loading…
Benzion Mileikowsky (kiri), ayah PM Israel Benjamin Netanyahu yang ubah nama saat pindah dari Polandia ke wilayah Palestina sebelum negara Israel didirikan. Foto/israeled.org
TEL AVIV – Benzion Mileikowsky adalah ayah dari Perdana Menteri (PM) Israel Benjamin Netanyahu. Dia sejatinya warga Polandia yang lahir di Warsawa, namun beremigrasi ke wilayah Palestina sebelum negara Israel didirikan.
Benzion Mileikowsky mengubah nama belakangnya menjadi Benzion Netanyahu ketika pindah ke wilayah Palestina tahun 1920.
Dia merupakan sejarawan dan penulis Israel tentang sejarah Yahudi, namun kemudian lebih dikenal sebagai ayah dari Yoni Netanyahu dan Benjamin Netanyahu.
Profil Benzion Mileikowsky dan Sejarah Pindah ke Palestina
Benzion Mileikowsky lahir pada 25 Maret 1910 di Warsawa, Polandia. Dia meninggal pada 30 April 2012 pada usia 102 tahun di Yerusalem, tempatnya menetap.
Dia merupakan anak dari Nathan Mileikowsky dan Tonia (atau Tova) Mileikowsky.
Dia beremigrasi bersama keluarganya ke wilayah Palestina pada tahun 1920, tinggal di Jaffa, Tel Aviv, dan Safed sebelum akhirnya menetap di Yerusalem.
Benzion memulai studinya di David Yellin Teachers\’ College dan kemudian pindah ke Universitas Ibrani, tempat dia mengkhususkan diri dalam sejarah.
Ganti Nama Belakang Jadi Netanyahu
Setelah pindah ke Palestina, ayah Benzion; Nathan mulai menandatangani artikelnya dengan nama belakang Netanyahu dan, seperti kebiasaan banyak orang Yahudi Eropa yang pindah ke daerah tersebut, Benzion akhirnya mengadopsi nama belakang tersebut—nama yang telah mengukir nama abadi dalam sejarah Yahudi dan Israel.
Nama Netanyahu berasal dari bahasa Ibrani, dan dapat diterjemahkan sebagai “Tuhan telah memberi saya kemenangan” atau “Tuhan memberi kemenangan.”