Oleh Nathan Layne
(Reuters) – Donald Trump menghapus video yang diposting ke akun Truth Social-nya yang mencakup referensi ke “Reich yang bersatu” setelah kampanye Presiden Joe Biden dan orang lain mengkritik penggunaan bahasa yang sering dikaitkan dengan rezim Nazi.
Video 30 detik itu, yang diposting pada hari Senin sore, tidak lagi tersedia di situs web pada pagi hari Selasa. Seseorang yang akrab dengan masalah tersebut mengonfirmasi bahwa unggahan itu telah dihapus dari situs tersebut.
Video tersebut menggambarkan visi positif untuk negara jika kandidat presiden dari Partai Republik mengalahkan Biden, seorang Demokrat, dalam pemilihan November mendatang, menampilkan headline surat kabar hipotetis tentang ekonomi yang booming dan penindakan imigrasi di perbatasan selatan.
Pada dua titik dalam video, teks di bawah headline yang lebih besar berbunyi: “KEKUATAN INDUSTRI SIGNIFIKAN MENINGKAT… DIDORONG OLEH PEMBENTUKAN REICH YANG BERSATU.” Teks tersebut agak kabur, membuatnya sulit untuk dibaca pada pandangan pertama.
Trump telah membuat serangkaian pernyataan provokatif di jalur kampanye, menyebut musuh politik sebagai “tikus” dan mengatakan imigran yang memasuki negara secara ilegal adalah “racun darah negara kita.” Hal itu menarik kritik keras dari Demokrat dan sebagian sejarawan yang mengatakan bahwa pernyataannya menyerupai retorika Nazi.
Berbicara di dua acara penggalangan dana di Boston pada Selasa, Biden mengkritik penggunaan kata yang sering dikaitkan dengan Reich Ketiga Jerman di bawah Adolf Hitler.
“Itu bukan bahasa seorang presiden Amerika. Itu bukan bahasa orang Amerika mana pun. Itu bahasa Jerman Hitler,” kata Biden.
Dia mengatakan bahwa Trump akhirnya menurunkan video hari ini. “Dia punya alasan lemah bahwa seorang staf yang melakukannya. Tapi kita sudah tahu Trump secara pribadi mengendalikan akun media sosialnya karena dia begitu sering membanggakan kontrolnya,” katanya.
Karoline Leavitt, juru bicara kampanye Trump, mengatakan dalam pernyataan pada hari Senin bahwa video itu dibuat oleh seseorang di luar kampanye dan dibagikan oleh seorang staf yang tidak memperhatikan penggunaan kata “Reich” sebelum diposting.
Dia mengatakan bahwa Trump, yang menghadapi persidangan pidana di New York atas pembayaran uang diam kepada bintang porno, berada di pengadilan saat itu. Dia tidak menjawab pertanyaan tentang video yang diteriakkan oleh seorang reporter saat dia menuju ke pengadilan pada hari Selasa.
Kampanye Trump tidak merespon permintaan untuk memberikan komentar.
Teks dalam video itu tampaknya telah disalin dari halaman Wikipedia tentang Perang Dunia Pertama dan merujuk pada sebagian perkembangan yang jauh sebelum kekuasaan Hitler.
“Kekuatan industri dan produksi Jerman meningkat secara signifikan setelah 1871, didorong oleh pembentukan Reich yang bersatu,” halaman Wikipedia tersebut membaca.