Generasi muda di Jepang sering kali mengecam para orang tua mereka karena seksisme kasual, harapan kerja yang berlebihan, dan ketidakmampuan untuk melepaskan kekuasaan. Tapi sebuah acara televisi yang mengejutkan membuat orang-orang membicarakan apakah orang-orang tua mungkin benar dalam beberapa hal, terutama karena beberapa di Jepang — seperti rekan mereka di Amerika Serikat dan Eropa — mempertanyakan sensitivitas yang meningkat terkait dengan “kesadaran sosial.” Acara tersebut, “Sangat Tidak Pantas!,” menampilkan seorang guru pendidikan jasmani yang suka berkata kasar dan bapak janda yang naik bus umum di Jepang tahun 1986 dan tiba-tiba terbawa ke tahun 2024. Dia meninggalkan era di mana sangatlah wajar untuk memukul murid dengan tongkat bisbol, merokok di transportasi umum, dan memperlakukan wanita sebagai warga kelas kedua. Tiba di masa sekarang, dia menemukan negara yang telah berubah karena ponsel, media sosial, dan lingkungan kerja di mana manajer secara obsesif memantau karyawan untuk tanda-tanda pelecehan. Acara tersebut adalah salah satu acara paling populer di negara ini ketika 10 episode ditayangkan di awal tahun di TBS, salah satu jaringan televisi utama Jepang. Ini juga tersedia di Netflix, di mana acara ini menjadi acara nomor 1 selama empat minggu di Jepang. “Sangat Tidak Pantas!” membandingkan era Showa, yang berlangsung dari 1926 hingga 1989, masa pemerintahan kaisar perang Jepang, Hirohito, dengan era saat ini, yang dikenal sebagai Reiwa dan dimulai pada tahun 2019, ketika kaisar saat ini, Naruhito, naik takhta. Baik penulis maupun produser eksekutifnya berusia 50-an, Generasi X, yang nostalgia mereka untuk tahun-tahun gelembung yang lebih bebas di masa muda mereka meresapi drama komedi konyol tersebut, di mana karakter-karakter kadang-kadang bernyanyi secara gila. Tidak begitu halus, acara ini juga mengomentari evolusi menuju kantor yang lebih inklusif dan akomodatif, menggambarkannya sebagai tempat di mana pekerjaan dibiarkan terbengkalai karena aturan lembur yang ketat dan karyawan meminta maaf berulang kali karena melanggar “aturan kepatuhan.” Potret-potret semacam itu menyentuh hati di Jepang, di mana telah ada keluhan, sering kali diekspresikan di media sosial, tentang “kebenaran politik” yang digunakan sebagai “gada” untuk membatasi ekspresi atau melemahkan program-program televisi atau film. Bagian dari apa yang penggemar temukan menyegarkan tentang “Sangat Tidak Pantas!” adalah betapa tidak terkendalinya bagian-bagian yang terjadi di era Showa. Meskipun para kritikus menyebut seri tersebut sebagai retrograde, beberapa pemirsa muda mengatakan bahwa acara tersebut membuat mereka mempertanyakan norma-norma sosial yang dulu dianggap sebagai hal yang pasti — dan bertanya-tanya tentang apa yang telah hilang. Menulis untuk publikasi web yang berorientasi pada hiburan, Rio Otozuki, 25 tahun, mengatakan bahwa seri tersebut “pasti telah membuat banyak pemirsa berpikir bahwa era Showa lebih menyenangkan.” Awalnya dia terkejut dengan beberapa perilaku tahun 1980-an yang digambarkan, katanya. Dalam sebuah wawancara, Ms. Otozuki mengatakan bahwa dia senang tidak dibesarkan di era sebelumnya setelah melihat pelecehan seksual dan tindakan disiplin ekstrem digambarkan sebagai “sangat normal pada masa itu.” Tapi dia juga bertanya-tanya apakah orang-orang saat itu merasa lebih berdaya untuk membuat pilihan mereka sendiri. Dia menunjuk ke sebuah program varietas televisi yang digambarkan dalam acara tersebut, di mana wanita muda bergaya seksi dan bersaing untuk memperlihatkan puting mereka di depan umum, sementara seorang pembawa acara pria merangkak di antara kaki mereka sambil membuat komentar yang mengandung unsur seksual. Pada awalnya, Ms. Otozuki merasa jijik. Namun, pada akhirnya, dia memutuskan bahwa jika para bintang “menyadari bahwa tubuh mereka adalah alat mereka dan ingin menggunakannya untuk hiburan,” maka dia bisa menerima pendekatan acara varietas tersebut. Kaori Shoji, seorang kritikus seni yang masih remaja pada tahun 1980-an, mengatakan bahwa dia sangat menyukai “Sangat Tidak Pantas!” Dia terutama menghargai bagaimana seri tersebut menyoroti efek-efek menakutkan dari pengawasan yang lebih ketat di tempat kerja saat ini. “Semua orang hanya bermain permainan untuk melihat siapa yang bisa menjadi orang yang paling tidak menyinggung yang pernah berjalan di muka bumi,” kata Ms. Shoji. “Semua orang hanya bertukar platitude dan kebodohan karena mereka takut untuk mengatakan apapun. Tentu saja itu tidak mungkin baik untuk tempat kerja.” Acara ini menghormati “Back to the Future,” film klasik tentang seorang remaja era 1980-an, yang diperankan oleh Michael J. Fox, yang melakukan perjalanan kembali ke tahun 1950-an pada masa remaja orang tuanya. Dalam “Sangat Tidak Pantas!” sudut pandangnya terutama dari orang tua yang melakukan perjalanan ke masa depan — Ichiro, yang diperankan oleh aktor karakter Jepang Sadao Abe. Beberapa karakter lain, termasuk seorang sosiolog feminis dan putranya yang masih remaja, melakukan perjalanan ke masa lalu, sementara putri remaja pemberontak Ichiro menghabiskan satu episode di masa depan berkenalan dengan seorang produser televisi dan ibu tunggal yang berjuang untuk menyeimbangkan pekerjaan dan kehidupan pribadinya. Kedua era sering dimainkan untuk guyonan, tetapi ekstremnya lebih mencolok dalam adegan kontemporer. Seorang produser di jaringan televisi modern mengganggu talenta di udara setiap beberapa detik untuk menyatakan komentarnya tidak pantas. Sebuah paduan suara wanita muda menginstruksikan guru yang melakukan perjalanan waktu bahwa tanda baca dalam pesan teksnya dianggap kasar. Aki Isoyama, 56 tahun, produser eksekutif dan rekan kerja jangka panjang penulis seri ini, Kankuro Kudo, 53 tahun, mengatakan bahwa mereka ingin membuat acara yang mencerminkan “rasa tidak nyaman terhadap kepatuhan dan tren era modern.” “Tentu saja, kami merasa bahwa hal-hal bergerak ke arah yang lebih baik secara umum,” tambah Ms. Isoyama selama wawancara di kantor pusat TBS di Tokyo. “Tapi kami merasa tidak nyaman, dan kami telah membicarakan hal itu.” Ms. Isoyama mengatakan dia terkejut dengan popularitas acara tersebut. “Saya ingin orang-orang berdiskusi,” katanya. “Dan, tentu saja, saya ingin generasi muda bertanya kepada orang tua mereka, ‘Apakah era Showa benar-benar seperti ini?'” Untuk Kumiko Nemoto, 53 tahun, seorang profesor manajemen di Universitas Senshu di Tokyo, di mana dia fokus pada masalah gender, acara tersebut hanyalah “kembali dan merangkul Jepang tahun 1980-an seolah itu adalah waktu terbaik.” Dia keberatan dengan penggambarannya tentang pria muda modern sebagai “sangat bingung dan sangat sensitif tentang pelecehan.” Karakter perempuan, tambahnya, tampak klise, dengan sosiolog feminis kontemporer digambarkan pertama sebagai “seorang feminazi” tetapi akhirnya sebagai “seorang ibu yang baik dan baik.” Pada akhirnya, acara tersebut mengajukan pesan “bukankah kita semua bisa menemukan titik tengah,” dan guru tua yang pemarah akhirnya berkembang paling banyak. Ms. Shoji, kritikus seni, melihat seri tersebut sebagai “cerita dongeng” yang membayangkan apa yang akan terjadi jika ayah-ayah bengis dari era sebelumnya “mendapat kesempatan kedua” untuk menjadi lebih lembut dan lebih peduli terhadap perasaan orang lain. Anna Akagi, 23 tahun, seorang penulis lepas, mengatakan bahwa acara tersebut membuatnya berpikir bahwa mungkin zaman tidak begitu banyak berubah. Hal-hal yang dulu diekspresikan secara publik — dan tanpa rasa malu — sekarang hanya bermigrasi ke posting anonim secara online, katanya. “Mungkin bentuknya telah berubah, tetapi hal-hal yang ada di era Showa tetap ada di era Reiwa dalam bentuk yang berbeda,” katanya.
