Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Ibu Alexei Navalny telah meminta Presiden Rusia Vladimir Putin untuk mengembalikan jenazah pemimpin oposisi yang meninggal minggu lalu dalam keadaan yang tidak dapat dijelaskan.
Standing di luar koloni penjara di utara Rusia yang terpencil di mana putranya ditahan sejak Desember, Lyudmila Navalnaya mengatakan pejabat menolak memberinya jenazahnya atau memberitahunya di mana jenazahnya berada.
“Aku memohon padamu, Vladimir Putin, solusinya tergantung padamu sendiri. Biarkan aku melihat anakku akhirnya. Aku menuntut kamu segera melepaskan jenazah Alexei agar aku bisa menguburkannya dengan layak,” kata Navalnaya dalam video yang diposting di media sosial pada hari Selasa.
Istri Navalny, Yulia Navalnaya, dan tim aktivis yang diasingkan telah menuduh Kremlin telah memerintahkan dan kemudian menutupi keadaan kematiannya pada Jumat lalu di koloni penjara keamanan maksimum IK-3 di Kharp, sebuah kota kecil di Lingkar Arktik.
Yulia Navalnaya bertemu dengan menteri luar negeri Uni Eropa di Brussels pada hari Senin dan mengatakan kepada mereka bahwa “para penjahat menyembunyikan jejak kejahatan mereka” dengan menolak menyerahkan jenazah suaminya, sesuai dengan pernyataannya yang timnya publikasikan pada hari Selasa.
Janda tersebut juga mengajak Uni Eropa untuk tidak mengakui hasil pemilihan presiden Rusia bulan depan, di mana Putin pasti akan memperpanjang pemerintahannya selama 24 tahun setidaknya hingga tahun 2030.
Putin “menginginkan seluruh dunia percaya bahwa semua orang di Rusia mencintai dan mendukungnya. Jangan percaya propaganda. Jangan mengakui pemilihan ini,” kata Yulia Navalnaya. “Seorang presiden yang membunuh lawan politik utamanya tidak dapat sah menurut definisi.”
Penyelidik Rusia belum menentukan penyebab kematian dan mengatakan kepada Lyudmila Navalnaya pada hari Senin bahwa mereka akan menahan jenazahnya selama 14 hari lagi sambil melakukan “pemeriksaan kimia”.
Pengikut Navalny mengatakan bahwa orang berusia 47 tahun tersebut, yang merupakan lawan paling kredibel terhadap rezim Putin, dibunuh atas perintah presiden. Aktivis anti-korupsi tersebut menghabiskan tiga tahun terakhir di penjara, termasuk beberapa kali di sel isolasi hukuman, yang mereka katakan merupakan penyiksaan. Dia ditangkap pada tahun 2021 setelah kembali ke Rusia dari Jerman, di mana dia telah dirawat karena keracunan dengan agen saraf novichok.
Dalam pesan terpisah kepada para pendukung yang diposting pada hari Senin, Yulia Navalnaya mengatakan bahwa pejabat Rusia “dengan patetis berbohong dan menunggu jejak lebih banyak novichok Putin menghilang” dari tubuhnya dan bersumpah akan segera mengungkapkan “tepat mengapa Putin membunuh Alexei”.
Direkomendasikan
Rusia menolak tuduhan dari keluarga Navalny dan pemimpin barat bahwa Putin bertanggung jawab atas kematian tersebut.
Juru bicara Kremlin Dmitry Peskov mengatakan bahwa baik dia maupun Putin tidak menonton pidato Navalnaya, tetapi mengatakan kepada para wartawan bahwa “komentar kasar tentang kepala negara Rusia” olehnya adalah “tidak lebih dari tuduhan tanpa bukti yang mendukung”.
Peskov juga menolak seruan dari Josep Borrell, pejabat kebijakan luar negeri tertinggi Uni Eropa, untuk melakukan penyelidikan internasional terhadap kematian Navalny. “Kami sama sekali tidak menerima tuntutan seperti itu. Terutama dari Bapak Borrell,” katanya.
Ribuan orang menghadapi suhu beku dan tekanan polisi yang berat untuk meletakkan bunga di memori Navalny sebagai tanda penghormatan kepada tahanan politik Soviet akhir pekan lalu. Polisi menangkap hampir 400 orang dan mengancam beberapa orang lain, tindakan yang Peskov katakan “sesuai dengan hukum”.
Putin, yang tidak pernah menyebut nama Navalny di depan umum selama lebih dari satu dekade dan juga tidak memberikan komentar tentang kematiannya, sementara itu mempromosikan pejabat layanan penjara teratas yang dituduh keluarga Navalny telah memerintahkan agar pemimpin oposisi disiksa, sesuai dengan dekrit yang tertanggal Senin.
Valery Boyarinev, wakil kepala layanan penjara, secara pribadi memerintahkan sebuah koloni pemasyarakatan di dekat Moskow di mana Navalny sebelumnya ditahan untuk membatasi jumlah uang yang bisa digunakannya untuk membeli makanan, sesuai dengan keterangan persidangan tahun 2023 oleh media Rusia independen iStories.
Ivan Zhdanov, direktur Yayasan Anti-Korupsi Navalny, mengatakan penghargaan tersebut adalah “Putin secara terbuka memberikan penghargaan kepada [Boyarinev] atas penyiksaan” dan mengklaim bahwa Boyarinev “secara pribadi memberikan perintah untuk membatasi akun makanan Alexei, serta semua penyiksaan lainnya”.
Peskov mengatakan bahwa promosi tersebut adalah bagian dari “prosedur reguler”.