Dewan Perwakilan Rakyat bulan lalu bahwa briefing pada 17 Oktober 2023 adalah pertama kalinya dia menyadari kerapuhan dan ketidakandalan survei itu, yang menjadi landasan bagi statistik ekonomi penting UK seperti tingkat pengangguran.
Sir Ian Diamond di Komite Keuangan pada bulan Februari © Dewan Perwakilan Rakyat
Dalam email 2023, Heys mengatakan survei baru yang sedang dikembangkan oleh ONS — survei kekuatan kerja “transformed” (TLFS) — “menyajikan beberapa data yang menantang” namun masih menyarankan LFS yang ada untuk dimatikan.
“Tidak ada kelebihan dan semakin menurun dalam mempertahankan LFS dan titik kuncinya bukanlah ketika TLFS sempurna, melainkan ketika jelas lebih unggul daripada LFS,” tulis Heys pada 12 Oktober 2023.
“Sebagai seseorang yang baru saja melihat salah satu statistik mereka bergerak sebesar 30% karena ukuran sampel untuk industri dalam survei LFS telah kolaps menjadi hanya lima individu . . . saya rasa kita mungkin sudah sampai di sana dari sudut pandang saya,” tambahnya.
Email tersebut tidak menyebutkan data mana yang terpengaruh, namun menunjukkan bahwa Heys sedang berbicara tentang salah satu statistik industri terperinci yang dipublikasikan bersamaan dengan angka pengangguran utama.
Beberapa konten tidak dapat dimuat. Periksa koneksi internet atau pengaturan browser Anda.
Heys juga menjelaskan bagaimana pejabat di ONS seharusnya menyajikan masalah-masalah tersebut kepada Diamond. “Kita harus berhati-hati untuk terdengar positif tetapi tidak Panglossian. Kualitas data dan umpan balik pemangku kepentingan adalah masalah-masalah yang tidak sepele untuk dihadapi SID [Sir Ian Diamond] dan penting bagi kita untuk tidak terdengar seolah kita [sedang] meremehkan ini,” katanya dalam email.
Korespondensi tersebut memberikan wawasan tentang pengambilan keputusan di lembaga yang sedang dilanda masalah, yang telah diserang oleh politisi karena “statistik yang meragukan” yang meninggalkan pembuat kebijakan dengan “titik buta utama”.
LFS ONS mulai merosot secara signifikan selama pandemi Covid-19 ketika ONS terpaksa beralih dari wawancara tatap muka menjadi telepon. Pada akhir 2023, tingkat respons survei tersebut turun drastis menjadi di bawah 15 persen.
Meskipun rencana untuk beralih ke TLFS berbasis online pertama pada Maret 2024, “kurangnya investasi sistematis” dan “optimisme berlebih yang berulang” secara signifikan telah menunda proyek tersebut, menurut tinjauan internal ONS.
Estimasi ketenagakerjaan masih didasarkan pada survei asli yang cacat dan transisi ke TLFS tidak diharapkan hingga setidaknya tahun 2026.
Slide presentasi ONS dari Oktober 2023 menyoroti “kegelisahan” di kalangan pemangku kepentingan kunci tentang beralih ke TLFS terlalu cepat, dengan mengutip kekhawatiran tentang kualitas data.
ONS tidak memberikan komentar.