Sebuah sidang pembaharuan hukuman yang sangat dinanti-nantikan bagi pembunuh terpidana Erik dan Lyle Menendez dimulai pada hari Kamis sebelum terurai dan ditunda oleh seorang hakim. Sidang tersebut seharusnya menentukan apakah saudara-saudara tersebut, yang menjalani hukuman seumur hidup tanpa kemungkinan mendapat pembebasan bersyarat, harus menerima hukuman baru yang bisa memungkinkan mereka bebas setelah menjalani tiga dekade di penjara. Mereka dihukum karena pembunuhan orangtua mereka pada tahun 1989 di sebuah mansion di Beverly Hills – sebuah kasus yang terus memecah belah bangsa. Sidang itu sudah kacau dari awal karena pengacara bagi saudara-saudara tersebut bertengkar dengan jaksa penuntut, yang menentang pembebasan mereka. Hakim akhirnya menunda sidang hingga 9 Mei untuk mempertimbangkan permintaan dari kedua belah pihak.