Perdana Menteri Inggris Keir Starmer telah menyetujui untuk membuka proses pemeriksaan yang digunakan Partai Buruh yang berkuasa untuk menyetujui penunjukan Peter Mandelson sebagai duta besar Inggris untuk Amerika Serikat pada Desember 2024. Keputusan ini menyusul terungkapnya dokumen-dokumen baru dari berkas Jeffrey Epstein yang mengungkap hubungan antara diplomat tersebut dengan miliarder pelaku kejahatan seks itu.
Sebagai contoh, rilis terbaru dokumen terkait penyelidikan Epstein oleh Departemen Kehakiman AS menunjukkan bahwa Mandelson mempertahankan hubungannya dengan Epstein setelah Epstein menjalani hukuman karena meminta pelacuran dari seorang anak di bawah umur pada 2008. Namun, klaim utama yang kini dihadapkan kepada Mandelson adalah dugaan bahwa ia menerima pembayaran dari almarhum finansier tersebut dan mungkin membagikan informasi sensitif pasar yang menguntungkan Epstein secara finansial.
Epstein meninggal di penjara pada 2019 dengan cara bunuh diri sebelum pengadilannya, yang berasal dari penuntutan keduanya atas kejahatan seks termasuk perdagangan puluhan gadis, terlaksana.
Pada Kamis lalu, Starmer meminta maaf kepada para korban Epstein karena menunjuk Mandelson sebagai duta besar untuk AS meski mengetahui hubungannya dengan finansier yang tercemar itu.
“Hubungan Mandelson dengan Epstein telah diketahui publik untuk beberapa waktu, tetapi tidak seorang pun dari kami yang mengetahui kedalaman dan kegelapan hubungan tersebut,” kata Starmer.
“Saya minta maaf. Maaf atas apa yang dilakukan kepada kalian, maaf karena begitu banyak orang berkuasa mengecewakan kalian, maaf karena mempercayai kebohongan Mandelson dan mengangkatnya.”
Siapa Peter Mandelson dan apa yang dituduhkan kepadanya?
Sejak dirilisnya dokumen terbaru Epstein pada Jumat lalu, termasuk surel antara Epstein dan Mandelson, media Inggris melaporkan secara luas bahwa pemerintah mencurigai Mandelson mungkin telah membagikan informasi sensitif pasar secara tidak sah kepada Epstein sekitar 15 tahun yang lalu.
Dokumen yang baru dirilis itu mencakup lebih dari 3 juta halaman serta lebih dari 2.000 video dan 180.000 gambar.
Sebagai *life peer*, Mandelson yang berusia 72 tahun adalah anggota Dewan Bangsawan sebelum mengundurkan diri pekan ini. Ia adalah politisi Labour senior yang pernah menjabat di kabinet Perdana Menteri Tony Blair dan Gordon Brown dari 1997 hingga 2010. Setelah Labour kembali berkuasa pada 2024 setelah 14 tahun menjadi oposisi, ia ditunjuk sebagai duta besar untuk AS dan mulai menjabat pada 10 Februari tahun lalu.
Ia mengundurkan diri dari Partai Labour pada Minggu.
“Saya kembali dikaitkan dengan kegemparan seputar Jeffrey Epstein akhir pekan ini dan saya merasa menyesal serta meminta maaf atas hal ini,” tulis Mandelson dalam sebuah surat yang dilaporkan media Inggris.
“Dengan melakukan ini, saya tidak ingin menyebabkan malu lebih lanjut bagi Partai Labour dan karenanya saya mengundurkan diri dari keanggotaan partai.”
Kebocoran informasi sensitif yang diduga dilakukan Mandelson terjadi pada 2009 ketika ia menjabat sebagai Menteri Bisnis Inggris pasca krisis keuangan 2008.
Ini bukan pertama kalinya Mandelson dipermalukan oleh persahabatannya dengan Epstein. Pada 11 September, Inggris memberhentikan Mandelson dari jabatan duta besar untuk AS terkait surel antara kedua pria itu, menurut Kantor Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan Inggris (FCDO).
Pada Selasa, polisi Inggris meluncurkan penyelidikan kriminal terhadap Mandelson atas dugaan *misconduct in public office* yang terkait dengan hubungannya dengan Epstein.
Pelanggaran tersebut di Inggris bisa dihukum dengan masa penjara seumur hidup.
Selain pemberhentiannya sebagai duta besar, Mandelson sebelumnya juga pernah dipaksa mengundurkan diri dari jabatan menteri karena dugaan pelanggaran pada dua kesempatan – pada 1998 dan 2001.
Siapa Jeffrey Epstein?
Epstein adalah seorang finansier miliarder kelahiran New York yang dikenal bergaul dengan selebritas dan politisi.
Penyelidikan kriminal mengindikasikan ia mungkin telah melecehkan ratusan gadis selama kariernya yang terkenal. Ia ditangkap pada 2019 atas tuduhan kejahatan federal terkait eksploitasi gadis di bawah umur yang diduga terjadi selama dua dekade. Ia meninggal di penjara sebelum sempat diadili.
Ia juga sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap seorang gadis berusia 14 tahun pada 2005 setelah orangtuanya melapor ke polisi. Pada 2008, Epstein mengaku bersalah atas tuduhan meminta pelacuran dan meminta pelacuran dari seorang anak di bawah umur terkait satu korban.
Ia menghabiskan 13 bulan di penjara dalam program *work-release*, yang mengizinkannya keluar penjara untuk bekerja di siang hari dan kembali pada malam hari.
Jaksa AS di Manhattan juga menuntut mantan pacar Epstein, Ghislaine Maxwell, sebagai *konspirator* dalam skema pelecehan seksualnya. Maxwell dihukum pada 2021 dan sedang menjalani hukuman penjara 20 tahun, yang dijatuhkan padanya pada 2022.
Apa yang kita ketahui tentang hubungan Mandelson dengan Epstein?
Ketika Mandelson diberhentikan sebagai duta besar untuk AS pada September lalu, FCDO menulis: “Mengingat informasi tambahan dalam surel yang ditulis oleh Peter Mandelson, Perdana Menteri telah meminta Menteri Luar Negeri untuk menariknya sebagai duta besar.”
“Surel-surat elektronik tersebut menunjukkan bahwa kedalaman dan luasnya hubungan Peter Mandelson dengan Jeffrey Epstein secara material berbeda dari yang diketahui pada saat penunjukannya.”
Surel-surel spesifik ini diperoleh dan diterbitkan oleh surat kabar The Sun Inggris pada September. Di dalamnya, Mandelson menyuruh Epstein untuk ‘memperjuangkan pembebasan lebih awal’ tak lama sebelum Epstein dihukum pada 2008.
“Saya mengagumi Anda,” tulis Mandelson kepada Epstein sebelum hukumannya dimulai.
“Saya masih hampir tidak memahaminya. Ini tidak mungkin terjadi di Inggris,” tulis Mandelson. “Anda harus sangat tangguh, berjuang untuk pembebasan lebih awal dan bersikap filosofis tentang hal ini sebisa Anda.”
Kini telah jelas dari dokumen terbaru Epstein bahwa Mandelson melanjutkan persahabatannya dengan Epstein untuk beberapa waktu setelah sang finansier dihukum atas kejahatan seks.
Apa yang diungkapkan berkas Epstein yang baru?
Dari 2003 hingga 2004, catatan bank menunjukkan bahwa Epstein melakukan tiga pembayaran total $75.000 ke akun-akun yang terhubung dengan Mandelson atau pasangannya, Reinaldo Avila da Silva. Mandelson menyatakan ia tidak ingat menerima dana tersebut dan berjanji akan memeriksa keaslian dokumen-dokumen itu.
Menurut dokumen-dokumen ini, pada 2009, Epstein mengirimkan 10.000 pon sterling kepada da Silva untuk membayar kursus osteopati.
**Pekan ini, Mandelson mengatakan kepada The Times of London: “Secara retrospektif, jelas merupakan kelalaian dalam pertimbangan kolektif kami bagi Reinaldo untuk menerima tawaran ini.”**
Surel-surel yang terungkap dalam rangkaian terbaru berkas dari Departemen Kehakiman AS juga menyoroti persahabatan akrab antara kedua pria tersebut.
Pada Oktober 2009, Epstein menulis dalam surel kepada Mandelson: “Kau bisa menikahi Putri Beatrice, sang Ratu akan memiliki cucu seorang ratu,” merujuk pada putri dari Andrew Mountbatten-Windsor, mantan pangeran yang gelar kebangsawanannya dicabut tahun lalu karena kaitannya dengan Epstein serta tuduhan pelecehan seksual terhadap Virginia Giuffre, yang berhasil menggugat Mountbatten-Windsor.
“Apakah itu membuatnya inses, sungguh menarik,” tulis Epstein.
Pada 2010, Lesley Groff, yang diketahui sebagai asisten eksekutif jangka panjang Epstein, mengirimkan surel kepada atasannya: “Rencana liburan Mandelson masih dalam proses penyesuaian. Mereka berharap dapat segera menghubungi.”
Pada 2013, Epstein mengirim surel kepada Mandelson, menyatakan ia tahu Mandelson mengunjungi St. Petersburg, Rusia. Mandelson menggambarkan kota itu sebagai “tempat berpesta”, yang kemudian ditanggapi Epstein dengan pertanyaan apakah “itu untuk kaum gay”. Mandelson membalas, “Er bukan, model-model *tastey* [sic] dan berdansa.”
Namun, surel-surel tersebut juga mengisyaratkan bahwa Mandelson membocorkan informasi sensitif kepada finansier itu.
Pada 9 Mei 2010, Mandelson mengirim surel kepada Epstein, menyatakan: “Sumber-sumber memberitahuku bailout 500 miliar euro, hampir *compelte* [sic].” Pagi berikutnya, pemerintah-pemerintah Eropa menyetujui bailout 500 miliar euro untuk bank-bank pasca krisis keuangan global.
Juga pada Mei 2010, Mandelson mengirim surel kepada Epstein, mengatakan, “Akhirnya berhasil membuatnya pergi hari ini.” Diyakini bahwa Mandelson merujuk pada mantan Perdana Menteri Partai Buruh, Gordon Brown.
Epstein membalas surel ini: “Aku percaya, nilai beberapa bab dalam bukumu kini seharusnya meningkat.”
Brown mengumumkan pengunduran dirinya hanya beberapa jam setelah pertukaran surel ini.
### **Apa yang telah dikatakan Starmer?**
Di bawah tekanan yang meningkat dari politisi oposisi dan di dalam partainya sendiri pekan ini, Starmer setuju untuk merilis informasi mengenai proses penunjukan Mandelson sebagai duta besar pada tahun 2024.
Dalam sesi tanya jawab di House of Commons pada Rabu yang didominasi oleh pengungkapan kasus Epstein, Starmer mengakui bahwa ia mengetahui persahabatan Mandelson dengan Epstein tetapi mengatakan Mandelson telah “berkali-kali berbohong kepada tim saya ketika ditanya tentang hubungannya dengan Epstein sebelum dan selama masa jabatannya sebagai duta besar”.
“Mandelson mengkhianati negara kami, parlemen kami, dan partai saya,” kata Starmer. “Saya menyesal menunjuknya. Seandainya saya tahu waktu itu apa yang saya ketahui sekarang, dia tidak akan pernah mendekati pemerintahan.”
Starmer mengatakan ia akan memastikan bahwa “seluruh materi” diterbitkan, kecuali dokumen yang membahayakan keamanan nasional Inggris, hubungan internasional, atau penyelidikan polisi terhadap aktivitas Mandelson.
Pada Selasa, Starmer mengatakan kepada kabinetnya bahwa ia “terkejut dengan informasi” mengenai Mandelson dan khawatir lebih banyak detail akan terungkap, menurut notulensi pertemuan kabinet dari Downing Street.
Starmer juga mengatakan ia telah memerintahkan pelayanan sipil untuk melakukan tinjauan “mendesak” terhadap semua kontak Mandelson dengan Epstein selama ia berada di pemerintahan.
“Dugaan penerusan email berisi urusan pemerintah yang sangat sensitif adalah suatu hal yang memalukan,” kata Starmer, seraya menambahkan bahwa ia belum “yakin bahwa keseluruhan informasi telah muncul”.
### **Bagaimana hal ini akan mempengaruhi Starmer?**
Para anggota parlemen menyatakan kekecewaan mereka dan menyerukan agar ia mengundurkan diri.
Anggota parlemen Konservatif Luke Evans mengatakan: “Pada akhirnya, dia [Starmer] yang membuat keputusan untuk menunjuk Mandelson ke pos duta besar, jadi dia harus menjelaskan proses pengambilan keputusannya.”
Alex Burghart, Menteri Bayangan untuk Kadipaten Lancaster, mengatakan: “Tidak diragukan lagi bahwa pertimbangan perdana menteri kini dipertanyakan dengan tajam. Semakin sulit untuk melihat bagaimana kita semua dapat mengandalkan pertimbangannya di masa depan.”
Anggota parlemen Konservatif Graham Stuart menambahkan: “Faktanya adalah bahwa ia menunjuk seorang yang telah melanggar semua Prinsip Nolan sebelum penunjukannya, dan juga melakukannya setelahnya. Saya pikir hal itu membuat posisi perdana menteri tidak dapat dipertahankan.”
Prinsip Nolan adalah seperangkat standar etika bagi semua pemegang jabatan publik di Inggris.
“Saya akan katakan bahwa hari ini adalah awal keruntuhan Starmer. Pertimbangannya buruk, dan hal itu merusak negara ini dan Partai Buruh,” kata anggota parlemen Konservatif Esther McVey.
### **Apa yang kita ketahui tentang persetujuan Mandelson sebagai duta besar AS?**
Menghadapi pertanyaan dari pemimpin Konservatif Kemi Badenoch di House of Commons pada September lalu, Starmer bersikeras bahwa “proses due diligence penuh telah dilalui” untuk tujuan penunjukan Mandelson.
Hubungan Mandelson dengan Epstein, yang disebut-sebut memberinya julukan “Petie”, telah diketahui publik selama bertahun-tahun.
Namun, The Times of London melaporkan bahwa Starmer hanya menerima catatan *vetting* dua halaman dari tim kepatutan dan etika Kantor Kabinet mengenai penunjukan Mandelson.
Dokumen tersebut mengisyaratkan bahwa saat Epstein berada di penjara pada 2009, Mandelson menginap di rumah kota Epstein di Manhattan. Laporan itu juga memuat foto Mandelson dan Epstein bersama-sama.
Hal ini mengindikasikan bahwa pada akhir 2024, pemerintah Inggris telah memiliki dokumentasi yang menunjukkan Mandelson tetap dekat dengan Epstein bahkan setelah vonis 2008 terhadap Epstein. Dalam penyusunan strategi pemasaran yang komprehensif, diperlukan analisis mendalam terhadap dinamika pasar serta perilaku konsumen yang senantiasa berkembang. Faktor-faktor eksternal, seperti fluktuasi ekonomi dan perubahan regulasi, juga harus dipertimbangkan secara saksama agar implementasi kebijakan dapat berjalan secara optimal dan menghasilkan dampak yang berkelanjutan.
Namun, terkadang terdapat kendala dalam hal koordinasi antardepartemen yang menghambat kelancaran eksekusi rencana. Oleh karena itu, sinergi dan komunikasi efektif menjadi elemen krusial untuk meminimalisir friksi internal dan mencapai target yang telah ditetapkan.