Meskipun Nippon Steel, AS dan Jepang mengatakan hubungan lebih kuat dari sebelumnya Menurut Reuters

“

(Benar nama Takeshi, bukan Takashi, di paragraf 3 cerita 7 Januari)

Oleh David Brunnstrom, Simon Lewis (JO:), Trevor Hunnicutt dan Tim Kelly

TOKYO/WASHINGTON (Reuters) – Menteri Luar Negeri Jepang dan Amerika Serikat mengatakan hubungan kedua negara tersebut lebih kuat dari sebelumnya pada hari Selasa, meskipun Perdana Menteri Jepang menyebut keputusan Presiden AS Joe Biden untuk memblokir penawaran $14,9 miliar dari Nippon Steel untuk U.S. Steel sebagai \”membingungkan.\”

Langkah Biden pada Jumat lalu merupakan kejutan bagi upaya AS untuk meningkatkan hubungan tepat ketika krisis politik tetangga Korea Selatan berpotensi mempersulit hubungan trilateral yang semakin dalam antara Washington, Seoul, dan Tokyo yang terbentuk untuk melawan kekuatan militer China yang semakin bertumbuh.

Pada hari Senin, Perdana Menteri Jepang Shigeru Ishiba menyatakan kebingungan atas keputusan Biden, tetapi setelah bertemu di Tokyo pada hari Selasa, Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken dan Menteri Luar Negeri Jepang Takeshi Iwaya memuji hubungan bilateral sebagai lebih kuat dari sebelumnya.

Dalam pernyataan kepada media, di mana tidak ada pertanyaan yang diajukan, Blinken tidak menyebutkan Nippon Steel, tetapi sebuah pernyataan dari Kementerian Luar Negeri Jepang mengatakan bahwa dia dan Iwaya \”bertukar pandangan tentang ekonomi, termasuk tentang akuisisi United States Steel Corporation oleh Nippon Steel Corporation.\”

Perusahaan tersebut \”menegaskan pentingnya hubungan ekonomi Jepang-AS, termasuk investasi oleh perusahaan Jepang di AS.\”

Blinken mengatakan kedua negara \”memimpin jalan\” dalam kerjasama antara negara-negara yang memiliki pandangan serupa dan menambahkan: \”Saya memiliki keyakinan besar bahwa ini akan terus berlanjut selama bertahun-tahun ke depan.\”

Setelah bertemu Ishiba di kediamannya, Blinken tidak merespons pertanyaan yang dilontarkan oleh wartawan tentang dampak potensial keputusan Biden terhadap hubungan bilateral.

Analis mengatakan bahwa meskipun hal tersebut dapat memiliki efek meredam investasi Jepang ke AS, kerusakan pada hubungan lebih luas mereka kemungkinan akan terbatas mengingat kekhawatiran keamanan bersama kedua negara tentang China.

Lobi bisnis di Jepang dan AS telah keras mendukung merger tersebut, mendukung argumen mereka dengan peringatan tentang dampaknya terhadap hubungan penting AS-Jepang.

Namun, hal tersebut tetap menghadapi penolakan baik dari Biden maupun Presiden terpilih Donald Trump, yang akan dilantik pada 20 Januari dan telah diupayakan secara cermat oleh Jepang menjelang pemilihan kembali.

Sebelum perjalanannya, Departemen Luar Negeri mengatakan Blinken ingin membangun momentum kerjasama trilateral AS-Jepang-Korea Selatan.

Di Seoul pada hari Senin, Blinken menegaskan kepercayaan pada penanganan krisis politik Korea Selatan saat ini saat penyelidik di sana berusaha memperpanjang surat perintah penangkapan untuk Presiden yang dipecat Yoon Suk Yeol.

Ally Trump juga memberikan jaminan kepada Seoul dan Tokyo bahwa dia akan mendukung upaya berkelanjutan untuk memperbaiki hubungan dan memajukan kerjasama militer, ekonomi, dan diplomatik untuk melawan China dan Korea Utara, Reuters melaporkan sebelum pemilihan AS.

TENSI, KERUSAKAN TERBATAS DARI KEPUTUSAN NIPPON STEEL

Nippon Steel dan U.S. Steel mengajukan gugatan pada hari Senin menuduh bahwa Biden melanggar Konstitusi AS dengan memblokir penggabungan mereka melalui apa yang mereka sebut sebagai tinjauan keamanan nasional palsu. Mereka meminta pengadilan federal AS untuk membatalkan keputusan tersebut.

Seorang diplomat Jepang mengatakan kepada Reuters bahwa langkah Biden tersebut dapat meredam investasi langsung asing, tetapi berharap hubungan dekat AS-Jepang akan terus berlanjut, dengan penekanan kuat pada membangun kembali hubungan yang kuat dengan Trump yang terlihat selama administrasinya sebelumnya, dan memanfaatkan suasana yang semakin keras di Washington terhadap China.

Nicholas Szechenyi, pakar Jepang di Center for Strategic and International Studies di Washington, mengatakan Jepang tidak akan membiarkan keputusan tersebut meracuni hubungan AS-Jepang. \”Ini terlalu penting bagi keamanan nasional Jepang,\” katanya.

Trump mengulangi setelah kemenangannya dalam pemilihan bahwa dia \”benar-benar menentang\” penggabungan tersebut dan berjanji untuk memblokirnya sebagai presiden dan mendukung U.S. Steel dengan keringanan pajak dan tarif.

Mantan pejabat senior dalam administrasi pertama Trump mengatakan kepada Reuters bahwa dia percaya Trump akan mengambil pendekatan yang sama dengan Biden.

Marc Busch, seorang sesama di McDonough School of Business Universitas Georgetown, memperkirakan \”dampak signifikan\” bagi upaya AS untuk bekerja dengan sekutu untuk menciptakan rantai pasok yang tangguh menghadapi dominasi atau persaingan China di bidang-bidang kunci.

\”Jepang dan sekutu lainnya akan meragukan untuk berinvestasi atau bersekutu dengan rantai pasok AS yang sensitif secara politik,\” katanya. \”China pasti tersenyum geli karena tidak pernah berharap untuk mendapat hasil yang lebih baik.\”

“