Pada musim semi tahun 1943, Josette Molland, seorang mahasiswa seni berusia 20 tahun, yakin dengan dua hal: bahwa dia berhasil menciptakan desain untuk pengerja sutra di Lyon, dan bahwa tak tertahankan bahwa Jerman menduduki negaranya. Dia bergabung dengan Resistance. Membuat dokumen palsu dan mengangkutnya untuk jaringan bawah tanah terkenal Dutch-Paris memberinya rasa lega dari rasa bersalah. Namun, itu berbahaya. Ditangkap oleh Gestapo kurang dari setahun kemudian, Ny. Molland hidup dalam neraka deportasi Nazi dan kamp-kamp Nazi untuk wanita, di Ravensbrück dan tempat lain. Dia mencoba untuk melarikan diri, mengorganisir pemberontakan terhadap penjaganya, dipukuli secara brutal dan hidup dari serangga dan “hal-hal di bawah kulit pohon.” Namun, dengan cara tertentu dia selamat dan kembali ke Prancis. “Saya memiliki kehidupan yang bahagia selama 50 tahun berikutnya,” kata Ny. Molland dalam otobiografinya yang dipublikasikan secara pribadi, “Soif de Vivre” (“Dahaga akan Hidup”), pada tahun 2016. Namun, selama beberapa dekade berikutnya dia juga menceritakan kisahnya sebagai salah satu dari sedikit anggota Resistance yang masih hidup dan diakui secara resmi – sekitar 40 dari 65.000 orang yang dianugerahi medali Resistance, kata pejabat Prancis. Dia meninggal pada usia 100 tahun pada 17 Februari di sebuah panti jompo di Nice, menurut Roger Dailler, yang telah membantunya menulis memoarnya bersama seorang teman lain dari Ny. Molland, Monique Mosselmans-Melinand. Jenis horor yang dialami Ny. Molland – diangkut dalam gerbong ternak penuh, tiba di kamp Holleischen dan menemukan seorang wanita muda digantung sebagai hukuman di halaman, menerima pukulan karena membantu tahanan lain yang roboh (“Untungnya saya hanya mendapat 25 pukulan; 50 berarti kematian”) – telah diceritakan sebelumnya oleh para korban selamat kamp lainnya. Dan seperti korban Nazi lainnya, dia sering memberikan ceramah di sekolah-sekolah Prancis. Namun kesaksian Ny. Molland menonjol karena bentuk visualnya. Bertahun-tahun setelah kembali dari kamp, dia khawatir kisahnya tidak sampai kepada orang lain, dan jadi, pada akhir 1980-an, dia membuat serangkaian lukisan yang menggambarkan kehidupannya di Ravensbrück dan Holleischen dengan gaya seni rakyat yang naif – sebanyak 15 lukisan. Dia membawa lukisan-lukisan itu bersamanya untuk memastikan bahwa para siswa yang dia ajak bicara memahami. Dalam tulisannya sendiri, dia menggambarkan beberapa karyanya ini: “Pencarian Besar: Di depan seluruh kamp, seorang wanita, telanjang di meja, seorang ‘perawat’ mencari bagian yang paling intim, dia menemukan rantai emas dan medali.” “Minggu, Para Pria Bosan: Mereka menemukan permainan untuk mengalihkan perhatian mereka: melemparkan potongan roti dari balkon. Terjadi pertarungan. Tidak ada untuk wanita tua.” “Mengumpulkan Mayat di Malam Hari: Mereka telanjang, karena pakaian mereka harus digunakan oleh orang lain. Pada musim gugur 1944, tifus membunuh banyak orang di kamp Holleischen.” “Saya menggunakan mereka untuk menjelaskan kepada anak-anak muda di sekolah tentang apa yang ras manusia mampu lakukan, berharap kesaksian saya membangunkan kewaspadaan mereka dan mendorong mereka untuk bertindak, setiap hari, sehingga mereka tidak harus mengalami apa yang saya alami,” kata Ny. Molland dalam otobiografinya. Lukisan-lukisan, seperti deskripsi yang dia tulis untuk mereka, jujur. Tidak ada yang ditinggalkan untuk imajinasi. Tidak ada emosi, dan wajah-wajahnya hampir tanpa ekspresi. Ini adalah gambaran murni, kuat dalam kesederhanaan dongengnya. Kisah Ny. Molland tentang bagaimana dia terbawa dalam pusaran Resistance sama tidak dihiasi. Suatu malam pada musim semi tahun 1943, setelah kuliah di École des Beaux-Arts di Lyon, di mana dia belajar, Ny. Molland didekati oleh seorang wanita Belanda muda yang tinggi yang dikenalnya sebagai Suzie. Suzie meminta Ny. Molland untuk bergabung dengan jaringan Resistance-nya, yang telah membangun catatan gemilang dalam menyelundupkan orang Yahudi, anggota Resistance, dan penerbang Sekutu melintasi perbatasan ke Swiss. “Saya menerimanya segera,” katanya, menambahkan, “Sebenarnya, untuk waktu yang lama, saya merasa bersalah karena saya tidak melakukan apa-apa.” Ny. Molland dibawa ke Amsterdam untuk bertemu dengan bos jaringan, yang memberitahunya, “Anda menghadapi kematian.” Dia menjawab, “Saya tahu.” Dengan keterampilannya sebagai seorang seniman, dia adalah rekrutan yang berharga. “Saya segera mulai membuat dokumen palsu,” katanya. “Saya membuat stempel karet dari balai kota, dari prefektur, saya membuat laissez-passer, dan saya akan memberikannya, secara diam-diam, kepada Suzie selama kelas malam kami.” Misi dengan kereta untuk mendistribusikan dokumen-dokumen itu diikuti. Kemudian pagi 24 Maret 1944. Pukul enam, “kehebohan di lantai,” kata Ny. Molland. “Boom Boom Boom! Buka pintu! Polisi!” Dua agen Gestapo dan, dengan anjingnya, anggota Milice Francaise, unit Gestapo pendamping Prancis, masuk. Langsung mereka menemukan stempel karet palsu miliknya. Dia dan temannya Jean dibawa ke markas Gestapo, yang dipimpin oleh “Butcher of Lyon” yang ditakuti, Klaus Barbie, yang secara pribadi menyiksa tahanan dan bertanggung jawab atas kematian pemimpin Resistance Jean Moulin pada tahun 1943. (Pada tahun 1987, Barbie dihukum karena kejahatan terhadap kemanusiaan di Prancis dan meninggal di penjara empat tahun kemudian.) Keduanya ditendang ke bawah tangga; Jean dilepaskan, dan ibu Ny. Molland, yang tidak tahu tentang kegiatan Resistance putrinya, memohon kepada Barbie untuk membebaskannya, sia-sia. Barbie sedang dalam proses menghapus jaringan Dutch-Paris. Ny. Molland disiksa tetapi “tidak pernah bicara tentang itu,” kata Mr. Dailler. Pada 11 Agustus, Ny. Molland diangkut ke kereta dengan 102 wanita lainnya – tujuannya, Ravensbrück. Dihukum karena mencoba melarikan diri selama perjalanan, dia diikat di pergelangan kakinya dan dilempar ke tumpukan arang. Sisa narasinya diceritakan dengan gaya yang sama jujur, tanpa hiasan seperti lukisannya. “Itu disiplin besi” di Ravensbrück, kata dia. “Kami dikelilingi oleh banyak tentara dan penjaga.” Dia bertemu dengan Suzie, yang patah akibat penyiksaan, yang mengungkapkan bahwa dia secara tidak sengaja telah mengkhianati dia dan yang lain dalam jaringan itu. Dipindahkan ke Holleischen, sebuah kamp kerja paksa di Republik Ceko saat ini, Ny. Molland segera mengorganisir mogok tahanan setelah mengetahui bahwa pekerjaan itu terdiri dari membuat amunisi untuk Jerman. “Jika kita semua menolak, mereka tidak bisa membunuh kita semua!” katanya kepada mereka. “Mereka sangat membutuhkan kami untuk angkatan kerja mereka juga.” Sebagai hukumannya, mereka harus bangun saat fajar dan berdiri tegak selama berjam-jam. Jika ada yang jatuh, dia langsung ditembak. Penjaga yang ditugaskan kepada wanita-wanita itu adalah tahanan common-law – bukan, seperti Ny. Molland, tahanan politik – yang telah dihukum karena membunuh keluarganya. “Dia memiliki kekuasaan hidup dan mati atas kami,” kenang Ny. Molland. Dia mendapat simpati penjaga dengan menggambar potretnya. Pada 5 Mei 1945, dengan penyerahan Jerman hanya beberapa hari lagi, anggota perlawanan Polandia memasuki kamp. Jerman dihadapkan pada tembok. Mereka yang ditunjuk sebagai “salauds” – bajingan – oleh para tahanan ditembak. Para wanita Prancis menyanyikan “La Marseillaise,” orang Amerika tiba, mendistribusikan makanan dan membawa wanita-wanita itu pergi dengan truk, semuanya akan ditempatkan di kereta ke Prancis. Ny. Molland dipersatukan kembali dengan ibunya di Lyon. “Apa yang saya alami di kamp, saya bahkan tidak bisa menggambarkannya,” katanya dalam memoarnya. “Tak terbayangkan. Jika Anda belum mengalaminya, Anda tidak akan mengerti. Setiap hari kami pikir akan menjadi hari terakhir kami.”Josette Molland lahir pada 14 Mei 1923, di kota pusat Prancis Bourges, putri Gaston dan Raymonde (Joyarde) Molland. Ayahnya memiliki toko peralatan di Lyon. Setelah kembali dari kamp, Ny. Molland membuka toko pakaian kecil di Lyon, pindah ke Inggris dengan suaminya yang pertama, seorang perwira Polandia, dan kemudian menetap di Nice, di mana dia menikahi seorang bangsawan Rusia pengasingan, Serguei Ilinsky, yang melukis bangunan. Dia kembali ke kekasih pertamanya, melukis, dan membantu suaminya memulihkan basilika Ortodoks Rusia di Nice, menciptakan banyak ikon. Josette Molland-Ilinsky – dia menambahkan nama belakang suaminya – dimakamkan dengan penghormatan militer penuh di Nice pada 28 Februari dalam sebuah upacara yang dipimpin oleh walikota, Christian Estrosi. Ny. Molland tidak meninggalkan keturunan. Seorang saudara laki-lakinya meninggal beberapa tahun yang lalu, kata Mr. Dailler. Di pemakamannya, “Marseillaise” dan “Chant des Partisans,” lagu kebangsaan Resistance Prancis, dinyanyikan. Mr. Dailler mengingatnya sebagai seorang wanita yang tersenyum dan ramah, tetapi juga sebagai “seorang pejuang.” “Dia memiliki kepribadian yang sangat tangguh,” katanya.
