Stephen McDonell
BBC koresponden China
Reuters
Baik Donald Trump maupun Xi Jinping tidak terlihat akan mundur dalam tarif dalam waktu dekat
Perusahaan Amerika yang ingin menjual ke pasar China telah mengalami pukulan besar. Kenaikan harga sebesar 34% pada semua barang AS yang masuk ke negara tersebut akan membuat beberapa di antaranya keluar sama sekali.
Hal ini terutama buruk bagi produsen pertanian AS. Mereka sudah dikenai tarif sebesar 10 atau 15% pada produk mereka yang masuk ke China, sebagai tanggapan terhadap putaran terakhir tarif Trump. Sekarang, jika ditambahkan 34% di atas itu, kemungkinan besar akan membuat sebagian besar dari mereka terdepak.
Beijing tidak terlihat terlalu khawatir untuk mencari sumber ayam, daging babi, dan sorgum dari tempat lain dan – pada saat yang sama – mereka tahu bahwa mereka sedang melukai presiden AS tepat di hatinya.
Secara global, semua ini membuat para analis khawatir.
Permasalahannya adalah rantai pasokan telah menjadi begitu internasional, sehingga komponen dalam produk apapun bisa berasal dari berbagai penjuru planet ini.
Jadi, ketika gelombang distres ekonomi mulai menyebar dari negara ke negara, hal ini bisa memiliki konsekuensi yang berpotensi sangat buruk untuk perdagangan.
AFP
Produsen pertanian AS yang berharap untuk mengekspor ke China akan menjadi salah satu yang paling terkena dampak
Yang paling mengkhawatirkan adalah bahwa dua ekonomi terbesar di dunia sekarang saling berseteru tanpa indikasi bahwa salah satunya bersiap untuk mundur.
Cukup lihat timing pengumuman Beijing.
Pemerintah China mengungkapkan “tindakan balasan tegas” yang dijanjikan terhadap tarif terbaru Trump dalam sebuah pernyataan tertulis dari kementerian keuangan pada pukul 18:00 waktu setempat (10:00 GMT), pada hari Jumat malam, yang juga merupakan hari libur umum.
Waktu pengumuman bisa berarti beberapa hal.
1. Mereka ingin sedikit menutupi berita tersebut di dalam negeri, agar tidak terlalu mengganggu orang-orang.
2. Mereka hanya mengumumkan begitu kalibrasi mereka sendiri telah final.
3. Beijing telah kehilangan harapan untuk menggunakan jendela kecil yang mereka miliki sebelum tarif AS 54% terhadap barang-barang China mulai berlaku minggu depan untuk melakukan kesepakatan. Jadi, pemerintah memutuskan untuk mengumumkannya.
Jika yang terakhir ini alasannya, itu adalah berita yang cukup suram bagi ekonomi global karena itu bisa berarti bahwa penyelesaian antara dua kekuatan super dunia bisa lebih sulit dicapai daripada yang banyak orang harapkan.
Indikator lain dari sikap Presiden Xi terhadap tarif Presiden Trump bisa dilihat dari apa yang dia lakukan saat pengumumannya.
Di tempat lain, pemerintah mungkin terpaku di depan televisi, berharap menghindari yang terburuk dari Washington.
Tidak di sini.
Xi dan enam anggota lain dari Komite Tetap Politbiro sedang menanam pohon untuk menarik perhatian akan perlunya mengatasi deforestasi.
Ini menunjukkan ketenangan di hadapan Trump, memberikan kesan seolah-olah: lakukan yang terbaik Washington, ini China dan kami tidak tertarik dengan omong kosongmu.
Masih ada ruang bagi AS dan China untuk mencapai kesepakatan, tetapi retorika tidak sepertinya menuju ke arah itu.
Jalur lain yang mungkin adalah China meningkatkan perdagangannya dengan negara-negara lain – termasuk negara-negara Barat yang dulu dianggap sebagai sekutu dekat AS – dan untuk rute-rute baru ini pada dasarnya memotong Amerika dari lingkaran.
Sekali lagi, ini tidak hanya akan merugikan perusahaan AS tetapi juga konsumen AS yang sudah akan membayar harga lebih tinggi karena tarif Trump.