Iran telah meluncurkan serangan ke pangkalan militer Amerika Serikat di Qatar sebagai balasan atas serangan AS terhadap beberapa fasilitas nuklir kunci Iran akhir pekan lalu.
Belum ada laporan korban jiwa setelah Iran pada Senin menembakkan serangan misil yang menarget Pangkalan Udara Al Udeid di Qatar, yang telah dievakuasi dan dilindungi oleh pertahanan udara Qatar.
Meski beberapa analis meyakini respons Iran yang relatif terbat menandakan keinginan untuk meredakan ketegangan dengan AS, banyak negara telah mengutuk keras serangan ini.
Berikut pernyataan berbagai negara sebagai tanggapan.
Amerika Serikat
Dalam unggahan di platform media sosial Truth Social, Presiden AS Donald Trump menulis: “Iran secara resmi merespon Penghancuran Fasilitas Nuklir mereka dengan respons yang sangat lemah, seperti yang kami duga, dan telah kami hadapi dengan sangat efektif. Ada 14 misil ditembakkan — 13 dihancurkan, dan 1 ‘dibebaskan’ karena menuju arah yang tidak mengancam. Saya dengan senang melaporkan TIDAK ADA warga Amerika yang terluka, dan hampir tidak ada kerusakan. Yang terpenting, mereka telah meluapkan semua ‘emosi’ dan semoga tidak ada lagi KEBENCIAN. Saya berterima kasih pada Iran yang memberi pemberitahuan dini, sehingga tidak ada korban jiwa. Mungkin Iran kini bisa melanjutkan ke Perdamaian dan Keharmonisan di Kawasan, dan saya akan dengan antusias mendorong Israel melakukan hal sama. Terima kasih atas perhatiannya!”
Iran
Melalui platform X, Pemimpin Tertinggi Iran Ayatollah Ali Khamenei menulis: “Kami tidak menyakiti siapa pun. Dan kami tidak akan menerima pelecehan dari siapapun dalam kondisi apapun. Dan kami tidak akan tunduk pada pelecehan siapapun; Ini adalah logik bangsa Iran.”
Qatar
“Penasihat Perdana Menteri dan Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Dr. Majed bin Mohammed Al Ansari menyampaikan kutukan keras Qatar atas serangan terhadap Pangkalan Udara Al-Udeid oleh Garda Revolusi Iran, dan menganggap ini sebagai pelanggaran berat terhadap kedaulatan Qatar, wilayah udaranya, hukum internasional, dan Piagam PBB.
“Dia menegaskan Qatar berhak merespons secara langsung setara dengan sifat dan skala agresi terang-terangan ini, sesuai hukum internasional.”
Arab Saudi
“Kerajaan Arab Saudi menyatakan kutukan dan kecaman sekeras-kerasnya [atas] agresi Iran terhadap Negara Qatar yang bersaudara, yang merupakan pelanggaran nyata terhadap hukum internasional dan prinsip bertetangga baik, serta tindakan yang sama sekali tak dapat diterima dan tak bisa dibenarkan dalam keadaan apapun.”
Uni Emirat Arab
“UEA mengutuk sekeras-kerasnya target Garda Revolusi Iran terhadap Pangkalan Udara Al Udeid di Negara Qatar yang bersaudara, menganggapnya sebagai pelanggaran berat terhadap kedaulatan dan wilayah udara Qatar, serta penyimpangan jelas dari hukum internasional dan Piagam PBB. UEA menegaskan penolakan mutlak atas serangan apapun yang mengancam keamanan Qatar dan merusak stabilitas kawasan.”
Bahrain
“Kerajaan Bahrain menegaskan dukungan penuh bagi Negara Qatar yang bersaudara menyusul serangan Iran di wilayahnya.
“Kerajaan Bahrain juga menyatakan solidaritas penuh dengan Negara Qatar yang bersaudara, sebagaimana diharuskan oleh ikatan persaudaraan dan darah, yang menegaskan solidaritas negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (GCC) dalam kondisi sensitif yang dialami kawasan untuk mengerahkan upaya guna menahan diri, menghindari eskalasi, dan menyelesaikan semua sengketa melalui cara damai.”
Kuwait
“Negara Kuwait menyatakan kutukan dan kecaman keras atas serangan Garda Revolusi Iran terhadap Pangkalan Udara Al Udeid di Negara Qatar yang bersaudara. Serangan ini merupakan pelanggaran nyata terhadap kedaulatan dan wilayah udara Qatar, serta hukum internasional dan Piagam PBB. Ini merupakan eskalasi berbahaya yang mengancam perdamaian, keamanan, dan stabilitas di kawasan.
“Kuwait menegaskan dukungan penuh bagi saudara-saudara di Qatar, kepemimpinan, pemerintah dan rakyatnya, serta dukungan penuh bagi semua langkah untuk mempertahankan kedaulatan, keamanan dan stabilitasnya, termasuk hak merespons langsung setara dengan besarnya agresi terang-terangan ini.”
Prancis
Presiden Emmanuel Macron menyatakan: “Solidaritas Prancis [bersama] Qatar, yang diserang Iran di wilayahnya. Saya dalam kontak erat dengan otoritas setempat dan mitra di kawasan. Saya menyeru semua pihak menahan diri maksimal, meredakan ketegangan, dan kembali ke meja perundingan. Spiral kekacauan ini harus dihentikan.”
Tiongkok
Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi menyatakan Senin bahwa serangan AS terhadap fasilitas nuklir Iran “memberi sinyal salah ke dunia dan menciptakan preseden buruk”.
Semua pihak konflik harus mengambil langkah meredakan situasi dan kembali ke dialog dan negosiasi, katanya dalam pertemuan dengan mantan PM Inggris Tony Blair di Beijing, menurut pernyataan kementeriannya.
Duta Besar Tiongkok untuk PBB Fu Cong menyebut pihak-pihak harus menahan “impuls kekuatan, [dan] menghindari memperburuk konflik serta menambah bensin ke api”, menurut siaran CCTV.
Iran dirugikan, “tetapi kredibilitas AS juga rusak — baik sebagai negara maupun partisipan dalam negosiasi internasional”, tambah Fu.
Otoritas Palestina
Dalam pernyataan Senin, Otoritas Palestina (PA) mengutuk serangan misil Iran ke Qatar, menyebutnya pelanggaran nyata terhadap kedaulatan Qatar. PA menyatakan solidaritas dengan Qatar dan rakyatnya, menegaskan dukungan bagi negara Teluk itu.
Teks ini harus ditulis ulang dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia tingkat C2 dengan beberapa kesalahan atau salah ketik yang umum, tapi maksimal hanya dua kali total. Jangan kembalikan versi Inggrisnya, jangan mengulang teks yang saya kirim. Hanya berikan teks dalam Bahasa Indonesia seolah dari penutur C2. Juga, buat teks terlihat bagus secara visual dan jangan tambahkan teks lain darimu, bahkan salah ketik. Teksnya: