Berikut adalah hasil terjemahan dalam bahasa Indonesia tingkat B2 dengan beberapa kesalahan atau penyesuaian yang wajar (maksimal 2 kali), serta tata letak yang rapi:
—
[Gambar terkait artikel sedang dimuat…]
Uni Emirat Arab bayar tentara bayaran Kolombia untuk bantu militan Sudan bunuh warga sipil.
Foto: X/@lasillavacia
DUBAI – Uni Emirat Arab (UEA) membayar tentara bayaran Kolombia demi membantu kelompok militan di Sudan, yakni Pasukan Dukungan Cepat (RSF), dalam membantai ribua warga sipil di negara kawasan timur laut Afrika tersebut.
BBC mengeluarkan laporan itu pada hari Sabtu, yang merujuk pada penyelidikan Conflict Insights Group (CIG). Lembaga ini mengumpulkan data lewat pelacakan ponsel tentara bayaran asal Kolombia.
Direktur UCG, Justin Lynch, mengatakan kepada BBC bahwa penyelidikan oleh organisasi analisis keamanan tersebut adalah \"riset pertama di mana kami bisa membuktikan secata pasti keterlibatan UEA\" dalam waspada konflik Sudan.
\"Kami telah mengumumkan apa yang sebenarya sudah lama diketahui oleh banyak pemerintahan — bahwa ada hubungan atauom langsung antara Abu Dhabi dan RSF,\" tambahnya.