Hingga kotak suara terakhir datang dari pinggiran kota terdekat, Fabrice Barusseau menggigit kukunya: Akankah dia atau lawan sayap kanan jauhnya duduk di Parlemen Prancis di Paris? Tidak terlihat baik. Distrik ini yang bercahaya sinar matahari dari batu putih dan kebun anggur di barat daya Prancis, rumah historis pemilih sentris, tampaknya beralih ke kanan tajam seperti negara lainnya. Dalam putaran pertama pemilihan legislatif Prancis, pada 30 Juni, kandidat untuk National Rally Marine Le Pen menerima lebih dari 40 persen suara yang masuk. Mr. Barusseau, 54 tahun, kandidat sosialis, hanya mendapatkan sedikit lebih dari 28 persen. Dalam pemungutan suara putaran kedua, hanya seminggu kemudian pada 7 Juli, bahkan menjelang sore, “itu sangat tegang,” kata Wali Kota Françoise Mesnard dari Saint-Jean-d’Angély. “Wortelnya sepertinya sudah matang.” Namun pada malam Minggu akhirnya, sesuatu yang luar biasa terjadi. Gelombang pemilih last minute berkumpul dalam apa yang disebut Prancis sebagai “Lonjakan Republik,” untuk memberikan suara menentang sayap kanan jauh dan membela nilai-nilai yang banyak orang Prancis katakan itu mengancam. Itu meluas ke Distrik Ketiga departemen Charente-Maritime, sama seperti di tempat lain di Prancis, mengangkat Mr. Barusseau ke kemenangan dalam hasil ketiga terdekat di negara itu. Lonjakan itu memberikan kemenangan tipis, tak terduga bagi kiri, meskipun tidak cukup untuk membentuk pemerintahan, dan telah menyebabkan perdebatan rumit tentang siapa yang akan memerintah Prancis. Tetapi juga memperkuat gagasan Prancis bahwa bila sampai pada titik terakhir, pemilih akan keluar untuk menjauhkan sayap kanan dari kekuasaan. Majalah berita mingguan “Nouvel Obs” menempatkan kata “Lonjakan” di sampulnya minggu ini dengan huruf tebal. Perasaan ketidakpastian di Prancis semakin meningkat pada hari Selasa ketika Presiden Emmanuel Macron menerima pengunduran diri pemerintah, termasuk Perdana Menteri Gabriel Attal, menurut pernyataan dari Istana Élysée. Pernyataan itu menambahkan bahwa pemerintah lama akan terus “menangani urusan saat ini hingga pemerintahan baru diangkat.” Kapan itu akan terjadi, namun, hanya orang lain yang bisa menebaknya, karena faksi-faksi kiri tetap sangat terbagi. Mr. Macron mendorong “kekuatan Republik” untuk mencapai kesepakatan “secepat mungkin.” Pemilih dan pejabat mengatakan bahwa Lonjakan Republik adalah fenomena khas Prancis yang ditentukan oleh sejarah nasional, bersama dengan pengabdian hampir seperti kultus terhadap institusi Republik, yang banyak orang Prancis tuduh ingin merusak. Lonjakan itu mendapat momentum sebelum putaran kedua pemilihan dengan menyederhanakan pilihan bagi pemilih, ketika pejabat termasuk Perdana Menteri Attal meminta peringkat ketiga dalam putaran pertama untuk mundur, memungkinkan lawan dari National Rally untuk menggabungkan kekuatan. “National Rally tidak berhasil karena orang-orang ketakutan,” kata Patrick Pineau, seorang pekerja laboratorium tes medis yang sedang minum sore di sebuah kafe di pusat kota Saint-Jean-d’Angély, subprefektur di distrik tersebut. Stéphane Morin, kandidat National Rally, mengatakan kepada surat kabar lokal Sud-Ouest setelah hasil keluar bahwa pemilih berbagi kekecewaan. “Mereka mengharapkan perubahan besar,” katanya. “Mereka sangat termotivasi karena taruhannya begitu tinggi, dan yang mereka lihat adalah banyak omong kosong, perampokan pemilihan.” Di balik lonjakan itu adalah memori kolektif tentang trauma nasional pendudukan Nazi di Prancis 80 tahun lalu, yang telah dicetak oleh sistem pendidikan nasional terpusat Prancis dan oleh apa yang orang tua dan kakek nenek wariskan pada generasi muda. Pejabat terpilih yang diwawancarai mengatakan bahwa bukan hanya kenangan jauh tentang Perang Dunia II tetapi pengalaman hidup di bawah rezim kolaborasionis Vichy yang membantu membentuk persepsi pemilih dalam pemilihan nasional. “Beruntung, di Prancis, kami memiliki kenangan itu,” kata Mr. Barusseau. “Dan saya pikir itu adalah memori yang menyelamatkan kami. Anda lihat, kami sudah tahu itu,” sebuah referensi ke pemerintahan sayap kanan. “Kami memiliki rezim kolaborasionis itu. Dan juga beruntung, kami memiliki pendidikan umum yang masih kuat. Anda tidak akan benar-benar mengerti sampai Anda mengalami perang di tanah sendiri.” National Rally Ms. Le Pen saat ini telah menyangkal hubungan yang pendirinya, Jean Marie Le Pen, ayahnya, pertahankan dengan kolaborator perang. Beberapa dari mereka membantunya memulai pendahulu langsung National Rally, Front Nasional, pada tahun 1972. Terlepas dari upaya Ms. Le Pen untuk memoles citra partai, asosiasi sayap kanan jauh dengan kolaborasionisme Nazi bukanlah sesuatu yang bisa dilupakan orang Prancis. Itu diterjemahkan menjadi ketaatan yang bergairah terhadap nilai-nilai Republik saat ini. Ruang rapat berdinding putih polos di balai kota kecil Mr. Barusseau di sini berisi satu dekorasi, memimpin dari rak yang ditinggikan: patung lambang Republik Prancis, Marianne, mengenakan selempang tricolor. Di kantornya di balai kota Saint-Jean-d’Angély, penduduk 6.700 jiwa, suatu peninggalan sempurna dari Republik Ketiga Prancis abad ke-19 dengan dinding kain hitam, berpola, Ms. Mesnard, yang akan menggantikan Mr. Barusseau di Parlemen jika dia absen, sakit, atau tidak dapat melayani, setuju. Memori adalah pusat Lonjakan Republik. “Orang tua saya, kakek nenek saya, mereka semua tahu tentang perang,” katanya. “Dan orang-orang Prancis masih sangat dipengaruhi oleh ini. Jerman, mereka benar di sini. Jadi kami melihat perang. Dan memori itu tetap.” “Dan selain itu, Hannah Arendt sangat diajarkan dan dihargai, ‘kejahatan yang banal,'” kata Ms. Mesnard, merujuk kepada ilmuwan politik Jerman Amerika dan doktrin terkenalnya tentang Nazisme. Dia memiliki kenangan hidup dari cerita kakeknya yang menjadi polisi selama perang, dipaksa oleh Jerman untuk memburu anggota Perlawanan, dan dengan diam menolak melakukannya. “Dia sengaja tidak menemukan satu pun,” katanya. Perang “masih cukup dekat,” kata Maurice Perrier, wali kota sayap kanan dari Loulay terdekat, penduduk 760 jiwa, yang juga beralih ke pihak Mr. Barusseau. “Ada sesuatu yang tersisa dari periode gelap itu. Ini memori, memori orang tua saya. Mereka bercerita kepada saya tentang semua itu. Saya sangat takut akan sampai pada situasi otoritarian,” katanya. “Jadi, tidak mungkin saya memilih National Rally. Mereka adalah ekstremis.” Hingga minggu terakhir pemungutan suara, pemilih sayap kanan di barat daya Prancis, dihadapkan pada pilihan antara kandidat Marine Le Pen dan seorang pria dari kiri, terpengaruh oleh ketidakpastian. “Orang-orang bertanya kepada saya, siapa yang harus saya pilih,” kata Bruno Drapron, wali kota Saintes, di kantornya di bawah menara lonceng katedral abad ke-15 yang mengintimidasi. “Mereka akhirnya berkata, ‘Ini bermain dengan api.’ Pada akhirnya sekitar 75 persen pendukung Presiden Macron, yang kandidatnya mundur untuk membantu Mr. Barusseau dalam putaran kedua, beralih ke kiri. Dua kota besar distrik ini memberikan sekitar 60 persen suara mereka kepada Mr. Barusseau. “Saat ini, kami masih menjadi negara di mana orang masih hidup bersama,” kata Mathieu Ancelle, di balik bar di Rum Runners, sebuah kafe di pusat Saint-Jean-d’Angély. Mr. Ancelle memilih kiri. “Pilihannya sederhana,” katanya. “Dan pada akhirnya, pemilih termuda bangun dan menyadari, mereka harus memilih di putaran kedua.” Beberapa melakukannya dengan enggan. Maud Trolliet, seorang penjual cokelat di dekatnya, memberikan suara menentang National Rally. “Lega, ya. Senang, tidak,” katanya. Namun di desa-desa terkecil, di mana pemilihannya sangat mendukung sayap kanan jauh, ketidakpuasan terhadap hasil yang sempit bergema. “Saya sakit karena itu,” kata Maryline Menard, 60 tahun, pemilik satu-satunya kafe di Burie, yang memberikan suara secara besar-besaran untuk National Rally. Dia sangat mendukung sayap kanan jauh, “300 persen,” katanya. “Bukan rasisme. Saya mendukung semua orang. Tapi kita harus berhenti membantu semua orang yang tidak melakukan apa-apa. Dan ada begitu banyak orang asing yang datang ke sini untuk bekerja, sementara orang Prancis hanya tidur.” Tidak ada seorang pun asing, atau siapa pun, terlihat di jalan-jalan tenang kota kecil itu. Sedikit terpangkas, Mr. Barusseau khawatir tentang akar yang ditanam oleh sayap kanan jauh di tempat-tempat di mana layanan bus, dokter, toko, dan kafe semuanya telah menghilang. “Hasilnya tidak begitu jelas,” kata Mr. Barusseau. “Kita belum mendengarkan orang. Kita harus memastikan kekhawatiran sehari-hari mereka diurus. Jika Anda dalam mode bertahan, Anda akan khawatir jauh lebih sedikit tentang tetangga Anda.” Namun, untuk saat ini, “apa yang diwakili oleh National Rally dalam sejarah kita” yang membuat pemilih menjauh darinya, katanya. “Itulah mengapa Front Republik tetap bertahan.”
