Pada hari Kamis, CEO perusahaan Kentaro Okuda, bersama dengan sejumlah eksekutif lainnya, mengumumkan bahwa mereka akan memotong gaji mereka sendiri, menyusul berita bahwa seorang karyawan Nomura telah memanipulasi pasar obligasi Jepang.
Okuda setuju untuk mengembalikan 20% dari gajinya selama dua bulan, bersama dengan wakil presiden eksekutif pasar global, wakil presiden, dan banyak eksekutif lainnya—meskipun beberapa hanya mengembalikan 10%.
Lebih dari itu, dalam waktu satu jam setelah pengumuman tersebut, berita tersebar bahwa mantan karyawan Nomura telah ditangkap atas dugaan perampokan, pembakaran, dan percobaan pembunuhan.
Kyodo News, media terkemuka Jepang, melaporkan bahwa pria berusia 29 tahun tersebut bekerja di Nomura ketika dia diduga melakukan kejahatan tersebut. Pria tersebut diduga memberikan obat kepada seorang pelanggan Nomura dan pasangannya sebelum mencuri setara $170.000 dari rumah mereka dan membakarnya. (Pasangan tersebut, yang berusia delapan puluh tahunan, dikabarkan selamat.)
Seorang perwakilan Nomura menolak permintaan komentar dari Fortune, tetapi juru bicara mengatakan kepada Bloomberg bahwa “sangat disayangkan bahwa mantan karyawan kami telah ditangkap.”
Tempat kejahatan (manipulasi pasar)
Otoritas Jasa Keuangan Jepang (FSA) menemukan manipulasi pasar obligasi pada bulan September. Mereka melaporkan bahwa, selama satu hari pada bulan Maret 2021, seorang karyawan di Nomura menempatkan “pesanan menyesatkan” di pasar futures obligasi pemerintah—dan kemudian berhasil memperoleh keuntungan tanpa rencana untuk membeli atau menjual pesanan yang mereka tempatkan.
Gerakan tersebut, menurut FSA Jepang, disebut “layering.”
Berdasarkan ringkasan Nomura tentang peristiwa tersebut, “seorang karyawan yang terlibat dalam perdagangan properti menempatkan beberapa pesanan jual di Bursa Osaka untuk futures obligasi pemerintah Jepang (JGB) dengan harga tawaran terbaik atau harga yang lebih rendah untuk menumpuk pesanan penawaran sementara membeli futures JGB yang sama dengan harga yang lebih rendah, dan menempatkan beberapa pesanan beli di harga penawaran terbaik atau harga yang lebih rendah untuk menumpuk pesanan permintaan sementara menjual futures JGB yang sama dengan harga yang lebih tinggi.”
“Serangkaian transaksi derivatif dan pesanan karyawan tersebut menyesatkan pasar untuk percaya bahwa perdagangan futures berkembang, yang berpotensi menyebabkan fluktuasi harga futures di Bursa Osaka,” kata perusahaan tersebut.
Sumber mengatakan kepada Bloomberg bahwa karyawan yang menempatkan pesanan tersebut telah meninggalkan Nomura. Banyak pelanggan Nomura dan investor institusi juga telah pergi, tambahnya.
Bos-bos membayar
Dalam pernyataan pada hari Kamis, Nomura mengakui situasi tersebut. “Kami meminta maaf kepada klien kami dan semua pihak yang terkait atas masalah yang telah terjadi,” tulis perusahaan tersebut.
“Kami sangat serius mengenai masalah ini. Kami akan terus meningkatkan kerangka kepatuhan dan kontrol internal kami untuk mencegah kejadian serupa terjadi di masa depan dan mendapatkan kembali kepercayaan.”
Dalam pernyataan pendamping yang juga dirilis pada hari Kamis, perusahaan tersebut menguraikan daftar aturan baru yang ditujukan untuk memastikan masalah serupa tidak terjadi lagi. “Dengan menerapkan sepenuhnya langkah-langkah ini, kami akan lebih meningkatkan kerangka kepatuhan dan kontrol internal kami untuk mencegah kejadian serupa dan mendapatkan kembali kepercayaan,” tulisnya.
Sementara itu, para bos membayar. Okuda diperkirakan mendapatkan $3,2 juta tahun ini, menurut Bloomberg, yang berarti dengan pengembalian 20% tersebut, ia mengembalikan sekitar $640.000.
Meskipun begitu, pendapatan tetap kuat
Pukulan satu-dua dari berita buruk datang pada saat Nomura sebenarnya sedang berjalan dengan baik. Menurut laporan pendapatan kuartal kedua yang dirilis Jumat, keuntungan mereka lebih dari dua kali lipat. Bahkan, mereka melaporkan keuntungan tertinggi dalam empat tahun dan kuartal pertumbuhan keenam berturut-turut.
Okuda mungkin merasa lega dengan pertumbuhan tersebut. Tidak hanya gajinya dipotong, tetapi Nomura baru saja dipaksa membayar denda sebesar $144.000 sebagai akibat dari manipulasi tersebut, dan menurut Reuters mereka “sementara kehilangan statusnya sebagai dealer utama obligasi pemerintah.”
Acara mendatang:
Bergabunglah dengan pikiran bisnis tercerah dan pemimpin paling berani di Fortune Global Forum, yang diadakan pada tanggal 11 dan 12 November di New York City. Ses i dan diskusi di luar rekaman menampilkan CEO Fortune 500, mantan anggota Kabinet dan Duta Besar global, dan juara dunia 7x Tom Brady—di antara banyak lainnya.
Lihat agenda lengkap di sini, atau minta undangan Anda.