Terbuka Redaksi Digestor gratis
Roula Khalaf, Editor FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Angkatan bersenjata Israel meluncurkan serangan baru di Beirut dan memperluas kampanye bomnya ke perbatasan Lebanon-Suriah meskipun dorongan diplomatik terakhir yang dipimpin AS untuk gencatan senjata untuk mencegah perang besar-besaran dengan Hizbollah.
Angkatan bersenjata Israel mengatakan serangan di Beirut telah membunuh Muhammed Srour, yang dikatakan telah menjadi kepala komando udara Hizbollah, dan sebelumnya menjadi komandan di unit peluru kendali permukaannya.
Penduduk mengatakan mereka telah mendengar tiga ledakan di pinggiran selatan Dahiyeh, yang dikuasai Hizbollah. Hizbollah tidak segera memberikan komentar tentang klaim Israel. Pejabat Lebanon mengatakan serangan itu telah membunuh dua orang, dan melukai 15.
Serangan tersebut terjadi setelah pejabat Israel dengan cepat meredakan harapan akan terobosan atas rencana bersama AS-Prancis untuk menghentikan eskalasi hostilitas. Mendarat di New York, di mana ia dijadwalkan akan berpidato di Majelis Umum PBB pada Jumat, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu bersumpah Israel akan terus melanjutkan serangannya.
“Kebijakan kami jelas: kami terus menyerang Hizbollah dengan semua kekuatan kami, dan kami tidak akan berhenti sampai kami mencapai semua tujuan kami — terutama pengembalian penduduk utara ke rumah mereka dengan aman,” katanya. “Ini kebijakan. Jangan ada yang keliru.”
Serangan tersebut merupakan bagian dari eskalasi besar-besaran yang diluncurkan oleh angkatan bersenjata Israel di Lebanon dalam beberapa hari terakhir, yang telah mengungsikan 90.000 orang dan memicu ketakutan bahwa hostilitas selama setahun antara Israel dan kelompok militan Lebanon berada di ambang konflik regional yang lebih luas.
Dalam upaya untuk meredakan ketegangan, Presiden AS Joe Biden dan rekan sejawatnya dari Prancis Emmanuel Macron pada Rabu mengajukan proposal gencatan senjata selama 21 hari antara kedua belah pihak.
Pejabat AS berharap gencatan senjata tersebut akan memberikan waktu untuk bernegosiasi gencatan senjata yang lebih tahan lama antara Israel dan Hizbollah, dan juga memberi tekanan pada Hamas untuk menerima syarat perjanjian gencatan senjata-untuk-tawanan dengan Israel di Gaza.
Namun proposal tersebut dihadapi kritik di Israel. Menteri keuangan ultranasionalis Israel Bezalel Smotrich mengatakan kampanye tersebut harus “berakhir dalam satu skenario: menghancurkan Hizbollah dan menghilangkan kemampuannya untuk merugikan penduduk utara”.
“Musuh tidak boleh diberi waktu untuk pulih dari pukulan berat yang dia terima dan untuk membentuk kembali untuk melanjutkan perang dalam 21 hari ke depan,” tulisnya di X pada hari Kamis pagi.
Komentar mereka disuarakan oleh sejumlah anggota sayap kanan jauh lainnya dari pemerintah Israel dengan menteri pemukiman Orit Strock mengatakan tidak ada mandat moral untuk gencatan senjata, tidak selama 21 hari dan tidak selama 21 jam.
Netanyahu bergantung pada anggota sayap kanan jauh koalisinya untuk tetap berkuasa. Menteri dari partainya Likud juga menentang rencana tersebut.
Walaupun proposal AS-Prancis, yang didukung oleh G7, UE, Australia, Arab Saudi, Uni Emirat Arab dan Qatar, tidak menetapkan batas waktu bagi kedua belah pihak untuk merespons, pejabat AS sebelumnya mengatakan bahwa mereka berharap pemerintah Israel dan Lebanon akan melakukannya “dalam beberapa jam mendatang”.
Orang-orang yang akrab dengan situasi tersebut mengatakan AS berharap bahwa Netanyahu akan menggunakan pidatonya di PBB untuk mengumumkan bahwa perang Israel di Gaza sedang memasuki fase baru, yang mungkin meyakinkan Hizbollah — yang telah bersikeras tidak akan berhenti menembak Israel sampai perang di Gaza berakhir — untuk menyetujui gencatan senjata sementara.
Emmanuel Macron, kiri, dan Joe Biden dalam pertemuan di sela-sela Sidang Umum PBB pada hari Rabu © Ludovic Marin/AFP/Getty Images
Burst aktivitas diplomatik mengikuti serangan besar-besaran Israel terhadap Hizbollah. Kelompok militan memulai hostilitas ketika mereka mulai menembakkan roket ke Israel pada 8 Oktober tahun lalu untuk mendukung Hamas, yang telah melancarkan serangannya terhadap Israel sehari sebelumnya.
Tetapi dalam seminggu terakhir, Israel telah membunuh sejumlah komandan Hizbollah senior, dan pada hari Senin meluncurkan kampanye bom yang luas menargetkan apa yang dikatakan sebagai gudang senjata kelompok militan di Lebanon, menewaskan lebih dari 600 orang. Pada Rabu, kepala angkatan darat Israel memerintahkan pasukan untuk bersiap-siap untuk operasi darat di Lebanon.
Angkatan bersenjata mengatakan pada hari Kamis pagi bahwa mereka telah melakukan serangan lebih lanjut semalam, menghantam 75 target Hizbollah di Lembah Bekaa Lebanon.
Kementerian kesehatan Lebanon mengatakan 20 orang tewas, 19 di antaranya warga negara Suriah, dalam serangan Israel yang meratakan sebuah bangunan di kota Younine di Lembah Bekaa. Itu adalah serangan paling mematikan dalam sehari serangkaian pemboman yang juga menewaskan tujuh orang lain di tempat lain di selatan Lebanon, menurut tabulasi Financial Times dari pernyataan kementerian kesehatan.
Disarankan
Hingga minggu ini, Israel jarang menargetkan Lembah Bekaa, benteng Hizbollah di sepanjang perbatasan timur Lebanon dengan Suriah, sebelumnya berkonsentrasi pada sebagian besar serangan di selatan.
Angkatan Bersenjata Israel mengatakan mereka juga telah menyerang target di perbatasan Lebanon dengan Suriah yang berkaitan dengan transfer senjata Hizbollah, sementara seorang menteri Lebanon mengatakan setidaknya satu serangan mendarat di sisi Suriah dari jembatan yang menghubungkan kedua negara.
Hizbollah juga mulai menembak lebih dalam ke Israel. Pada Rabu, mereka mengarahkan rudal balistik ke Tel Aviv, pusat bisnis Israel, untuk pertama kalinya, yang ditembak jatuh oleh pertahanan udara. Pada hari Kamis, Hizbollah menembakkan serangkaian roket dan pesawat drone serangan ke berbagai situs di utara Israel.
Penyiaran tambahan oleh Polina Ivanova di Yerusalem
Visualisasi data oleh Steven Bernard dan Alan Smith