Video yang dirilis pada Sabtu malam menunjukkan seorang polisi di utara New York menembak mati seorang anak laki-laki berusia 13 tahun yang telah ditaklukkan ke tanah setelah dia melarikan diri dari polisi dan mengarahkan pistol mainan ke arah mereka.
Remaja itu tewas sekitar pukul 10 malam Jumat (02:00 GMT) di Utica setelah petugas di kota tersebut sekitar 400km (240 mil) di sebelah barat laut Manhattan menghentikan dua remaja dalam penyelidikan perampokan bersenjata, kata polisi.
Remaja, kedua berusia 13 tahun, sesuai dengan deskripsi tersangka perampokan dan berada di area yang sama pada waktu yang sama keesokan harinya, kata polisi. Salah satunya juga berjalan di jalan, pelanggaran hukum lalu lintas negara bagian.
Video kamera tubuh yang dirilis oleh polisi menangkap seorang petugas yang mengatakan bahwa dia perlu memeriksa mereka untuk memastikan mereka tidak memiliki senjata di dalamnya. Langsung salah satu dari dua orang tersebut, yang diidentifikasi oleh polisi sebagai Nyah Mway, melarikan diri.
Otoritas membekukan bingkai video di mana Nyah Mway yang sedang berlari terlihat mengarahkan senjata ke arah petugas yang mengejarnya. Polisi juga mengedit video untuk menyisipkan lingkaran merah di sekitar senjata untuk menunjukkannya kepada penonton.
Petugas percaya itu adalah pistol, kata polisi, tapi kemudian terungkap bahwa itu adalah replika dari pistol Glock 17 Gen5 dengan magazen terpisah.
“Selama perjuangan di tanah” dengan remaja itu, salah satu petugas melepaskan tembakan tunggal yang mengenai dada anak laki-laki itu, kata Kepala Polisi Utica Mark Williams.
Remaja itu diberi bantuan pertolongan pertama “segera” oleh petugas dan dibawa ke Rumah Sakit Wynn, di mana dia meninggal, kata kepala polisi.
Senapan replika yang dibawa oleh remaja “secara keseluruhan adalah senjata api yang tampak realistis dengan markas GLOCK, tanda tangan, magazen terpisah, dan nomor seri”, kata Letnan Michael Curley, juru bicara polisi, melalui email. “Namun pada akhirnya hanya melepaskan peluru atau BB.”
Sebuah video saksi mata yang diposting di Facebook menunjukkan salah satu petugas mengejar Nyah Mway dan mengepungnya ke tanah. Juga menunjukkan petugas memukuli remaja tersebut saat dua petugas lainnya tiba. Suara tembakan terdengar saat remaja itu di tanah dan para petugas dengan cepat berdiri.
Petugas yang melepaskan senjatanya diidentifikasi sebagai Patrick Husnay, seorang veteran enam tahun dari departemen polisi. Husnay dan Petugas Bryce Patterson dan Andrew Citriniti telah diberhentikan sementara dengan bayaran.
Video kamera tubuh polisi menunjukkan adegan yang kacau.
Nyah Mway mengarahkan pistol replika ke arah petugas saat dia lari dari mereka. Petugas berteriak “senjata!” kepada satu sama lain saat mereka berlari. Patterson kemudian mengepung dan memukuli Nyah Mway, dan saat keduanya bergulat di tanah, Husnay melepaskan tembakan.
Awalnya petugas mengira Nyah Mway mungkin telah menembak dirinya sendiri, dan Patterson mengatakan, “Saya tidak tahu apakah dia menembak saya.” Tidak jelas apakah dia merujuk kepada Nyah Mway atau rekan petugasnya. Patterson tidak terkena tembakan.
Saksi mata berteriak kepada polisi sepanjang rekaman, dan pada satu titik seorang petugas berteriak balik: “Kami mencoba menyelamatkannya sekarang!”
Remaja lainnya ditahan di bagian belakang kendaraan polisi dan tidak terlibat dalam penembakan.
Selama “pernyataan keamanan publik” nya, wawancara singkat yang biasanya dilakukan setelah penembakan polisi untuk memastikan tidak ada ancaman tambahan, Husnay mengatakan bahwa dia melepaskan satu peluru “langsung ke tanah”. Dia tidak tahu apakah Nyah Mway menembak petugas tetapi mengatakan bahwa dia mengira senjata itu adalah pistol kaliber 22.
Departemen polisi merilis video kamera tubuh setelah terjadi protes publik karena penembakan itu mengguncang Utica, sebuah kota dengan populasi 65.000 orang. Tempat tinggal lebih dari 4.200 orang dari Myanmar, menurut The Center, sebuah organisasi nirlaba yang membantu menyusun kembali pengungsi.
Nyah Mway, yang dilaporkan oleh media lokal sebagai siswa kelas delapan di Donovan Middle School, diidentifikasi sebagai pengungsi yang lahir di Myanmar dan anggota minoritas etnis Karen.
Konferensi pers tegang pada hari Sabtu berakhir lebih awal ketika Williams, walikota kota, dan seorang penerjemah kesulitan berbicara di tengah-tengah teriakan yang berulang dari para audiens. Anggota komunitas, termasuk keluarga remaja, hadir.
Departemen polisi sedang melakukan penyelidikan internal untuk melihat apakah petugas mengikuti kebijakan dan pelatihan. Jaksa agung negara akan membuka kasusnya sendiri untuk menentukan apakah penembakan itu sah.
“Saya ingin menawarkan belasungkawa yang tulus kepada keluarga pihak yang meninggal selama masa sulit ini,” kata Williams. “Ini adalah insiden tragis dan traumatik bagi semua pihak yang terlibat.”
