Cecilia Barría, Santiago Vanegas dan Ángel Bermúdez
BBC News Mundo
Getty Images
Dua orang yang telah dideportasi dari Amerika Serikat meminta bantuan dari jendela Hotel Decápolis di Kota Panama
Di sebuah kamar di Hotel mewah Decápolis di Kota Panama, dua gadis memegang selembar kertas ke jendela dengan pesan tertulis. “Tolong bantu kami,” tulisnya.
Hotel ini menawarkan kamar kepada kliennya dengan pemandangan laut, memiliki dua restoran eksklusif, kolam renang, spa, dan transportasi pribadi. Tetapi sekarang telah menjadi pusat “tahanan sementara” yang menampung 299 imigran yang dideportasi dari AS, kata pemerintah Panama pada hari Selasa.
Beberapa imigran mengangkat tangan mereka dan saling melintangkan di pergelangan tangan untuk menunjukkan bahwa mereka tidak bebas. Yang lain menggantungkan tanda-tanda kecil dengan pesan lain seperti: “Kami tidak aman di negara kami.”
Pemerintahan Trump telah berjanji untuk mendepor jutaan orang yang masuk secara ilegal ke AS. Mereka di hotel Kota Panama tiba dengan tiga penerbangan minggu lalu, setelah Presiden José Raúl Mulino menyetujui bahwa Panama akan menjadi negara “jembatan” untuk para deportan.
Getty Images
Imigran di Hotel Decápolis berusaha menarik perhatian mereka di luar
Namun, dari 299 imigran tanpa dokumen – dari India, China, Uzbekistan, Iran, Vietnam, Turki, Nepal, Pakistan, Afghanistan, dan Sri Lanka – hanya 171 yang setuju untuk kembali ke negara asal mereka.
Sisanya sekarang menghadapi masa depan yang tidak pasti, dan pihak berwenang Panama yang mengendalikan apa yang terjadi selanjutnya.
Menurut pemerintah, kelompok ini akan dipindahkan ke sebuah kamp di provinsi Darién, yang sebelumnya menampung sementara imigran yang melintasi hutan menuju AS.
Pada hari biasa, wisatawan dapat masuk dan keluar dari Hotel Decápolis dengan mudah, tetapi sekarang anggota bersenjata berat dari Pelayanan Aeronaval Nasional Panama memberlakukan langkah-langkah keamanan ketat di dalam dan di luar bangunan.
Dari jalan, pakaian bisa terlihat menggantung di jendela. Salah satu barangnya adalah jersey basket Los Angeles Lakers berwarna kuning dengan nomor 24, dipakai oleh pemain legendaris Kobe Bryant.
Di jendela lain, sekelompok orang dewasa dan tiga anak mengangkat tangan mereka dengan jempol di telapak tangan mereka – simbol internasional bagi mereka yang membutuhkan bantuan. “Tolong kami,” tertulis dengan huruf merah di kaca.
Dan dua anak dengan wajah tertutup memegang lembaran kertas ke kaca dengan pesan: “Tolong selamatkan gadis-gadis Afghanistan.”
Getty Images
Mencuci menggantung di jendela hotel. Beberapa mengatakan mereka tidak dapat meninggalkan tempat tersebut
Seorang wanita Iran yang telah tinggal di Panama selama beberapa tahun mengatakan kepada BBC bahwa dia berhubungan dengan salah satu imigran di dalam hotel. Dia mengatakan mereka “ketakutan” dengan kemungkinan dikembalikan ke Iran.
Wanita itu, yang meminta namanya tidak disebutkan, mengatakan dia pergi ke hotel untuk menawarkan bantuan sebagai penerjemah Farsi tetapi diberitahu bahwa mereka sudah memiliki satu.
Namun, dia menambahkan bahwa orang di dalam hotel mengatakan itu tidak benar.
Sebuah foto yang diambil oleh salah satu imigran yang dideportasi dari dalam hotel tempat mereka tetap terisolasi di Kota Panama
Menggunakan ponsel tersembunyi, karena kontak dengan orang di luar Hotel Decápolis dilaporkan tidak diizinkan, wanita Iran itu mengatakan imigran memberitahunya bahwa ada beberapa anak di hotel, bahwa mereka telah ditolak pengacara, dan bahwa mereka tidak diizinkan meninggalkan kamar mereka bahkan untuk makan.
Setelah cerita deportan yang ditahan di hotel pertama kali dilaporkan pada hari Selasa, langkah-langkah keamanan yang diterapkan diperketat dan akses imigran ke internet diputus, kata wanita itu.
BBC menghubungi baik Hotel Decápolis maupun pemerintah Panama untuk menanyakan tentang kondisi di dalam bangunan, tetapi tidak menerima respons.
Namun, Menteri Keamanan Publik Panama Frank Ábrego mengatakan imigran tidak diizinkan meninggalkan hotel karena pemerintahnya harus menjamin keamanan dan kedamaian warga Panama.
Sebuah video yang diposting di media sosial pada akhir pekan menunjukkan salah satu imigran yang menggambarkan dalam bahasa Farsi bagaimana mereka ditahan setelah melintasi perbatasan ke AS dan diberitahu bahwa mereka akan dibawa ke Texas, tetapi akhirnya berakhir di Panama.
Wanita dalam video tersebut mengatakan nyawanya akan dalam bahaya jika dia kembali ke Iran karena kemungkinan pembalasan dari pemerintah.
Niatnya, katanya, adalah meminta suaka politik.
Para analis mengatakan hal ini sulit untuk diperoleh tanpa akses ke pengacara – bahkan lebih sulit lagi ketika pemerintah Panama mengumumkan bahwa akses ini tidak akan ditawarkan kepada deportan.
Pejabat IOM mengatakan kepada BBC bahwa organisasi tersebut bertanggung jawab atas “memberikan dukungan penting” kepada orang yang dideportasi dari AS.
“Kami bekerja dengan pejabat setempat untuk membantu orang yang terkena dampak, mendukung kembalinya sukarela bagi mereka yang meminta, dan mengidentifikasi alternatif yang aman untuk yang lain,” katanya.
“Sementara kami tidak memiliki keterlibatan langsung dalam penahanan atau pembatasan gerak orang, kami berkomitmen untuk memastikan bahwa semua imigran diperlakukan dengan martabat dan sesuai dengan standar internasional,” katanya.
Ábrego juga mengatakan imigran ditempatkan di Hotel Decápolis karena kapasitasnya untuk menerima mereka.
Pejabat senior lainnya mengatakan “tidak ada harapan kedatangan lebih banyak imigran” karena tidak ada penerbangan lebih lanjut dari jenis ini yang disepakati dengan AS.
Panama setuju menjadi negara “jembatan” untuk deportasi setelah Menteri Luar Negeri AS Marco Rubio mengunjungi negara itu ketika ketegangan meningkat atas ancaman Trump untuk “memulihkan” kedaulatan Terusan Panama.
EPA
Menteri Keamanan Publik Panama Frank Ábrego mengatakan imigran berada dalam “tahanan sementara” untuk perlindungan mereka
Muzaffar Chishti, seorang peneliti senior di Migration Policy Institute – sebuah lembaga pemikir di AS – mengatakan banyak deportan berasal dari negara-negara yang tidak bersedia menerima kembali warganegara yang dideportasi dari AS.
“Itu berarti negosiasi diplomatik yang konstan dengan pemerintah-pemerintah itu,” katanya kepada BBC.
“Dengan mengirim mereka ke Panama, AS keluar dari gambar,” tambahnya. “Ini adalah masalah bagi Panama untuk mengurus negosiasi tersebut dan melihat bagaimana cara mendapatkan persetujuan dari negara-negara itu untuk menerima mereka kembali.”
Minggu ini, diharapkan akan tiba penerbangan yang membawa deportan dari AS di Kosta Rika, negara Amerika Tengah lain yang telah setuju dengan Washington untuk menjadi negara “jembatan” bagi deportan.
Pelaporan tambahan oleh Sheida Hooshmandi, BBC Persian”