Pecinta animasi Star Wars, masa kejayaan kita telah tiba kembali! Tampilan terbaru dari Star Wars: Visions Volume 3 dipenuhi dengan energi yang begitu dahsyat hingga kami hampir tidak dapat menahan antusiasme. Ada sebuah sarung tangan lightsaber yang digunakan oleh seorang Twi’lek yang tangguh yang membuat kami terkesima.
Untuk angsuran ketiga dari serial kolaborasi Lucasfilm dan Disney+ kali ini melibatkan sembilan studio anime Jepang: david production, Kamikaze Douga + ANIMA, Kinema citrus Co., Polygon Pictures, Production I.G, Project Studio Q, TRIGGER, dan WIT STUDIO.
Serial yang sangat dinantikan ini juga mengumumkan para pengisi suara dubnya yang menampilkan bintang-bintang pujian genre seperti Anna Sawai (Shōgun), Freddie Highmore (Bates Motel), George Takei (Star Trek), Harvey Guillén (What We Do in the Shadows), Jodie Turner-Smith (The Acolyte), Simu Liu (Shang-Chi), Stephanie Hsu (Everything Everywhere All at Once), dan Steve Buscemi (Wednesday).
Bersiaplah menyambut kembalinya salah satu konten Star Wars terbaik pada 29 Oktober mendatang di Disney+. Namun sebelumnya, saksikan trailer dan deskripsi berikut beserta daftar pengisi suara orisinil dan dub untuk setiap film pendek.
Tanpa dub:
Versi dub:
Berikut adalah rincian lengkap untuk setiap segmen, seperti yang dibagikan oleh StarWars.com:
Kamikaze Douga + ANIMA – “The Duel: Payback”
Dengan bantuan sekutu yang tak terduga, Ronin berhadapan dengan musuh terbesarnya – seorang Jedi yang menyimpang dikenal sebagai Grand Master yang dendam.
Sutradara: Takanobu Mizuno
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Brian Tee, Will Sharpe, Suzy Nakamura, Jonathan Lipow, Minami Iinuma, Gary Littman, Yukihiro Nozuyama, Shawn Gann, Major Attaway, Andrew Kishino, Patrick Seitz, Lee Shorten, Frank Todaro, David Chen, Nozomi Furuki, Ayaka Shimizu, Kaede Yuasa
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Masaki Terasoma, Daisuke Namikawa, Takako Honda, Naomi Kusumi, Minami Iinuma, Tokuyoshi Kawashima, Yukihiro Nozuyama, Takaaki Torashima, Kazuki Yoshida, Mizuki Ishii, Ayumu Mizukami, Nozomi Furuki, Ayaka Shimizu, Kaede Yuasa
Project Studio Q – “The Song of Four Wings”
Seorang putri yang beralih menjadi pemberontak melindungi seorang anak dari kekuatan Imperium di sebuah planet yang diselimuti salju.
Sutradara: Hiroyasu Kobayashi
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Stephanie Hsu, Aki Toyosaki, Trevor Devall, Jennie Kwan, James Sie, David Errigo Jr.
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Manaka Iwami, Aki Toyosaki, Hiroki Yasumoto, Takayuki Nakatsukasa
Production I.G – “The Ninth Jedi: Child of Hope”
Dikejar oleh Pemburu Jedi, dan terhempas di luar angkasa, Kara menemukan sebuah pesawat yang tampaknya ditinggalkan dan dirawat oleh droid misterius.
Sutradara: Naoyoshi Shiotani
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Kimiko Glenn, Freddie Highmore, Masi Oka, Andrew Kishino, Patrick Seitz,
Major Attaway, Frank Todaro, Simu Liu, Lee Shorten, David Chen, Carrie Keranen
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Chinatsu Akasaki, Akira Ishida, Hiromu Mineta, Tetsuo Kanao, Hinata Tadokoro, Taiten Kusunoki, Wataru Takagi, Shin-Ichiro Miki, Shoya Ishige, Noriko Hidaka
WIT STUDIO – “The Bounty Hunters”
Seorang pemburu bayaran nakal mengambil pekerjaan dari seorang industrialis curang yang berakibat tak terduga baginya dan droidnya.
Sutradara: Junichi Yamamoto
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Earl Baylon, Anna Sawai, Ronny Chieng, Joseph Lee, Jodie Turner-Smith,
Zoe Rux, Carrie Keranen, David Chen, Major Attaway, Joy Ofodu, Frank Todaro
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Ai Fairouz, Tomokazu Sugita, Daisuke Ono, Yume Miyamoto, Ai Kakuma, Kotono Mitsuishi, Setsuji Sato, Koji Seki, Marie Miyake, Hiroya Egashira, Katsumi Fukuhara, Koji Seki, Marie Miyake, Hitomi Kitazaki
Kinema citrus Co. – “Yuko’s Treasure”
Seorang anak yatim piatu yang terlindung bekerja sama dengan anak jalanan untuk menyelamatkan pengasuh droindnya dan menemukan harta karun yang telah lama hilang.
Sutradara: Masaki Tachibana
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Liam Karlsson, Julian Paz Fedorov, Harvey Guillén, Steve Buscemi, Anne Yatco, Maximilian Reid, Matt Yang King, Joy Ofodu, Sean Burgos, A.J. Beckles
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Momoka Terasawa, Makoto Koichi, Mitsuru Houfu, Kenichirou Matsuda, Yumi Uchiyama, Mamoru Miyano, Hidenobu Kiuchi, Yuki Kazu, Ryunosuke Watanuki, Shoumaru Zouza
Kinema citrus Co. – “The Lost Ones”
Setelah membantu pengungsi melarikan diri dari bencana alam, F yang menyamar terpaksa menghadapi hantu dari masa lalunya ketika kapal pengungsi mereka dicegat oleh Imperium.
Sutradara: Hitoshi Haga
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Karen Fukuhara, Mark Strong, Ryan Potter, Aki Toyosaki, Kimberly Brooks, Lincoln Bonilla, Jimmie Yamaguchi, Mike Bodie, David Errigo Jr., Cheyenne Nguyen, Nick Kishiyama, Leon Chen, Jennie Kwan, James Sie
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Asami Seto, Hirofumi Nojima, Daiki Hamano, Aki Toyosaki, Kimiko Saito, Mutsumi Tamura, Genta Nakamura, Yutaka Aoyama, Yoji Ueda, Manami Hanawa, Risa Watanabe, Yuki Ominami, Saya Hirose, Yuji Murai, Yuuki Shin, Kosuke Echigoya, Takaaki Torashima, Takayuki Nakatsukasa
TRIGGER – “The Smuggler”
Dengan desperat untuk bayaran cepat, seorang penyelundup mengambil pekerjaan untuk menyelamatkan seorang buronan dari Imperium.
Sutradara: Masahiko Otsuka
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Emma Myers, Tanner Buchanan, Judith Light, Cory Yee, Adam Seitz, Matt Yang King, Cindy Robinson, A.J. Beckles, Earl Baylon, Sean Burgos
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Ami Maeshima, Yuuki Shin, Yasuko Hatori, Show Hayami, Jino Saito, Nobuaki Kanemitsu, Akira Kuwabara, Mutsuki Iwanaka, Hinata Tadokoro, Taiki Yamashita, Satoi Shibuya, Norio Wakamoto
Polygon Pictures – “The Bird of Paradise”
Setelah dia dibutakan dalam pertempuran, seorang Padawan Jedi yang panas kepala harus menjalani serangkaian ujian spiritual untuk mengatasi godaan Sisi Gelap.
Sutradara: Tadahiro “Tady” Yoshihira
Pengisi Suara Bahasa Inggris: Sonoya Mizuno, James Sie, Victoria Grace, George Takei
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Tomoyo Kurosawa, Tomoaki Maeno, Ayane Sakura, Hochu Otsuka
david production – “BLACK”
Sebuah pertarungan psikedelik antara masa lalu dan masa kini, terang dan gelap, serta kehidupan dan kematian terungkap dalam psyche seorang prajurit Imperium yang berada di ambang kekalahan.
Sutradara: Shinya Ohira
Pengisi Suara Bahasa Jepang: Kenta Miyake, Tsuyoshi Koyama
Ingin berita io9 lainnya? Cek jadwal rilis terbaru untuk Marvel, Star Wars, dan Star Trek, apa yang berikutnya untuk DC Universe di film dan TV, dan semua yang perlu kamu ketahui tentang masa depan Doctor Who.