Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Israel meluncurkan serangan udara di dekat kota Baalbek di Lebanon timur laut, menargetkan apa yang dikatakan sebagai situs Hizbollah dalam serangan kedua oleh pasukan Israel di dalam Lebanon dalam dua minggu terakhir.
Serangan pada Senin malam menewaskan setidaknya satu orang dan melukai beberapa orang lain, kata Bashir Khader, gubernur Baalbek.
Pasukan Pertahanan Israel mengatakan pesawat tempurnya menargetkan situs yang digunakan oleh “kekuatan udara Hizbollah yang didukung Iran yang merencanakan dan melaksanakan berbagai serangan” terhadap Israel.
Mereka mengatakan serangan itu sebagai balasan terhadap serangan Hizbollah yang diluncurkan menuju Dataran Tinggi Golan yang diduduki, karena bentrokan hampir setiap hari antara pasukan Israel dan kelompok militan Lebanon telah meningkat.
Israel dan Hizbollah telah terlibat dalam serangan balik sejak serangan Hamas pada 7 Oktober ke selatan Israel yang menewaskan 1.200 orang, menurut otoritas Israel.
Israel merespons dengan menyatakan perang terhadap Hamas dan meluncurkan serangan balasan terhadap kelompok militan Palestina di Gaza yang telah menewaskan lebih dari 30.000 orang, menurut pejabat kesehatan di enklave tersebut.
Perang tersebut telah memicu gelombang ketegangan di seluruh Timur Tengah. Bentrokan antara pasukan Israel dan Hizbollah sebagian besar difokuskan pada daerah perbatasan di Lebanon dan Israel.
Tetapi dalam beberapa minggu terakhir, Israel telah memperluas sasarannya, menyerang kota Lebanon Ghaziyeh, sekitar 5km ke selatan kota pesisir Sidon, serta Jadra, sebuah kota hanya 30km ke selatan ibu kota Beirut, dan lokasi di dekat Baalbek.
Pertempuran tersebut telah memaksa puluhan ribu orang di kedua sisi perbatasan dari rumah mereka dan meningkatkan kekhawatiran yang memuncak tentang risiko provokasi atau kesalahan perhitungan oleh salah satu pihak yang dapat memicu konflik besar-besaran.
Pertempuran telah menewaskan lebih dari 200 orang di Lebanon, sebagian besar pejuang Hizbollah.
Setidaknya tujuh warga sipil Israel dan 11 tentara telah tewas oleh tembakan Hizbollah sejak Oktober, menurut militer Israel.
Hizbollah, yang merupakan kekuatan politik dan militer dominan di Lebanon, bertempur dalam perang satu bulan dengan Israel pada tahun 2006 dan merupakan salah satu aktor non-negara yang paling bersenjata di dunia.
AS memimpin upaya diplomatik untuk mengurangi ketegangan, namun upaya tersebut kesulitan untuk membuat kemajuan karena perang di Gaza terus berlanjut.
Pemimpin Hizbollah Hassan Nasrallah telah mengatakan kelompoknya tidak akan menghentikan serangannya terhadap Israel sampai gencatan senjata lengkap disepakati di Gaza.
Pejabat Israel telah bersikeras bahwa pejuang Hizbollah harus menarik diri dari wilayah perbatasan untuk memungkinkan sekitar 80.000 orang pengungsi untuk kembali ke rumah mereka di utara Israel.
Mereka telah mengatakan bahwa Israel berkomitmen pada proses diplomatik, namun juga memperingatkan bahwa negara Yahudi tersebut akan menggunakan kekerasan jika diperlukan terhadap Hizbollah.
Setelah bertemu dengan utusan AS Amos Hochstein minggu lalu, menteri pertahanan Israel Yoav Gallant mengatakan “agresi Hizbollah mendekatkan kita pada titik kritis dalam pengambilan keputusan mengenai aktivitas militer kita di Lebanon”.
