Setelah Shehbaz Sharif dilantik sebagai perdana menteri Pakistan yang mayoritas penduduknya beragama Muslim, muncul postingan di negara tetangganya, India yang mayoritas beragama Hindu yang menyebut seorang penyanyi menyanyikan sebuah himne Hindu selama acara tersebut. Namun, video yang ada dalam postingan tersebut sebelumnya telah muncul dalam laporan berita tentang perayaan festival di Kota Karachi, Pakistan pada Maret 2017. Penyanyi yang terlihat dalam klip tersebut memberitahu AFP bahwa dia tidak menghadiri upacara sumpah jabatan Sharif pada Maret 2024.
Video tersebut dibagikan oleh pengguna berbasis di India di platform media sosial X pada 13 Maret 2024, beberapa hari setelah acara pelantikan Sharif.
Postingan tersebut dengan tidak benar mengklaim bahwa seorang penyanyi bernama Narodha Malni menyanyikan himne Hindu “Gayatri mantra” selama acara tersebut. Postingan itu menyatakan: “Upacara pelantikan perdana menteri Pakistan dimulai dengan ‘Gayatri maha mantra’ oleh smt. Naroda Malini Sahiba. Sekarang Pakistan secara resmi mengakui pentingnya dan ini dinyanyikan dalam semua fungsi.”
Sharif mengambil sumpahnya pada 4 Maret, setelah pemilihan yang dituduh oleh klaim kecurangan suara. Partai Pakistan Muslim League-Nawaz yang didukung oleh militer bersekutu dengan rival sejarah dan beberapa faksi kecil lainnya untuk menyingkirkan kandidat yang setia pada mantan perdana menteri Imran Khan yang dipenjara.
Kandidat Khan meraih lebih banyak kursi di parlemen daripada partai lainnya namun jauh dari mayoritas yang dibutuhkan untuk membentuk pemerintahan.
Teks yang tumpang tindih dengan video tersebut, ditulis dalam bahasa Telugu yang banyak digunakan di India selatan, juga mengatakan bahwa itu menampilkan seorang wanita Pakistan yang menyanyikan “Gayatri mantra” di depan perdana menteri.
Namun, video tersebut menunjukkan mantan perdana menteri Nawaz Sharif, kakak dari pemimpin saat ini.
Tangkapan layar dari postingan palsu diambil pada 13 Maret 2024
Postingan serupa yang menampilkan video tersebut juga dibagikan di tempat lain di X di sini dan di sini, serta di Facebook di sini, di sini, dan di sini.
Sebuah tinjauan terhadap acara sumpah jabatan Sharif yang disiarkan langsung di YouTube oleh media lokal Dunya News, namun tidak menemukan penampilan himne Hindu (tautan diarsipkan).
Pesta Holi
Selain itu, pencarian gambar dan kata kunci terbalik di Google menemukan bahwa klip tersebut sudah lama ada.
Sebuah laporan dari BBC News Hindi pada 21 Maret 2017 menampilkan potongan video tersebut. Laporan tersebut mengatakan bahwa klip tersebut menunjukkan penyanyi Narodha Malni menyanyikan Gayatri mantra di depan Nawaz Sharif – perdana menteri saat itu (tautan diarsipkan).
Laporan tersebut menambahkan bahwa acara tersebut adalah perayaan Holi di Kota Karachi, Pakistan, sebuah festival India yang menandai awal musim semi (tautan diarsipkan).
Berikut adalah perbandingan tangkapan layar klip yang dibagikan secara salah di internet (kiri) dan laporan berita dari BBC News Hindi tahun 2017 (kanan):
Video dalam salah satu postingan palsu (kiri) dan dari laporan BBC News Hindi 2017 (kanan)
Beberapa situs berita India seperti di sini dan di sini juga melaporkan tentang penampilan Malni dan menampilkan klip serupa dari acara tersebut (tautan diarsipkan di sini dan di sini).
Menanggapi postingan tersebut, penyanyi tersebut memberitahu AFP: “Saya tidak menghadiri upacara sumpah jabatan terbaru Perdana Menteri Shehbaz Sharif di Islamabad.”