Unlock the Editor’s Digest for free
Roula Khalaf, Editor of the FT, selects her favourite stories in this weekly newsletter.
Pemimpin Hizbollah, Hassan Nasrallah, telah memperingatkan bahwa kelompok militan Lebanon tersebut akan bertempur “tanpa aturan dan tanpa batas” jika konfliknya dengan Israel melebar.
Dalam sebuah pidato di televisi, Nasrallah juga mengancam Siprus tetangga untuk pertama kalinya, mengatakan bahwa Hizbollah akan mempertimbangkan negara itu “bagian dari perang” jika membiarkan Israel terus menggunakan bandara dan pangkalan Siprus untuk latihan militer.
Kelompok militan yang didukung oleh Iran dan pasukan Israel telah saling menembak hampir setiap hari sejak perang antara Israel dan Hamas di Gaza dimulai pada bulan Oktober.
Pidato tersebut muncul ketika kekhawatiran meningkat akan pecahnya perang penuh antara Hizbollah dan Israel, dengan retorika yang bermusuhan meningkat dan kelompok militan Lebanon ini minggu ini mengeluarkan rekaman drone pengintaian dari situs-situs di Israel.
Bentrokan lintas batas meningkat pekan lalu ketika Hizbollah menembak puluhan roket ke Israel setelah membunuh salah satu komandan senior kelompok itu dalam serangan udara.
Nasrallah mengatakan Hizbollah memiliki “informasi bahwa Israel sedang melakukan latihan di Siprus dan bandara-bandara Siprus” dan bahwa dia telah meminta pejabat Lebanon untuk membahas masalah tersebut dengan Presiden Siprus Nikos Christodoulides ketika ia mengunjungi bulan lalu. “Jika Israel menggunakan pangkalan udara [Siprus] untuk menyerang Lebanon, [Siprus] akan terlibat dalam perang,” tambahnya.
Israel telah melakukan latihan militer bersama, termasuk pada tahun 2023, dengan Siprus, yang terletak di Laut Tengah dekat dengan Lebanon. Keduanya menandatangani perjanjian yang juga melibatkan Yunani tahun itu untuk meningkatkan kerja sama pertahanan.
“Pemerintah Siprus sebaiknya waspada bahwa membuka bandara dan pangkalan Siprus kepada musuh Israel untuk menargetkan Lebanon berarti bahwa pemerintah Siprus telah menjadi bagian dari perang,” kata Nasrallah.
Christodoulides menolak hal ini dan mengatakan kepada wartawan bahwa negaranya “tidak sama sekali terlibat dalam pertempuran”, menambahkan bahwa Siprus adalah bagian dari “solusi” dengan koridor kemanusiaan ke Gaza dimulai dari pelabuhannya.
Nasrallah juga mengatakan bahwa meskipun “kami tidak menginginkan perang total” dengan Israel, kelompoknya memiliki cukup kemampuan untuk mempertahankan konfrontasi yang lebih luas dengan tetangganya di selatan.
“Biarkan Israel menunggu kami di darat, udara, dan laut dalam kasus perang yang lebih besar,” katanya. Nasrallah mengulangi bahwa kondisi Hizbollah untuk menghentikan pertempuran di perbatasan Lebanon-Israel adalah perdamaian di enklave Gaza yang terkepung.
“Gencatan senjata di Lebanon, Irak, dan Yaman memerlukan satu hal: akhir dari perang di Gaza,” kata Nasrallah, merujuk pada pertempuran regional yang pecah setelah serangan mematikan Hamas pada 7 Oktober dan serangan balasan Israel di Gaza. “Kami akan terus mendukung Gaza dan kami siap untuk segalanya.”
Komentar ini muncul sehari setelah militer Israel mengatakan para perwira senior telah menyetujui “rencana operasional untuk serangan di Lebanon”.
Meskipun pertukaran intensif, yang telah mengungsikan puluhan ribu orang di kedua sisi perbatasan dan menyebabkan korban di Lebanon dan Israel, kedua belah pihak belum terlibat dalam perang besar-besaran. AS memimpin dorongan diplomatik untuk meredakan situasi, dengan penasihat Gedung Putih Amos Hochstein mengunjungi kedua negara tersebut pekan ini.
Namun, pejabat Israel telah berulang kali mengatakan bahwa mereka siap mengambil tindakan militer dalam ketiadaan resolusi diplomatik. Militer pada hari Selasa mengatakan selain menyetujui rencana untuk serangan, para perwira telah mengambil keputusan tentang “meningkatkan kesiapan pasukan di lapangan”.
Pengumuman itu datang setelah Hizbollah, salah satu aktor non-negara terberat di dunia, pada hari Selasa merilis video sembilan menit yang katanya adalah rekaman yang dikumpulkan oleh drone pengintaian mereka dari bagian-bagian Israel, termasuk pelabuhan di kota utara Haifa.
Di samping pandangan pelabuhan, yang terletak sekitar 30km dari perbatasan Lebanon, rekaman tanpa tanggal tersebut mencakup apa yang Hizbollah katakan sebagai gambaran infrastruktur militer lainnya.
Hizbollah, yang mengendalikan selatan Lebanon, adalah kekuatan politik dan militer terkuat negara itu.
Dalam pidatonya pada hari Rabu, Nasrallah mengatakan rekaman drone adalah “bukti bahwa kami memiliki kemampuan” untuk menargetkan di mana saja di Israel, menambahkan bahwa kelompoknya telah mengumpulkan jam-jam rekaman pengintaian dan memiliki “banyak drone lainnya” terbang.
Menteri pertahanan Israel, Yoav Gallant, mengatakan Israel “mempersiapkan diri untuk setiap skenario” setelah dia melakukan pembicaraan dengan kepala komando utara militer pada hari Rabu.
“Kita semua harus ingat bahwa Hizbollah memulai perang melawan kita pada 8 Oktober, sehari setelah Hamas [menyerang Israel], dan sejak itu, tidak pernah berhenti [menyerang Israel],” kata Gallant.
“Kita memiliki kewajiban untuk mengubah situasi di utara dan memastikan kembalinya warga kami ke rumah mereka dengan aman.”
Penyuntingan tambahan oleh Malaika Kanaaneh Tapper di Beirut
\”