JAKARTA, Indonesia (AP) — Pengadilan kriminal tertinggi Argentina melaporkan perkembangan baru Kamis dalam upaya panjang untuk mencari keadilan atas serangan paling mematikan dalam sejarah negara itu — pengeboman tahun 1994 terhadap markas pusat komunitas Yahudi — yang menyimpulkan bahwa Iran merencanakan serangan tersebut dan kelompok militan Hezbollah dari Lebanon yang melaksanakan rencananya.
Dalam sebuah putusan yang diperoleh oleh Associated Press, Pengadilan Kasasi Argentina menyatakan Iran dan sekutu Lebanon-nya, Hezbollah, bertanggung jawab atas pengeboman di Buenos Aires yang menghancurkan pusat komunitas tersebut, menewaskan 85 orang, melukai 300 lainnya, dan menghancurkan komunitas Yahudi terbesar di Amerika Latin. Pengadilan menyatakan serangan itu dilakukan sebagai balasan karena Argentina membatalkan kesepakatan kerjasama nuklir dengan Tehran.
Menuduh peran “politik dan strategis” Iran dalam pengeboman tersebut, pengadilan Argentina membuka jalan bagi keluarga korban untuk mengajukan gugatan terhadap Republik Islam tersebut. Dalam tiga dekade terakhir, Iran tidak menyerahkan warganya yang dihukum di Argentina. Surat perintah penangkapan Interpol tidak menghasilkan hasil.
“Arti pelanggaran hak asasi manusia yang serius ini bagi komunitas internasional secara keseluruhan menuntut kewajiban negara untuk memberikan perlindungan hukum,” demikian bunyi putusan tersebut, menyatakan pengeboman Pusat Pertolongan Bersama Komunitas Yahudi Argentina sebagai “kejahatan terhadap kemanusiaan.”
Keputusan pengadilan tersebut tidak mengejutkan. Kehakiman Argentina telah lama menegaskan Iran berada di balik serangan tersebut, mengganggu hubungan antara kedua negara — terutama setelah kegagalan penyelidikan bersama. Iran membantah keterlibatan. Juru bicara Hezbollah, musuh bebuyutan Israel di perbatasan utara mereka, belum memberikan tanggapan atas permintaan komentar.
Yang membuat beberapa orang merasa terkejut, sebaliknya, adalah ketidakmampuan pengadilan untuk menyediakan bukti konkret tentang keterlibatan langsung Iran atau membawa cahaya baru dalam kasus tersebut setelah 30 tahun peristiwa yang penuh kegagalan dan skandal.
“Saya tidak akan pernah mengesampingkan Iran, tentu saja itu ada dalam daftar tersangka, tetapi mari lakukan sesuatu yang spesifik untuk membuktikannya,” kata Joe Goldman, yang bersama-sama menulis buku tentang penyelidikan yang berliku-liku terhadap pengeboman pusat komunitas Yahudi serta pengeboman kedutaan Israel di Buenos Aires yang menewaskan lebih dari 20 orang pada tahun 1992. “Itu akan menjadi penyelidikan serius yang belum pernah kita lihat.”
Pengadilan menyoroti pejabat Iran papan atas dan komandan Garda Revolusioner paramiliter dalam penentuannya bahwa Iran melaksanakan pengeboman sebagai respons terhadap Argentina membatalkan tiga kontrak yang akan memberikan Tehran teknologi nuklir pada pertengahan 1980-an. Kesimpulannya didasarkan pada laporan intelijen rahasia.
Penyelidikan sebelumnya terhadap pengeboman tersebut menghasilkan dakwaan, bukan hanya terhadap pejabat Iran tetapi juga dua presiden Argentina sebelumnya. Pada tahun 2015, jaksa penuntut utama dalam kasus tersebut ditemukan tewas secara misterius di kamar mandinya sehari sebelum dia akan mengumumkan klaim bahwa pejabat-pejabat Argentina puncak telah bersekongkol dengan Iran untuk menutupi tanggung jawab atas pengeboman tersebut. Selama bertahun-tahun, saksi telah diancam dan disuap.
Kamis, Pengadilan Kasasi mengurangi dua tahun dari hukuman enam tahun seorang hakim Argentina yang dituduh membayar seorang saksi sebesar $400.000, dan menguatkan hukuman lainnya terhadap mantan jaksa penuntut.
Putusan Kamis datang hanya beberapa bulan sebelum peringatan ulang tahun ke-30 peristiwa tersebut. Meskipun kasus tersebut telah terhenti selama bertahun-tahun, pihak berwenang Argentina telah meluncurkan pengumuman besar yang bertepatan dengan peringatan serangan berdarah tersebut. Ketika memperingati 25 tahun serangan tersebut, Argentina menetapkan Hezbollah sebagai organisasi teroris dan membekukan aset keuangan grup tersebut.
Perwakilan dari komunitas Yahudi Argentina, yang terdiri dari sekitar 230.000 orang Yahudi, memuji putusan pengadilan Kamis sebagai “sejarah, unik di Argentina.”
“Ini adalah kesempatan politis,” tambah Jorge Knoblovits, presiden organisasi Yahudi payung Argentina, menunjuk pada pemeriksaan kembali dukungan Iran untuk kelompok militan setelah serangan Hamas yang menghancurkan pada 7 Oktober terhadap Israel.
Namun bagi keluarga korban pengeboman tersebut, putusan itu hanyalah pengingat kelam atas penderitaan mereka karena kasus tersebut masih terbuka.
“Kami berharap suatu hari keadilan dan kebenaran lengkap akan datang,” kata Memoria Activa, sebuah asosiasi keluarga korban serangan tersebut. “Dan para hakim ini akan berhenti mengambil keuntungan dari kematian kami.”