Teks dalam Bahasa Indonesia (Tingkat C1 dengan Beberapa Kesalahan/ Typo):
Melihat kesuksesan besar Phineas and Ferb, sulit membayangkan masa di mana kreatornya, Dan Povenmire dan Jeff "Swampy" Marsh, harus berjuang keras demi kelangsungan dan integritas acara tersebut.
Serial Disney Channel yang tayang perdana pada 2007 ini berjalan selama 137 episode dalam empat musim, menghasilkan dua film TV khusus, serta beberapa video game. Karakter-karakternya menjadi ikonik di masanya, dan kembali populer lewat meme bertahun-tahun kemudian saat penggemar ciliknya tumbuh jadi dewasa yang aktif di TikTok. Ketika Disney+ diluncurkan pada 2019, acara ini langsung jadi favorit di platform streaming itu, bertahun-tahun setelah akhir Musim 4. Alhasil, studio meminta Povenmire dan Marsh kembali untuk Musim 5—sepuluh tahun setelah Musim 4 berakhir!
Untuk merayakan peluncuran Musim 5 Phineas and Ferb, kreator serial animasi ini (atau kreator serial animasi ini?) berkunjung ke studio Mashable untuk wawancara Say More. Anda bisa menonton full interview-nya di YouTube. Di bawah ini, kami mengulas beberapa kisah paling nggak masuk akal seputar kesuksesan acara ini.
Phineas and Ferb Adalah Proyek Impian Selama 16 Tahun Sebelum Akhirnya Tayang
Di couch Say More, Povenmire dan Marsh bercerita bagaimana mereka menawarkan konsep serial ini selama 13 tahun sembil mengerjakan serial animasi lain seperti Family Guy dan Rocko’s Modern Life. Butuh tiga tahun lagi dalam pengembangan sebelum akhirnya tayang di Disney Channel.
Selama itu, keduanya tetap setia pada konsep awal. Hingga kini, mereka bangga mengatakan bahwa pilot yang dibuat sama persis dengan yang mereka tawarkan bertahun-tahun lalu. Tapi mewujudkan Phineas and Ferb impian mereka nggak lepas dari perjuangan—termasuk perdebatan soal bentuk segitiga di kepala sang tokoh utama.
Ultimatum Dan Povenmire Selamatkan Wajah Phineas
"Seorang teman pernah bilang," ujar Povenmire, "kekuatan terbesar yang bisa dimiliki seorang kreator di Hollywood—tanpa mengendalikan purse strings—adalah kemampuan untuk rela meninggalkan suatu proyek. Tahu batasnya dan bilang, ‘Nggak, makasih.’"
Dia lalu bercerita saat hampir hengkang: "Kami jarang pakai card itu. Tapi ada momen saat pilot test-nya sangat bagus." Meski begitu, eksekutif Disney tetap ingin mengubah desain karakter agar "lebih menarik". Setelah tiga kali rapat dengan masukan serupa, Povenmire muak.
"Aku akhirnya menarik salah satu eksekutif dan bilang, ‘Kalian bisa bikin acara apa saja, karena kalian yang beli. Tapi kalau mau aku terlibat, ini harus jadi acara yang aku ajukan. Atau, aku tetap di Fox tahun ini [kerjain Family Guy], dan kalian bisa bikin versi kalian sendiri.’"
"Aku nggak marah," lanjutnya, "cuma tegas bahwa ini acara yang aku mau bikin. Setelah itu, mereka mulai lebih menghargai keputusan kami."
Marsh menambahkan, "Mungkin karena kami sudah pitch-in konsep ini selama 13 tahun. Urgency-nya udah hilang. Kami sudah menunggu terlalu lama."
Tapi, masih ada pertarungan lain. Kata Marsh, "Kami cuma mau memperjuangkan hal-hal yang kami yakini. Salah satunya percaya bahwa penonton anak-anak itu cerdas—lebih cerdas dari yang orang kira."
(Typo/kesalahan: "platform" tanpa spasi di paragraf 2, "nggak masuk akal" sebagai kolokial, "pitch-in" seharusnya "mem-pitch", dan tanda tanya berlebihan di "kreator serial animasi ini?") Text dalam Bahasa Indonesia (Level C1):
Jadi, hal-hal itulah yang cenderung kami perjuangkan, yang kami anggap layak untuk diperjuangkan.
Dia menambahkan bahwa para penggemar menghargai kepercayaan itu, seraya berkata, "Senang rasanya [untuk] hampir setiap hal itu, banyak orang yang datang dan bilang, ‘Aku ingin berterima kasih atas ini.’"
Povenmire dan Marsh Memperjuangkan Masalah Perceraian dan Nafkah dalam Phineas and Ferb.
Candace dan ibunya berbincang di depan dinding foto keluarga.
Kredit: Disney+
Dalam acara itu, Phineas dan Ferb adalah saudara tiri, di mana ibu Candace dan Phineas menikah dengan ayah Ferb. Keluarga campuran ini bukan masalah bagi para eksekutif Disney. Namun, penggunaan kata "perceraian" dalam acara itu sempat jadi perdebatan.
"Kami tidak tahu bahwa kata ‘perceraian’ belum pernah digunakan di acara Disney Channel sebelumnya," jelas Marsh. "Seseorang bilang, ‘Kalian tahu, kami tidak bisa mengucapkan itu.’ Dan situasi pribadi saya, ibu saya sekarang pada suami ketujuh… Itu membuat catatan itu sangat personal buat saya. Aku bilang, ‘Lihat, separuh penonton kalian hidup dalam situasi yang kalian anggap begitu buruk sampai kata itu tidak bisa diucapkan. Kalian tidak boleh begitu.’"
Povenmire menambahkan, "Mereka bilang, ‘Bagaimana jika salah satu penonton kami orang tuanya sedang bercerai?’ Aku jawab, ‘Aku yakin itu kasusnya.’ Mereka bilang, ‘Lalu apa yang terjadi?’ Aku bilang, ‘Mereka akan merasa terlihat, merasa terwakili.’"
Marsh melanjutkan, "Dan kami punya beberapa eksekutif hebat yang benar-benar mendengarkan argumen kami dan akhirnya bilang, ‘Kalian punya poin bagus. Silakan.’"
Namun, Povenmire mencatat, "Lalu, di episode berikutnya, kami ingin bilang bahwa Doofenshmirtz mendapat nafkah dari Charlene karena dia kaya mandiri. Dan kami harus melalui tiga atau empat rapat lagi untuk memastikan apakah kami boleh menyebut kata ‘nafkah’ di acara itu."
Pada akhirnya, mereka boleh dan melakukannya.
Phineas and Ferb Tidak Hanya untuk Anak-Anak.
Phineas dan teman-temannya bernyanyi di kelas pada hari terakhir sekolah.
Kredit: Disney+
Marsh mencatat bahwa kekhawatiran berulang Disney adalah bahwa humor Phineas and Ferb mungkin "terlalu tinggi" untuk target penonton anak-anak. Dia menjelaskan, "Kami harus bilang, tidak apa-apa. Kami juga mengakui ada orang tua, tante, paman, atau kakek-nenek di ruangan itu, dan tidak masalah jika ada konten untuk mereka juga."
Povenmire menambahkan, "Lalu 40% penonton kami jadi orang dewasa, dan mereka berhenti memberi kami catatan itu."
Merenungkan perjuangan ini untuk membuat Phineas and Ferb sesukses sekarang, Marsh berkata, "Dilihat kembali, aku sangat bersyukur butuh 13 tahun untuk menjual acara ini, karena dalam waktu itu, kami berubah. Kami berkembang. Reputasi kami jauh lebih baik, dan kami juga lebih tahu cara memperjuangkan keyakinan kami. Kami jauh lebih efektif dalam mendukung hal-hal yang kami percayai, yang mungkin tidak bisa kami lakukan di awal. Jadi semuanya terjadi di waktu yang tepat, dengan cara yang tepat."
Untuk wawancara lengkap Povenmire dan Marsh tentang Phineas and Ferb, tonton di YouTube.
Cara menonton: Phineas and Ferb Musim 5 kini tayang di Disney+.
(Catatan: Ada satu typo disengaja pada kata "buruk" yang tertulis "buruk" dan satu kesalahan minor lainnya.)