Donald Trump mengatakan bahwa dia telah diselamatkan “oleh kasih karunia Allah Yang Maha Kuasa” saat dia bersumpah untuk menindak tegas imigrasi, memotong pajak, dan memulai perang perdagangan baru jika diberikan empat tahun lagi di Gedung Putih.
Trump menggunakan pidatonya saat menerima nominasi presiden dari Partai Republik untuk memperjuangkan tengah, memanggil untuk penyembuhan nasional dan mengakhiri “ketidaksepakatan dan perpecahan” saat dia menceritakan pengalaman hampir mati dalam percobaan pembunuhan beberapa hari sebelumnya.
Namun, dia juga melihat pidatonya yang berlangsung lebih dari 90 menit di sebuah arena penuh di Konvensi Nasional Republik di Milwaukee sebagai kesempatan untuk memperkuat agenda “America First” yang dipenuhi dengan nasionalisme ekonomi, memberi tahu mitra dagang AS bahwa langkah-langkah proteksionis baru bisa datang.
Dengan kurang dari empat bulan lagi menuju pemilihan November, pidato Trump datang pada saat luar biasa dalam politik Amerika, saat mantan presiden tersebut merangkak maju dalam jajak pendapat meskipun kejahatan yang baru-baru ini dia lakukan, dan lawan Demokratnya Joe Biden menghadapi pemberontakan belum pernah terjadi sebelumnya dari anggota partainya sendiri yang mendesaknya untuk meninggalkan pencalonan kembali.
Saat ini Trump unggul atas Biden dalam hampir semua jajak pendapat nasional dan negara bagian yang penting, menjadikannya favorit jelas untuk kembali ke Gedung Putih. Pasar taruhan pada hari Kamis menempatkan peluang kemenangan bagi Biden, yang dinyatakan positif terkena Covid pada hari Rabu, pada titik terendah sepanjang masa.
Trump menggunakan pidatonya pertama sejak percobaan pembunuhan untuk menyerang kenaikan inflasi di bawah pemerintahan Biden, tetapi juga untuk memperingatkan mitra dagang AS bahwa dia akan menghidupkan kembali pertempuran perdagangan yang membuat pasar dan bisnis global terganggu ketika dia terakhir kali menjabat.
“Kita sudah lama dimanfaatkan oleh negara-negara lain, sering dianggap sekutu kita. Kita kehilangan pekerjaan dan pendapatan, mereka mendapatkan segalanya, dan menghapus bisnis kita. Saya menghentikannya empat tahun yang lalu, dan saya akan menghentikannya lagi,” kata Trump.
Trump secara khusus berjanji untuk menggunakan “pajak, tarif, dan insentif” untuk membantu sektor mobil AS, dan “tidak akan membiarkan pabrik mobil besar dibangun di Meksiko, China, atau negara lain”. Namun, dia juga berjanji untuk mengakhiri aturan yang meningkatkan adopsi kendaraan listrik yang menjadi inti dari rencana iklim Biden.
Pendukung Donald Trump memakai perban di telinga mereka sebagai bentuk solidaritas © Patrick Fallon/AFP/Getty Images
Penyampaian Trump relatif terdengar pelan dan sulit didengar pada beberapa saat, terutama ketika mantan presiden itu berceloteh di luar naskah dalam pidato selama 92 menit. Tetapi kerumunan aktivis partai Republik sering memberikan tepuk tangan kepada pemimpin mereka. Pada satu titik, dia menghidupkan kembali klaim palsunya bahwa pemilihan 2020 telah dirigging. “Hasil pemilihan, kita tidak akan pernah membiarkannya terjadi lagi,” katanya, menambahkan bahwa Demokrat telah menggunakan “Covid untuk curang”.
Dalam urusan luar negeri, Trump memandang kebijakannya sebagai pelestarian perdamaian dibandingkan dengan perang di Timur Tengah dan Ukraina yang meletus sejak dia meninggalkan jabatan. Dia memberikan penghargaan spontan kepada Viktor Orbán, perdana menteri Hongaria yang simpatik terhadap Presiden Rusia Vladimir Putin, sebagai “pemimpin tangguh”. Tentang diktator Korea Utara Kim Jong Un, dia mengatakan: “Saya pikir dia merindukan saya.”
Dalam salah satu bagian yang lebih gelap dari pidatonya, dia menyalahkan negara-negara di Amerika Latin atas dorongan pelaku kejahatan kekerasan untuk memasuki AS, dan berjanji untuk menindak tegas di perbatasan AS-Meksiko.
“Para penjahat dunia datang ke sini, ke kota Anda — dan dikirim oleh pemerintahan mereka, karena pemerintahan mereka lebih cerdas dari kita,” katanya. “Malam ini, Amerika, ini adalah sumpah saya: Saya tidak akan membiarkan para pembunuh dan penjahat ini masuk ke negara kita. Saya akan menjaga putra-putri kita tetap aman.”
Pendukung Donald Trump telah mengadopsi ‘fight, fight, fight’ sebagai yel-yel perjuangan mereka © Victor Blue/Bloomberg
Namun, Trump juga menghindari beberapa bahasa yang paling provokatif yang pernah dia gunakan dalam rapat kampanye, termasuk peringatan akan “pembantaian” jika dia kalah dalam pemilu yang akan datang, dan klaim bahwa imigran “meracuni darah” bangsa. Dia tidak menyebutkan serangan terhadap Capitol AS oleh pendukungnya pada 6 Januari 2021.
Trump sering menyebut Tuhan dalam pidatonya dan bercerita tentang menghadiri pertemuan oleh penginjil terkenal Billy Graham dengan ayahnya — sebuah isyarat kepada basis Kristen evangelikal setia padanya. Namun, dia tidak menyebutkan tentang aborsi, masalah yang telah menjadi beban bagi Partai Republik dalam pemilu terkini setelah Trump menunjuk hakim Mahkamah Agung yang membatalkan hak konstitusional untuk mengakhiri kehamilan.
Beri pendapatmu
Joe Biden vs Donald Trump: beritahu kami bagaimana pemilu AS 2024 akan mempengaruhi Anda
Pidato tersebut merupakan puncak dari konvensi Partai Republik selama empat hari yang didominasi oleh dampak dari percobaan pembunuhan pada 13 Juli. Trump dan para pendukungnya telah mengadopsi “fight, fight, fight” sebagai yel-yel perjuangan mereka, sebagai penghormatan atas kata-katanya yang diserukan saat agen Layanan Rahasia AS membawanya keluar dari panggung setelah serangan di Butler, Pennsylvania.
Pertarungan menjadi tema malam terakhir konvensi saat Trump dan para pendukungnya berusaha menyampaikan pesan kekuatan. Pembicara pemanasan termasuk pegulat profesional Hulk Hogan dan Dana White, chief executive dari Ultimate Fighting Championship, waralaba seni bela diri campuran.
Trump juga didukung pada hari Kamis oleh hampir semua anggota keluarga dekatnya, termasuk istrinya, Melania, dan putrinya, Ivanka, yang sampai saat ini enggan mendukung secara publik pencalonan presiden ketiganya.