Mari Bicarakan Bocoran Besar Itu di ‘The Boys’

Sejak episode pertama musim kelima dan terakhir The Boys, showrunner Eric Kripke sudah memperjelas bahwa tidak ada karakter yang aman. Para penggemar komik Garth Ennis dan Darick Robertson yang berjudul sama (yang menjadi dasar serial satire superhero Prime Video ini) pun sudah bersiap menghadapi dampaknya; meski acara ini tidak selalu mengikuti komik secara persis, secara umum adaptasinya cukup setia, setidaknya secara tematis. Lagipula, mengingat korupsi kekuasaan, nihilisme, dan kekerasan tak terhindarkan yang timbul dari kombinasi keduanya adalah beberapa tema terbesar dalam komik, pada dasarnya sudah bisa dipastikan bahwa akhir serial TV ini akan cukup mengerikan—serealistis apapun kita tidak bisa yakin apa yang akan dipertahankan atau diubah Kripke. Namun meski dengan semua konteks itu, “The Frenchman, the Female, and the Man They Call Mother’s Milk,” episode ketujuh The Boys musim kelima (dan episode kedua terakhir serial secara keseluruhan), tetaplah cukup memilukan.

Mari kita luruskan sejak awal: Dalam episode ini, Frenchie (diperankan oleh Tomer Capone) matiarevou. Dia juga mati di komik, tapi tidak dengan cara yang persis sama seperti di acara ini. Frenchie adalah bagian penting dari kelompok yang disebut The Boys, sebuah grup vigilante yang berdedikasi untuk menjatuhkan superhero korup dan perusahaan raksasa yang mendanai mereka. Dia diperkenalkan di musim pertama, episode kedua, dan sejak saat itu dia menjadi tokoh utama. Sudah pasti akan terasa sakit kalau dia mati di acara ini, tetapi cara spesifik kematiannya—mengorbankan diri untuk melindungi Kimiko (Karen Fukuhara), wanita yang dicintainya—sungguh amat brutal. (Di komik, Frenchie dan Kimiko mati bersama. Mungkin. se-orang tetaplah tragic alihan yang berbeda.)