Apakah Yuzu bisa mendapat tagihan dengan [penyelewengan] hanya dengan memberikan instruksi dan panduan serta semuanya, menurut saya, adalah isu inti dalam kasus ini,” lanjutnya.
Dalam tanggapan di Yuzu Discord, tim pengembangan menulis, “Kami tidak tahu apa pun selain pengajuan publik, dan kami tidak dapat membahas masalah ini saat ini.”
Bagaimana dengan Salinan Cadangan Saya?
Dalam gugatan tersebut, Nintendo berpendapat bahwa “tidak ada cara yang sah untuk menggunakan Yuzu untuk memainkan game Nintendo Switch.” Namun pernyataan tersebut memiliki beberapa celah potensial yang bisa menjadi pembelaan bagi pembuat emulator.
Pertama, Kantor Hak Cipta Amerika Serikat umumnya mengizinkan pengguna untuk membuat salinan perangkat lunak yang dibeli secara sah untuk tujuan arsip, dengan beberapa catatan dasar. Mengakses salinan arsip pribadi tersebut berpotensi menjadi penggunaan legal untuk emulator seperti Yuzu.
Nintendo langsung menyerang argumen ini dalam gugatannya, berpendapat bahwa membeli game Switch hanya berarti Anda “memiliki otorisasi Nintendo untuk memainkan salinan tunggal tersebut di konsol Nintendo Switch yang tidak dimodifikasi.” Salinan lain adalah, menurut definisi, “salinan tidak diotorisasi,” kata Nintendo, bahkan jika dibuat oleh pembeli asli untuk penggunaan pribadi mereka sendiri.
Lebih lanjut, Nintendo berpendapat bahwa menggunakan Yuzu sebagai cara untuk memainkan pembelian Switch yang sah di platform lain (misalnya, perangkat Android atau mesin Windows) juga dilarang. “Nintendo memiliki hak untuk memutuskan apakah atau kapan akan memasuki pasar game untuk platform selain konsolnya sendiri,” tulis perusahaan tersebut.
Dalam hal ini, Loiterman berpikir argumen Nintendo mungkin terlalu jauh. “Nintendo ingin mengatakan bahwa perjanjian lisensi untuk semua pengguna membatasi penggunaan game mereka hanya untuk berjalan di Switch,” katanya kepada Ars. “Itu bermasalah karena 37 CFR ยง 201 mencakup sejumlah pengecualian dan batasan tentang seberapa jauh dan berlakunya ketentuan lisensi seperti itu.”
Homebrew dan Aksesibilitas
Pembela Yuzu juga bisa menunjukkan kemampuan emulator untuk menjalankan berbagai game dan perangkat lunak homebrew Nintendo Switch, mulai dari aplikasi pelacakan cuaca hingga port Doom yang wajib. Menjalankan perangkat lunak ini melalui Yuzu adalah penggunaan yang sah yang tidak memerlukan pelanggaran enkripsi atau hak cipta perangkat lunak Nintendo.
Namun, dalam gugatannya, Nintendo berpendapat bahwa “sebagian besar pengguna Yuzu menggunakan Yuzu untuk memainkan game bajakan yang diunduh di Yuzu.” Misalnya, gugatan tersebut menunjukkan data yang menunjukkan bahwa salinan bocoran The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom diunduh 1 juta kali dalam seminggu setengah sebelum rilis game tersebut, periode waktu yang juga melihat “ribuan anggota Patreon tambahan” ditambahkan ke Yuzu. Yuzu “bersalah secara sekunder” karena “mendorong” jenis pelanggaran ini, kata Nintendo.
Argumen penghasutan terlepas, keberadaan beberapa penggunaan homebrew legal dapat membantu Yuzu di sini. “Kita memiliki banyak objek yang bisa digunakan dengan cara legal atau ilegal yang tidak ilegal untuk dimiliki atau digunakan,” kata pengacara dan analis industri game Mark Methenitis kepada Ars. “Kunci pembuka, misalnya, memiliki kasus penggunaan yang sama sekali sah serta ilegal, dan kita tidak membatasi kepemilikan kunci pembuka… Namun ini adalah keseimbangan yang harus dipertimbangkan oleh penemu fakta dalam konteks semua argumen yang disajikan.”