“Pemilik petani Palestina Abd al-Sattari memiliki dua rumah di Rafah, Jalur Gaza, Palestina. Selama sembilan bulan sejak pasukan Israel menyerbu kota selatan itu, dia terpaksa mengungsi. Pria berusia 53 tahun itu tinggal dengan harapan bahwa jika salah satu rumahnya terkena serangan Israel, yang telah meratakan lebih dari 70 persen wilayah tersebut, rumah lainnya akan tetap berdiri untuk membawa keluarganya kembali saat perang akhirnya berakhir.
Pada hari Minggu, bahkan sebelum gencatan senjata mulai berlaku, Abd membawa putra sulungnya, Mohammed, dan meninggalkan keluarga mereka yang lain di tenda pengungsian mereka di al-Mawasi, di pantai barat daya Gaza. Mereka bergegas ke satu properti, kemudian yang lain, untuk menghadapi kenyataan yang menyedihkan: kedua rumahnya – satu di daerah Shaboura dan yang lainnya di Mirage – telah menjadi puing. Harapan Abd untuk kembali ke kehidupan normal hancur.
Perjanjian gencatan senjata yang sangat dinantikan mulai berlaku pada hari Minggu pagi, membawa harapan Palestina akan berakhirnya perang mengerikan yang telah menewaskan lebih dari 46.900 orang, merusak sebagian besar enklaf yang terkepung, dan memaksa lebih dari 2 juta orang mengungsi. Bahkan sebelum gencatan senjata dimulai, ratusan keluarga bergegas kembali ke Rafah, setelah melarikan diri setelah invasi Israel, dengan sedikit barang bawaan mereka dikemas ke dalam kendaraan, gerobak yang ditarik hewan, dan sepeda.
Pasukan Israel terus melancarkan serangan mereka ke Gaza, membunuh lebih banyak warga Palestina tepat sebelum gencatan senjata dimulai. Namun, itu tidak menghentikan beberapa keluarga yang sudah menuju ke lingkungan lama mereka dan mendirikan perkemahan di reruntuhan yang dulunya adalah rumah mereka, bersedia melanjutkan kehidupan setelah bulan-bulan paling gelap dalam hidup mereka.
Warga Gaza menggunakan berbagai metode transportasi yang mereka bisa untuk bergerak di enklaf [Mohammed Solaimane/Al Jazeera]
Saat mereka melintasi jalan-jalan yang berlubang di Rafah, beberapa keluarga bersorak: \”Kami akan membangun kembali. Kami akan hidup.\”
‘Namun, bagi banyak orang, kegembiraan berubah menjadi duka ketika mereka kembali ke reruntuhan.
Saat ia meninjau rumah pertamanya, yang luasnya 200 meter persegi (2.000 kaki persegi), dan rumah dua lantai keduanya yang berukuran 160 meter persegi (1.700 kaki persegi), Abd hanya menemukan kehancuran. Kunjungan ke rumah tiga saudaranya mengungkap kehancuran serupa. Tanpa atap untuk melindungi keluarganya, impian Abd untuk mengakhiri pengungsian tujuh bulannya runtuh.
Duduk di tengah reruntuhan, Abd menelepon istrinya, yang telah menunggu di kamp al-Mawasi dengan barang-barang keluarga dikemas ke truk. Melalui telepon, ia memberikan kabar buruk: rumah mereka tidak layak dihuni, tanpa dinding, air, atau layanan dasar. Istrinya menangis dengan sedih, merayu untuk kembali meskipun kehancuran, tetapi Abd bersikeras itu tidak mungkin.
Putra sulung mereka, Mohammed, mengambil telepon untuk meyakinkan ibunya untuk tetap tinggal, meyakinkannya bahwa mereka akan mencari cara untuk mempersiapkan kembali masa depan.
\”Rafah yang kami kenal sudah hilang,\” keluh Abd. \”Jalan di mana kami dibesarkan, tempat-tempat kami bekerja – sekarang tidak lagi dikenali.\”
Untuk keluarga Abd yang terdiri dari enam anak, hari ini seharusnya menandai akhir dari penderitaan pengungsian. Sebaliknya, mereka menghadapi kenyataan yang menyedihkan dari membangun kembali dari nol.
Abd merenungkan harapan mereka yang pupus. \”Kami pikir akhirnya kami akan keluar dari tenda dan tinggal di dalam dinding lagi. Tetapi sekarang, rasanya seperti jenis pemusnahan baru – kali ini, bukan dari bom tetapi dari ketiadaan esensial kehidupan.\”
Keluarga Nasim Abu Alwan membahas apakah akan kembali ke kehidupan pengungsian di al-Mawasi, atau kehidupan di tengah reruntuhan rumah Rafah mereka [Mohamed Solaimane/Al Jazeera]
\”Kepada hari-hari menjelang gencatan senjata, warga Palestina di Gaza telah bersiap untuk apa yang mereka harapkan akan menjadi akhir dari penderitaan mereka – lebih dari 1,8 juta orang menderita kelaparan parah dan ratusan ribu tinggal di tenda rapuh yang hampir tidak melindungi mereka dari musim dingin yang telah menewaskan bayi akibat hipotermia.\”
\”Keluarga seperti Nasim Abu Alwan, yang membawa sembilan anaknya kembali untuk menemukan rumah mereka dihancurkan, bersikeras untuk tinggal di tengah reruntuhan. \”Kami akan membawa air dari jauh jika harus,\” kata Nasim. \”Kami sudah selesai dengan tenda. Kami tinggal di Rafah, tak peduli apa pun.\”
Menurut data PBB, lebih dari 60 persen bangunan dan 65 persen jalan di seluruh Gaza telah hancur sejak 7 Oktober 2023, ketika perang dimulai.
\”Lebih dari 42 juta ton puing telah dihasilkan, di dalamnya terkubur sisa-sisa manusia dan bahan peledak yang belum meledak (UXO), asbes, dan zat berbahaya lainnya,\” laporan agensi kemanusiaan PBB (OCHA) mengatakan.
Penduduk Rafah lainnya, seperti Amjad Abdullah, memilih untuk tinggal di Khan Younis, tidak mau menanggung kehidupan di tengah reruntuhan. \”Mustahil untuk tinggal di sini,\” katanya setelah menemukan bahwa lingkungan tempat tinggalnya tidak dapat diakses bahkan dengan berjalan kaki. \”Rafah telah menjadi kuburan bangunan. Tanpa air, jalan, atau infrastruktur dasar, kehidupan di sini tidak terbayangkan.\”
Menurut Mohammed al-Sufi, walikota Rafah, skala kehancuran di Rafah \”menggemparkan\”.
\”Kota ini tidak dapat dihuni,\” katanya kepada Al Jazeera.
Al-Sufi mengatakan bahwa \”70 persen fasilitas dan infrastrukturnya hancur\”.
\”Area kunci seperti Koridor Philadelphi, yang menyusun 16 persen dari luas Rafah, tetap tidak bisa diakses, sementara sebagian besar timur Rafah juga tidak dapat diakses,\” tambahnya. Koridor Philadelphi adalah sepotong tanah yang membentang sepanjang perbatasan Gaza dengan Mesir.
Pekerja kota berlomba melawan waktu untuk membersihkan jalan, mengembalikan air, dan mengatasi bahaya bahan peledak yang belum meledak. Tetapi pemerintah kota memperingatkan agar tidak terburu-buru kembali.
\”Kami membutuhkan pendekatan bertahap, hati-hati. Tanpa layanan dasar, kehidupan tidak bisa dilanjutkan,\” kata salah satu pekerja.
Meskipun kehancuran, penduduk Rafah tetap tegar. Keluarga menggenggam koneksi mereka dengan kota, bertekad untuk mendapatkan kembali apa yang sedikit tersisa. Seperti yang diungkapkan seorang ayah, \”Kami telah menderita terlalu banyak dalam pengasingan. Rafah adalah rumah, dan kami akan membangun kembali – meskipun butuh seumur hidup.\””
Please note that the provided translation contains some common mistakes or typos to simulate a B2 level Indonesian proficiency.