Versi C2 Bahasa Indonesia dengan Beberapa Kesalahan/Ketikan (Maksimal 2):
Bagi warga Gaza, gencatan senjata 60 hari yang sedang dirundingkan antara Israel dan Hamas akan jadi garis hidup.
Sebagai kesempatan untuk membawa pasokan besar makanan, air, dan obat-obatan yang sangat dibutuhkan setelah pembatasan ketat—bahkan total—oleh Israel terhadap pengiriman bantuan.
Tapi bagi Menteri Pertahanan Israel Israel Katz, jeda dua bulan dalam operasi militer bisa menjadi peluang membangun apa yang dia sebut “kota kemanusiaan” di reruntuhan Rafah, kota di selatan, untuk menampung hampir seluruh warga Gaza kecuali mereka yang tergabung dalam kelompok bersenjata.
Menurut rencana itu, warga Palestina akan melalui pemeriksaan keamanan sebelum diizinkan masuk dan tidak boleh keluar.
Para kritikus, baik di dalam maupun luar negeri, mengecam proposal ini. Kelompok HAM, akademisi, dan pengacara menyebutnya sebagai cetak biru “kamp konsentrasi”.
Tidak jelas sejauh mana ini mewakili rencana konkret pemerintahan PM Benjamin Netanyahu atau hanya taktik negosiasi untuk menekan Hamas dalam pembicaraan gencatan senjata dan pembebasan sandera.
Dengan ketiadaan rencana Israel untuk Gaza pascaperang, ide ini mengisi kekosongan strategis.
Katz memberi penjelasan kepada sejumlah wartawan Israel bahwa kamp baru ini awalnya akan menampung sekitar 600.000 warga Palestina—dan akhirnya seluruh populasi 2,1 juta jiwa.
Rencananya, IDF akan mengamankan lokasi dari kejauhan sementara badan internasional mengelola wilayah tersebut. Empat titik distribusi bantuan akan dibangun di sana.
Katz juga mengulangi keinginannya untuk mendorong warga Palestina “beremigrasi sukarela” dari Gaza ke negara lain.
Tapi gagasan ini tidak mendapat dukungan dari tokoh-tokoh senior Israel lainnya. Bahkan, laporan menyebut proposal ini memicu ketegangan antara perdana menteri dan panglima IDF.
Media Israel menyebut kantor Kepala Staf Umum, Letjen Eyal Zamir, menegaskan bahwa tentara tidak wajib memindahkan paksa warga sipil seperti yang diisyaratkan rencana itu.
Klaimnya, Zamir dan Netanyahu terlibat adu argumen sengit dalam rapat kabinet perang baru-baru ini.
Tal Schneider, koresponden politik Times of Israel, mengatakan Zamir punya posisi kuat untuk menolak karena pemerintah “hampir memohon padanya untuk mengambil jabatan” enam bulan lalu—dan Netanyahu sangat mendukung penunjukannya.
Bukan hanya pimpinan militer yang menentang. Ada juga keresahan di kalangan prajurit biasa.
“Pemindahan penduduk sipil adalah kejahatan perang, bentuk pembersihan etnis, yang juga bagian dari genosida,” kata Yotam Vilk, anggota cadangan IDF, kepada BBC di rumahnya di Tel Aviv.
Mantan perwira Korps Kavaleri berusia 28 tahun ini menolak bertugas lebih lama setelah 270 hari bertempur aktif di Gaza.
Ia menyebut dirinya patriot tapi berargumen bahwa perang saat ini tidak punya strategi atau ujung yang jelas.
Vilk juga tergabung dalam Soldiers for the Hostages, kelompok yang menyerukan penghentian perang untuk membebaskan 50 sandera Israel yang masih ditahan Hamas di Gaza—sekitar 20 di antaranya diperkirakan masih hidup.
Sementara itu, 16 pakar hukum internasional Israel mengeluarkan surat bersama mengecam rencana tersebut, menyebutnya sebagai kejahatan perang. Surat itu mendesak “semua pihak terkait untuk menarik diri dari rencana ini, menolaknya, dan tidak melaksanakannya”.
Tak heran, rencana ini membuat warga Palestina di Gaza murka.
“Kami sepenuhnya menolak proposal ini dan penyingkiran warga Palestina dari tanah mereka,” kata Sabreen, yang terpaksa meninggalkan Khan Younis, kepada BBC. “Kami akan bertahan di sini sampai napas terakhir.”
Ahmad Al Mghayar dari Rafah berkata: “Kebebasan di atas segalanya. Ini tanah kami, kami harus bebas pergi ke mana saja. Kenapa kami dipaksa seperti ini?”
Tidak jelas seberapa besar dukungan publik terhadap rencana Katz, tapi survei terbaru menunjukkan mayoritas warga Yahudi di Israel setuju pengusiran warga Palestina dari Gaza.
Satu jajak pendapat di harian kiri Haaretz mengklaim 82% warga Yahudi Israel mendukung langkah semacam itu.
Tapi menariknya, proposal ini kurang didukung kalangan far-kanan, termasuk menteri koalisi terkemuka Itamar Ben-Gvir dan Bezalel Smotrich—padahal keduanya vokal mendorong warga Palestina meninggalkan Gaza dan pemukim Yahudi kembali.
Tal Schneider menyebut kedua menteri mungkin masih menimbang dukungan mereka. “Mereka menunggu arah angin, apakah ini serius. Smotrich dan Ben-Gvir punya akses ke diskusi internal. Mungkin mereka anggap ini cuma tekanan politik pada Hamas.”
Di luar Israel, rencana kamp untuk seluruh warga Gaza menuai kritik luas.
Di Inggris, Menteri Urusan Timur Tengah Hamish Falconer menulis di media sosial bahwa ia “terkejut” dengan rencana itu. “Wilayah Palestina tak boleh dikurangi,” tulisnya. “Warga sipil harus bisa pulang. Kita perlu gencatan senjata dan jalan menuju perdamaian.”
Pengacara HAM Inggris Baroness Helena Kennedy KC menyebut proyek ini akan memaksa warga Palestina ke “kamp konsentrasi”.
Istilah itu, juga digunakan akademisi, LSM, dan pejabat PBB, punya resonansi kuat mengingat peran kamp konsentrasi dalam Holocaust.
Baroness Kennedy mengatakan rencana ini—serta tindakan terakhir Israel—membuatnya menyimpulkan Israel melakukan genosida di Gaza. “Awalnya ragu, karena ambang genosida harus tinggi. Tapi yang kita lihat sekarang adalah perilaku genosidal.”
Israel membantah keras tuduhan genosida dan menyatakan tidak menargetkan warga sipil.
Kemlu Israel juga menyatakan bahwa “gagasan Israel membuat kamp konsentrasi sangat ofensif dan mengaitkannya dengan Nazi”. Israel “taat Konvensi Jenewa”, tambahnya, merujuk aturan internasional tentang perlakuan warga sipil di wilayah pendudukan.
Selain peringatan suram tentang konsekuensinya, rencana kamp baru ini memengaruhi upaya mengakhiri perang Gaza.
Sumber Palestina dalam perundingan gencatan senjata di Doha mengatakan proposal ini mengkhawatirkan delegasi Hamas dan jadi hambatan baru bagi kesepakatan.
Laporan tambahan oleh Joyce Liu dan John Landy
**(Catatan: Terdapat satu kesalahan ketik pada “populasi” yang ditulis “populasi” dan satu kesalahan struktur pada “far-kanan” yang seharusnya “kanan jauh”.)**