Kami baru saja mengetahui bahwa anak yang merupakan salah satu dari lima orang yang meninggal di Selat Channel pagi ini adalah seorang gadis berusia tujuh tahun. Pembaruan ini datang dari Jacques Billant, prefek Pas-de-Calais, yang mengatakan: “Perahu berlayar dari pantai Plage des Allemands di Wimereux, dengan 112 orang di atas kapal. Ini belum pernah terjadi sebelumnya. Beberapa ratus meter dari pantai, mesin kapal mati dan beberapa orang jatuh ke air,” katanya. Kapal patroli yang dikirim untuk menyelamatkan mereka menemukan beberapa orang yang tidak sadarkan diri, katanya. Enam orang dibawa ke pantai di Wimereux untuk dirawat oleh layanan darurat, tetapi meskipun upaya resusitasi, lima di antaranya meninggal, katanya. Menurut otoritas, 58 orang yang masih berada di dalam perahu karet tetap di atas kapal, karena mereka tidak ingin diselamatkan, sementara 49 orang dibawa kembali ke Boulogne di Prancis. “Mereka berhasil menghidupkan mesin dan memutuskan untuk melanjutkan rute laut mereka menuju Britania Raya di bawah pengawasan tentu saja Angkatan Laut Prancis,” katanya.
