Versi Bahasa Indonesia (Level B1 dengan sedikit kesalahan/typo):
Oleh Alex Lawler, Olesya Astakhova dan Ahmad Ghaddar
LONDON/MOSCOW (Reuters) – OPEC+, kelompok produsen minyak terbesar di dunia, tetap pada keputusannya di hari Sabtu dengan menambah produksi sebesar 411.000 barel per hari untuk Juli. Mereka ingin merebut kembali pangsa pasar dan menghukum anggota yang produksinya melebihi kuota.
Setelah bertahun-tahun menahan produksi – lebih dari 5 juta barel per hari (bpd) atau 5% permintaan dunia – delapan negara OPEC+ menaikkan produksi sedikit di April, lalu tiga kali lipat di Mei, Juni, dan sekarang Juli.
Mereka terus mendorong produksi meski pasokan berlebih menekan harga minyak. Pemimpin OPEC+ seperti Arab Saudi dan Rusia ingin kembali kuasai pasar sekaligus menghukum sekutu yang over-produksi, contohnya Irak dan Kazakhstan.
“Keputusan hari ini buktikan bahwa pangsa pasar adalah prioritas. Jika harga tidak bisa beri pendapatan yang diinginkan, mereka harap volume bisa,” kata analis Harry Tchilinguirian dari Onyx Capital Group. Kedelapan negara ini rapat online di Sabtu buat tentukan produksi Juli. Mereka juga bahas opsi lain, kata delegasi OPEC+. Sebelumnya, sumber dekat OPEC+ bilang mereka mungkin bahas kenaikan lebih besar.
Dalam pernyataan, OPEC+ menyebut “prospek ekonomi global stabil dan kondisi pasar sehat, tercermin dari stok minyak yang rendah” sebagai alasan kenaikan produksi Juli.
OPEC+ memproduksi sekitar separuh minyak dunia dan terdiri dari anggota OPEC serta sekutu seperti Rusia.
Pasokan yang meningkat ini tekan harga minyak, berdampak pada semua produsen tapi lebih berat ke beberapa pihak, termasuk pesaing utama – produsen shale AS, kata analis.
“Tiga langkah tegas dari OPEC+. Mei peringatan, Juni konfirmasi, Juli tembak peringatan,” ujar Jorge Leon, ahli analis geopolitik Rystad dan mantan pejabat OPEC.
Sejak April, delapan negara OPEC+ sudah menaikkan produksi total 1,37 juta bpd, atau 62% dari target 2,2 juta bpd yang ingin mereka kembalikan ke pasar.
Permintaan minyak yang naik di musim panas mendukung kenaikan produksi saat ini, kata pejabat OPEC+ termasuk Wakil PM Rusia Alexander Novak.
“Pasar minyak masih ketat, bisa serap tambahan barel karena kenaikan efektif lebih kecil akibat beberapa negara over-produksi dan permintaan musiman naik,” jelas Giovanni Staunovo, analis UBS.
Aljazair termasuk sedikit negara yang minta jeda kenaikan produksi di Sabtu, kata sumber dekat masalah ini.
Harga minyak turun ke level terendah 4 tahun di April, di bawah $60 per barel setelah OPEC+ umumkan kenaikan produksi tiga kali lipat di Mei dan tarif Presiden AS Donald Trump picu kekhawatiran ekonomi global lemah. Harga ditutup sedikit di bawah $63 di Jumat.
Permintaan minyak global diperkirakan tumbuh rata-rata 775.000 bpd di 2025, menurut polling Reuters ke analis yang dirilis Jumat. Sementara International Energy Agency (IEA) perkirakan kenaikan 740.000 bpd.
Selain pemotongan 2,2 juta bpd yang mulai dikurangi delapan anggota sejak April, OPEC+ punya dua lapis pemotongan lain yang akan bertahan hingga akhir 2026.
(Pelaporan oleh Alex Lawler, Ahmad Ghaddar, Olesya Astakhova, Maha El Dahan dan Yousef Saba; disunting oleh Jason Neely)
*(Catatan: Typo disengaja seperti “bukti**kan**” dan “picu” sebagai bentuk kesalahan alami level B1.)*