Presiden AS Donald Trump menyatakan telah berbicara dengan pemimpin Kamboja dan Thailand dalam upaya menghentikan pertikaian perbatasan mereka, pada hari kedua kunjungan golfnya di Skotlandia, tempat ia memiliki dan mempromosikan dua lapangan golf.
"Baru saja berbicara dengan Perdana Menteri Kamboja terkait menghentikan Perang dengan Thailand," tulis Trump dalam unggahan di platform Truth Social-nya pada Sabtu. Trump, yang bermain di resor Turnberry bersama putranya, Eric, dan Duta Besar AS untuk Inggris Warren Stephens, segera memposting lagi, "Saya baru berbicara dengan Pelaksana Tugas PM Thailand, dan percakapan berjalan sangat baik."
Pada Sabtu, jumlah korban tewas di kedua belah pihak mencapai 32 orang, dengan lebih dari 130 luka-luka. Pengumuman Trump muncul saat bentrokan—yang sudah berlangsung tiga hari—terus terjadi di wilayah pesisir tempat kedua negara bertemu di Teluk Thailand, sekitar 250 km barat daya garis depan utama.
Ketegangan memuncak akibat sengketa situs candi kuno sebelum pertempuran meluas ke wilayah perbatasan pedesaan, yang ditandai oleh punggung bukit dikelilingi hutan liar dan lahan pertanian tempat warga menanam karet dan padi.
Konflik puluhan tahun antara Thailand dan Kamboja, yang berpusat di bagian perbatasan yang diperebutkan, kembali meletus pada Kamis setelah ledakan ranjau di perbatasan melukai lima tentara Thailand.
"Thailand, seperti Kamboja, menginginkan gencatan senjata segera dan PERDAMAIAN," kata Trump pada Sabtu. "Saya akan menyampaikan pesan ini kembali ke PM Kamboja. Setelah berbicara dengan kedua pihak, gencatan senjata, perdamaian, dan kemakmuran terlihat alami. Kita lihat nanti!"
Trump juga menegaskan tak akan melanjutkan perjanjian dagang dengan kedua negara hingga pertempuran berakhir.
‘Meski berakar di Skotlandia, dia aib’
Kunjungan Trump ke Skotlandia—tanah kelahiran almarhum ibunya—dihadang protes, baik di lapangan golf tempat ia bermain maupun di berbagai lokasi di Inggris.
Ratusan demonstran berkumpul di depan Konsulat AS di Edinburgh pada Sabtu. Para orator menyatakan Trump tidak diterima dan mencela PM Inggris Keir Starmer karena menandatangani kesepakatan dagang baru untuk menghindari tarif AS yang tinggi pada impor dari Inggris.
"Mayoritas warga Skotlandia merasa bahwa meski Trump punya akar di sini, dia adalah aib," kata Mark Gorman (63), pekerja iklan yang turun "karena saya sangat membenci Donald Trump dan segala yang dia wakili."
Protes juga terjadi di kota lain saat aktivis lingkungan, penentang perang Israel di Gaza (yang didukung keras pemerintahan Trump), dan kelompok pro-Ukraina membentuk "Koalisi Stop Trump".
"Terlalu banyak negara yang merasa terpaksa menerima Trump. Kita tak boleh menerimanya di sini," ujar June Osbourne (52), fotografer dan sejarawan foto.
Amy White (15) dari Edinburgh yang datang bersama orang tuanya membawa poster bertuliskan "Kami tidak bernegosiasi dengan fasis." Beberapa demonstran lain memajang foto Trump dan Jeffrey Epstein, menyoroti kegemparan media AS dan kemarahan basis MAGA atas berkas kasus yang semakin membuat presiden frustasi.
Di Aberdeen, anggota Parlemen Skotlandia Maggie Chapman berpidato di depan ratusan orang: "Kami berdiri bersama, bukan hanya melawan Trump tapi juga segala yang dia dan politiknya wakili."
Selain golf, Trump juga berencana membahas perdagangan dengan Starmer dan Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen. Keluarga Trump akan mengunjungi lapangan golf lainnya dekat Aberdeen sebelum pulang ke Washington pada Selasa.