BBCZeina adalah salah satu dari sedikit warga Gaza yang terluka yang telah dievakuasi untuk mendapatkan perawatan medis di luar negeri baru-baru ini. Peringatan: Pembaca mungkin merasa terganggu dengan beberapa detail dalam laporan ini. “Lebih tinggi,” gadis kecil itu menuntut, matanya bersinar dengan kegembiraan. “Lebih tinggi, lebih tinggi.” Zeina sedang didorong di ayunan di taman bermain kecil di pinggiran kota di kota Padua, Italia utara. Suatu pemandangan normal di mana pun di dunia. Tapi Zeina, dua tahun, tidak bisa menggerakkan kepalanya dengan benar. Dan sisi kanan wajah, leher, dan kulit kepala Zeina ditandai dengan luka dalam yang masih marah. Saat ini, meskipun begitu, dia aman dan kenyang. Dan dia merasa seperti sedang terbang. Zeina adalah salah satu dari 5.000 orang yang diizinkan meninggalkan Gaza untuk mendapatkan perawatan khusus di luar negeri sejak perang pecah setelah serangan Hamas pada 7 Oktober di selatan Israel. Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan lebih dari 22.000 warga Gaza mengalami cedera yang mengubah hidup akibat konflik – tetapi sangat sedikit yang diizinkan meninggalkan Gaza sejak perlintasan perbatasan Rafah dengan Mesir ditutup pada bulan Mei. Gadis berusia dua tahun itu parah terbakar oleh panci sup panas ketika lari menjauh dari suara serangan udara. “Itu adalah hari mimpi buruk,” kata ibu Zeina, Shaimaa, menggambarkan momen-momen yang menyebabkan cedera putrinya saat dia bermain di tenda keluarga mereka di al-Mawasi, selatan Gaza, pada 17 Maret. Keluarga itu sudah dua kali melarikan diri dari rumah mereka di Khan Younis, pertama ke Rafah dan kemudian ke “zona kemanusiaan” yang luas di al-Mawasi, di mana mereka pikir mereka akan aman. Zeina dan saudara perempuannya Lana yang berusia empat tahun sedang bermain bersama, saling berpelukan dan berkata “Aku cinta kamu, aku cinta kamu” – Shaimaa mengingatkan – ketika terjadi serangan udara besar di dekatnya. Zeina, ketakutan, berlari sambil memeluk ibunya, yang sedang memegang panci sup mendidih yang tumpah di seluruh tubuhnya. “Wajah dan kulitnya meleleh di depanku,” kata Shaimaa. “Aku mengangkatnya dan pergi telanjang kaki ke jalan.” Layanan medis terganggu, katanya, tetapi Zeina akhirnya diobati oleh dokter Palang Merah di rumah sakit Eropa Gaza, di mana dia menjalani cangkok kulit dari kaki ayahnya, diikuti oleh cangkok yang lebih berhasil dari kulit di kakinya sendiri setelah dia mencapai Mesir. Bulan ini dia diterbangkan dari Mesir ke Italia untuk mendapatkan perawatan yang lebih spesialis. Dokter di Italia mengatakan kepada Alaa, 17 tahun, bahwa dia tidak akan pernah bisa berjalan normal lagi. Zeina bergabung dengan Alaa, seorang gadis berusia 17 tahun yang terluka parah dalam serangan udara di rumahnya di Kota Gaza akhir tahun lalu. Ketika kedua gadis itu bertemu, mereka langsung membentuk ikatan. “Aku langsung menyukainya,” kata Alaa. “Dia telah menahan begitu banyak rasa sakit untuk anak kecil yang begitu kecil. Aku lebih tua dan kadang-kadang rasa sakit terlalu banyak bagiku. Jadi bagaimana dengan dia?” Alaa terjebak selama 16 jam di bawah reruntuhan dan, ketika dia diselamatkan, dia mengetahui bahwa ayahnya, seorang penjahit, telah meninggal. Demikian pula dengan saudara laki-lakinya, Nael, yang merupakan mahasiswa, dan Wael, seorang perawat. Jenazah mereka tidak pernah ditemukan dari reruntuhan bangunan empat lantai mereka. “Aku terjaga sepanjang waktu di bawah reruntuhan,” katanya padaku. “Aku tidak bisa bernapas dengan benar karena berat di dada dan tubuhku. Aku tidak bisa bergerak. Aku hanya memikirkan keluargaku yang lain dan apa yang terjadi pada mereka.” Selain ayah dan saudara laki-lakinya, dia juga kehilangan kakek nenek dan bibinya. Dia mengatakan mereka tidak ada hubungannya dengan Hamas. “Aku kehilangan orang-orang yang paling berharga bagi hatiku,” katanya. “Aku senang bisa di Italia untuk mendapatkan perawatan tapi di dalam aku sedih untuk Gaza dan penduduknya.” Dalam pernyataan kepada BBC, Pasukan Pertahanan Israel telah membantah menargetkan warga sipil dan mengatakan bahwa mereka mengambil “langkah-langkah yang memungkinkan untuk mengurangi kerugian sipil” dalam operasinya untuk membongkar kemampuan militer Hamas. Lebih dari 41.000 orang telah tewas di Gaza sejak konflik dimulai hampir setahun yang lalu, menurut kementerian kesehatan yang dikelola Hamas. Penghormatan emosional untuk ayah Zeina, yang tidak diizinkan meninggalkan Gaza bersama keluarganya yang lain. Organisasi Kesehatan Dunia telah berkali-kali meminta “beberapa koridor evakuasi medis” untuk warga Palestina yang terluka. Menurutnya, hanya 219 pasien yang diizinkan meninggalkan sejak Mei. Zeina dan Alaa dievakuasi berkat ketekunan sebuah badan amal berbasis Inggris, Save a Child, dan Kinder Relief berbasis AS. Mereka bekerja selama bulan-bulan untuk mengeluarkan mereka – memohon bantuan Israel, Mesir, dan departemen luar negeri AS. “Jujur, Zeina dan Alaa adalah di antara yang beruntung yang bisa keluar,” kata Nadia Ali dari Kinder Relief, yang menemani gadis-gadis itu dari Mesir ke Italia. “Kami memiliki anak-anak yang dirujuk kepada kami yang meninggal saat menunggu untuk pergi.” Sulit untuk berbicara tentang keberuntungan ketika menyadari dampak cedera mereka. Ibu Zeina, Shaimaa, mengatakan bahwa perang di Gaza telah menelan “banyak sekali” setelah ibunya sendiri meninggal karena kanker yang tidak terdeteksi dan tidak diobati. Bulan-bulan fisioterapi yang menyakitkan menanti kedua gadis itu, diikuti oleh banyak putaran operasi. Zeina dan Alaa berada di bawah perawatan salah satu ahli luka bakar terbaik Italia. Dr. Bruno Azzena baik dan lembut dengan mereka, tetapi dia harus memberitahu mereka berita paling brutal – bahwa luka bakar di kaki Alaa begitu dalam sehingga dia tidak akan pernah berjalan normal lagi. Dan rambut di kulit kepala Zeina yang terluka tidak akan tumbuh kembali. Ibunya, Shaimaa, hancur. Dia meninggalkan Gaza dengan harapan akan ada keajaiban. Zeina mulai menyadari bahwa dia berbeda dari saudara perempuannya. Dan, saat dia meminta Shaimaa untuk mengikat rambutnya untuknya, seperti gadis-gadis lain, ibunya tidak tahu harus berbuat atau mengatakan apa. Menjaga kedua gadisnya sendirian – suaminya tidak diizinkan untuk dievakuasi bersama mereka – sulit, secara fisik dan emosional. Tapi Shaimaa sangat menyayangi Zeina, memanggilnya “putri,” menyembunyikan air matanya – dan ketakutannya akan masa depan – darinya. Dia juga berkabung untuk ibunya sendiri yang meninggal karena kanker yang menyebar, tidak terdeteksi dan tidak diobati, melalui tubuhnya dalam bulan-bulan setelah perang. “Perang telah menelan begitu banyak bagiku,” katanya. “Alhamdulillah kita bisa pergi. Kita pergi dengan mujizat. Saya berharap warga Palestina yang terluka lainnya bisa pergi untuk mendapatkan perawatan. Saya selalu berdoa agar Allah melindungi mereka dan perang berhenti.”
