Video baru dimuat: Paus Leo Klaim Media Keliru Pahami Pernyataannya sebagai Kritik terhadap Trump
transkrip
Kembali
transkrip
Paus Leo Nyatakan Media Salah Tafsirkan Pernyataannya sebagai Kritik untuk Trump
Paus Leo XIV menyatakan bahwa sejumlah outlet berita telah salah menafsirkan pernyataan terkininya sebagai bentuk kritik terhadap Presiden Trump. Sang Pontifex menyerukan penghentian kekerasan di Timur Tengah, namun kepada wartawan pada hari Sabtu ia menegaskan sama sekali tidak berniat berdebat dengan presiden.
Buongiorno, bonjour. Telah beredar suatu narasi yang tidak sepenuhnya akurat dalam segala aspeknya. Hal ini akibat situasi politik yang tercipta ketika di hari pertama kunjungan, presiden Amerika Serikat memberikan sejumlah komentar mengenai saya. Sebagian besar pemberitaan setelahnya hanyalah komentar atas komentar, berupaya menginterpretasikan segala yang telah diucapkan. Celakalah mereka yang memanipulasi agama atas nama Tuhan sendiri untuk keuntungan militer, ekonomi, atau politik mereka. Menyeret hal yang sakral ke dalam kegelapan dan kotoran. Pidato yang saya sampaikan dalam pertemuan doa untuk perdamaian beberapa hari lalu telah dipersiapkan dua minggu sebelumnya, jauh sebelum presiden memberikan komentar apa pun mengenai saya dan mengenai pesan perdamaian yang saya promosikan. Namun, seperti yang terjadi, pidato itu dilihat seolah-olah saya berusaha kembali mendebat presiden, yang sama sekali bukan minat saya.
Paus Leo XIV menegaskan bahwa media telah keliru mengartikan pernyataannya sebagai kritik terhadap Presiden Trump. Ia telah menyerukan diakhirinya kekerasan di Timur Tengah, namun mengatakan kepada para wartawan pada Sabtu bahwa ia tidak memiliki ketertarikan untuk berdebat dengan presiden.
Oleh Jorge Mitssunaga
18 April 2026