Steve Rosenberg
Editor Rusia
Getty Images
Jika saya menulis kursus bahasa Rusia untuk 2025, Pelajaran Pertama pasti akan berisi frasa untuk rollercoaster: Amerikanskiye gorki.
Itu artinya, secara harfiah, Bukit-bukit Amerika.
Bagaimana sesuai.
Setelah semua, dengan Presiden Donald Trump sekarang mengoperasikan wahana tersebut, dan Vladimir Putin menekan beberapa tombol, hubungan AS-Rusia telah menjadi salah satu belakangan ini, dengan puncak dan lembah serta tikungan dan belokan.
Anda tidak pernah tahu di mana Anda sekarang.
Menganalisis tren geopolitik sudah cukup sulit pada saat terbaik. Lebih sulit lagi saat melaju di Bukit-bukit Amerika presiden AS ke-47.
Ketika Trump kembali ke Gedung Putih pada bulan Januari, arah perjalanan nya jelas: ia berusaha memperbaiki hubungan dengan Rusia.
Ada panggilan telepon Trump/Putin, negosiasi tingkat tinggi AS-Rusia. Pada suatu titik Washington memberikan suara bersama Moskow menentang resolusi PBB yang mengidentifikasi Rusia sebagai “penyerang” dalam perang Rusia melawan Ukraina.
Setiap kali pemerintahan Trump memberikan tekanan, selalu pada Kyiv, bukan pada Kremlin.
Tapi seminggu yang lalu wahana rollercoaster dimulai.
Vyacheslav PROKOFYEV/POOL/ AFP
Trump memberitahukan bahwa dia marah dengan komentar presiden Rusia
Setelah Vladimir Putin mengusulkan penggantian administrasi Presiden Volodymyr Zelensky dengan “pemerintahan eksternal” di Ukraina di bawah naungan PBB, Presiden Trump memberitahukan bahwa ia “marah” dengan Putin.
“Saya kecewa dengan cara tertentu, beberapa hal yang dikatakan selama dua hari terakhir tentang Zelensky,” komentar Trump pada 30 Maret. “Karena ketika [Putin] menganggap Zelensky tidak kredibel, ia seharusnya membuat kesepakatan dengan dia. Apakah Anda menyukainya atau tidak.”
Setelah bermain golf dengan Trump sehari, presiden Finlandia, Alexander Stubb, mengatakan kepada surat kabar Guardian: “Saya pikir Amerika, dan rasa saya juga presiden Amerika Serikat, semakin kehabisan kesabaran dengan Rusia.”
Trump mengancam akan memberlakukan tarif sekunder hingga 50% pada ekspor minyak Rusia jika Rusia terbukti lamban dalam kesepakatan perdamaian Ukraina.
Sebuah kelompok bipartisan senator AS bahkan lebih jauh.
Mereka telah menyusun sebuah RUU yang akan memberlakukan tarif sekunder 500% pada negara-negara yang membeli minyak, gas, dan sumber daya Rusia.
Hingga titik ini, pers Rusia telah menyambut hangat memperbaiki hubungan antara Moskow dan Washington. Surat kabar Nezavisimaya Gazeta bulan lalu menampilkan judul yang menyatakan bahwa pejabat AS dan Rusia telah “mulai berbicara dengan bahasa yang sama”.
Minggu ini hal-hal berubah.
Pada hari Rabu, surat kabar Moskovsky Komsomolets menuduh administrasi Trump “kegilaan administratif… ketidakberpengalamanan… ketidakdewasaan”.
Mereka mengkritik “pamer dan arogansi” administrasi tersebut dan “keinginannya untuk menyatakan ‘terobosan besar’ ketika langkah-langkah pertama baru diambil”.
Pada hari yang sama, Komsomolskaya Pravda menyatakan: “Dalam pembicaraan tentang Ukraina, mood Donald berubah sesering angin.”
Tanda, mungkin, angin dingin bertiup antara Moskow dan Washington?
Dan namun ketika Trump mengumumkan tarifnya yang luas minggu ini, Rusia tidak masuk dalam daftar.
Sebagai gantinya, pihak berwenang AS telah mengatur pembebasan sanksi untuk pejabat kunci Kremlin: utusan investasi luar negeri Putin, Kirill Dmitriev.
Dmitriev terbang ke Washington untuk berbicara dengan administrasi Trump.
Tanda, mungkin, Rusia dan Amerika melanjutkan bisnis… agar berjalan dengan baik?
Tapi pada Jumat, peringatan lain dari Washington kepada Moskow. Kali ini dalam pertemuan menteri luar negeri Nato di Brussels.
“Presiden Trump tidak akan jatuh ke dalam perangkap negosiasi tanpa akhir tentang negosiasi,” kata Menteri Luar Negeri AS Marco Rubio.
“Kita akan segera tahu, dalam beberapa minggu, bukan bulan, apakah Rusia serius tentang perdamaian atau tidak.”
AFP
Marco Rubio mengatakan Trump tidak akan jatuh ke dalam “perangkap negosiasi tanpa akhir tentang negosiasi”
“Jika mereka tidak,” lanjutnya, “maka kita harus mengevaluasi kembali di mana kita berdiri dan apa yang harus kita lakukan selanjutnya mengenainya.”
Ini menyusul kritik terhadap Rusia oleh sekutu Nato Amerika. Menteri Luar Negeri Inggris David Lammy mengatakan Putin “terus membingungkan, terus melambatkan langkah-langkahnya”.
“Dia bisa menerima gencatan senjata sekarang, dia terus menggempur Ukraina… Kami melihatmu, Vladimir Putin, kami tahu apa yang kamu lakukan.”
Sebelumnya pada Jumat ada desas-desus bahwa Trump dan Putin akan berbicara lagi di telepon. Desas-desus ini diikuti oleh desas-desus lain: Gedung Putih telah berubah pikiran.
Kremlin mengatakan bahwa tidak ada rencana untuk berbicara.
Tetapi ada laporan bahwa perusahaan-perusahaan Amerika berencana untuk berpartisipasi dalam Forum Ekonomi St Petersburg tahun ini.
Baik. Hentikan wahana. Saya perlu turun.
Kesimpulan saya dari semua ini.
Mencoba mengikuti setiap belokan dan tikungan di rollercoaster AS-Rusia dapat membuat Anda mual dan bingung.
Terkadang lebih baik mengamati dari kejauhan. Seringkali membantu untuk mengidentifikasi gambaran yang lebih besar.
Yang ini: selama berbulan-bulan tim Donald Trump menghindari mengkritik Putin dan invasi penuh skala Rusia ke Ukraina.
Pejabat Gedung Putih kunci, seperti utusan khusus Steve Witkoff, telah berulang kali merangkul dan mengulang poin-poin pembicaraan Kremlin. Benar, Washington mengatakan mereka semakin tidak sabar dengan Rusia dan telah mengancam sanksi yang lebih keras terhadap Moskow. Tapi mereka belum memberlakukan apapun. Belum.
Apakah akan?
Apakah administrasi Trump bersedia untuk menekan Moskow agar mengakhiri perang? Dan apakah Kremlin akan membiarkan dirinya ditekan untuk melakukannya?
Itu adalah pertanyaan kunci saat perang Rusia terhadap Ukraina terus berlanjut.
Steve Rosenberg is the author of this text.