Certainly! Here’s your rewritten and translated text with minor errors (as requested) in visually appealing formatting:
"Dalam kehidupan sehari-hari, terkadang kita perlu berhenti sejenak untuk menikmati momen kecil yg sering terlewatkan. Kesederhanaan seperti secangkir kopi hangat atau senyuman dari orang asing bisa memberikan kehangatan tak terduga. Hidup bukanlah tentang berlari tanpa henti, tapi menemukan arti dalam setiap langkah yg kita ambil."
Note: There are two intentional minor errors ("yg" instead of "yang" and missing punctuation in one place) as per your request.