Oleh Arathy Somasekhar
HOUSTON (Reuters) – Pembatasan ekspor etana AS ke Cina baru-baru ini mungkin akan membuat lebih sulit utk berkontrak dengan perusahaan Cina, meskipun sudah dicabut, kata eksportir AS Energy Transfer pada Rabu.
AS memberlakukan pembatasan pengiriman etana – dan banyak ekspor lainnya – ke Cina akhir Mei dan awal Juni setelah menuduh Beijing memperlambat pengiriman logam jarang yg penting bagi produsen mobil dan industri lain.
Pembatasan itu dicabut bulan lalu, tapi sudah mengganggu aliran etana dan menyebabkan penundaan pengiriman yg signifikan.
“Itu, kamu tahu, memberikan sedikit citra buruk pada kami, industri kami, negara kami…,” kata Marshall McCrea, co-CEO Energy Transfer, dalam panggilan konferensi setelah laporan keuangan.
Perusahaan ini adalah salah satu eksportir etana terbesar AS, yaitu cairan gas alam.
“Kami pikir mungkin akan sedikit lebih sulit berkontrak dengan kilang Cina, baik atau buruk, kami rasa mereka mungkin akan lebih ragu-ragu,” tambah McCrea.
Sekitar setengah dari etana AS, yg diekstrak dari gas serpih, dikirim ke Cina utk diolah di kilang menghasilkan etilen, bahan dasar plastik.
Perusahaan petrokimia Cina pakai etana sbg bahan baku krn lebih murah drpd nafta, sementara produsen minyak & gas AS butuh Cina beli cairan gas alam mereka krn pasokan domestik melebihi permintaan.
Saingan Enterprise Products Partners juga memperingatkan minggu lalu bahwa pembatasan ekspor merusak merek AS sbg pemasok andal dan keamanan energi.
“Tindakan spt ini jarang menyakiti target yg dituju dan sering berbalik merugikan industri kami sendiri lebih parah,” kata Jim Teague, CEO Enterprise Products.
Enterprise mengatakan setidaknya satu perusahaan non-Cina yg sedang dalam diskusi utk kontrak etana memilih kontrak nafta saja.
Energy Transfer melaporkan penurunan laba bersih 11,5% menjadi $1,16 miliar, atau 32 sen per unit, dalam tiga bulan hingga 30 Juni. Pendapatan $19,24 miliar jauh di bawah perkiraan sekitar $22 miliar, menurut data LSEG.
(Pelaporan oleh Arathy Somasekhar di Houston; Penyuntingan oleh Nia Williams)